Словарь:коллекционерка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коллекционе́рка	коллекционе́рки
Р.	коллекционе́рки	коллекционе́рок
Д.	коллекционе́рке	коллекционе́ркам
В.	коллекционе́рку	коллекционе́рок
Тв.	коллекционе́ркой коллекционе́ркою	коллекционе́рками
Пр.	коллекционе́рке	коллекционе́рках

кол-лек-ци-о-не́р-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -коллекци-; интерфикс: -он-; суффиксы: -ер-к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəlʲɪkt͡sɨɐˈnʲerkə], мн. ч. [kəlʲɪkt͡sɨɐˈnʲerkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к коллекционер ◆ Тот факт, что стала коллекционеркой, Надя поначалу не осознавала, она ведь собирала эти сахарные пакетики просто из любопытства. Анастасия Силинская, Игорь Девятов, Виталий Насонов, «Мечтая открыть кофейню, мурманчанка увлеклась собиранием сахара!» // «Комсомольская правда», 22 мая 2008 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: собирательница

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. собирательница

Гипонимы

1. нумизматка, фалеристка, филателистка

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
существительные: коллекционер

Этимология

От сущ. коллекционер, далее из франц. collectionneur «собиратель, коллекционер», далее от collectionneur «собирать, коллекционировать», далее от collectionneur «собрание, коллекция», далее от лат. collectio «собирание; скопление», далее из colligere «собирать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр.| *leg- «собирать, подбирать»).

Перевод

Список переводов	показать
Белорусскийbe: калекцыянерка ж. Болгарскийbg: колекционерка ж. Греческийel: συλλέκτρια ж. Каталанскийca: col·leccionista Македонскийmk: колекционерка ж. Немецкийde: Sammlerin ж. Польскийpl: kolekcjonerka ж. Украинскийuk: колекціонерка Французскийfr: collectionneuse ж. Чешскийcs: sběratelka