Словарь:куропатка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	куропа́тка	куропа́тки
Р.	куропа́тки	куропа́ток
Д.	куропа́тке	куропа́ткам
В.	куропа́тку	куропа́ток
Тв.	куропа́ткой куропа́ткою	куропа́тками
Пр.	куропа́тке	куропа́тках

ку-ро-па́т-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка); в значениях «мясо такой птицы, употребляемое в пищу» и «кушанье, приготовленное из такого мяса» — неодушевлённое существительное. Непроизводное. Корень: -куропатк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kʊrɐˈpatkə] 

  Duration: 2 секунды.0:02

  (файл)

  мн. ч. [kʊrɐˈpatkʲɪ]

Семантические свойства

Куропатка [1]

Значение

1. зоол., орнитол. дикая оседлая птица отряда куриных, семейства тетеревиных и фазановых ◆ Белая куропатка, похожая на выдох морозного пара из детских губ, бесстрашно села у моих ног, с любопытством поглядывая на меня тёмными бусинками глаз. Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]
2. неодуш., разг. и кулин. мясо такой птицы, употребляемое в пищу ◆ Кухарка знала его слабость и частенько с отменным искусством готовила куропаток в сметане, с мелко наструганным, жаренным в масле картофелем. Ю. М. Нагибин, «День крутого человека», 1972–1979 гг. [НКРЯ]
3. неодуш., разг. и кулин. кушанье, приготовленное из такого мяса ◆ Холодная куропатка, шампанское и свежее постельное бельё, ― три части, из которых слагались часы и ночи в чёрной спальне с подушками на полу у Альберты де Рюбанпре, ― перестали заслонять образ Менты. А. К. Виноградов, «Три цвета времени», 1931 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. птица
2. мясо
3. кушанье

Гипонимы

1. белая куропатка, бородатая куропатка, красная куропатка, серая куропатка, тибетская куропатка, тундряная куропатка, пустынная куропатка, каменная куропатка
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: куропаточка прилагательные: куропатковый, куропаткин

Этимология

Впервые фиксируется в современной форме в приложениях к Русской грамматике Лудольфа (опубл. в 1696), однако неясно, встретил ли автор современное ударение на третий слог или нет. Ещё и в Словаре Академии Российской на век позже был указан как нормативный сохранившийся только в диалектах вариант ку́ропать (мн. ч. куропати?), в них же сохранился и более древний (фикс. с 1670, дериват куропочий — с 1659) вариант ку́ропоть (мн. ч. куропти). Происходит от незасвидетельствованного *ку́ропотка, отдр.-русск. коуропта (фикс. в к. XIII в.), от куръ/кура 'петух'/'курица' + пъта 'птица', далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• белая куропатка
• бородатая куропатка
• каменная куропатка
• красная куропатка
• пустынная куропатка
• серая куропатка
• тибетская куропатка
• тундряная куропатка

Перевод

птица
Английскийen: partridge Палиpi: tittira Татарскийtt: кыр тавыгы Французскийfr: perdrix ж. Чешскийcs: koroptev ж.

мясо такой птицы, употребляемое в пищу

кушанье, приготовленное из такого мяса

Библиография

• Зализняк А. А. куропатка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М.: АСТ Пресс, 2008.
• куропатка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru