Словарь:ларец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ларе́ц	ларцы́
Р.	ларца́	ларцо́в
Д.	ларцу́	ларца́м
В.	ларе́ц	ларцы́
Тв.	ларцо́м	ларца́ми
Пр.	ларце́	ларца́х

ла-ре́ц

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -лар-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɫɐˈrʲet͡s]

Семантические свойства

Значение

1. дорогой изукрашенный ящичек с крышкой для хранения разных вещей (обычно драгоценностей) ◆ Он странно мне близок, угадчик-певец, // Я помню столетий минувших апрели, // Близ птицы в себе ощутил я ларец, // В волшебном сокровища звуков звенели. К. Д. Бальмонт, «Ларец», 1916 г.
2. небольшой сундучок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. шкатулка
2. сундучок, ковчег, укладка

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ящичек
2. сундук

Гипонимы

1. реликварий
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ларчик пр. существительные: ларь

Этимология

Происходит от сущ. ларь, далее из др.-шведск. lárr «ларь, выдвижной ящик», шведск. lår «ящик, сундук». Др.-русск. ларь «ларь, ящик, сундук» (Святосл. Изборн. 1076 г.). Финск. lааri «ящик» заимств. из того же источника, что и русск., или из русск.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Французскийfr: coffret м., écrin м.