Материал из энциклопедии Руниверсалис
Русский Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч.
мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. иностра́нный иностра́нное иностра́нная иностра́нные
Р. иностра́нного иностра́нного иностра́нной иностра́нных
Д. иностра́нному иностра́нному иностра́нной иностра́нным
В. одуш. иностра́нного иностра́нное иностра́нную иностра́нных
неод. иностра́нный
иностра́нные
Т. иностра́нным иностра́нным иностра́нной иностра́нною иностра́нными
П. иностра́нном иностра́нном иностра́нной иностра́нных
Кратк. форма иностра́нен иностра́нно иностра́нна иностра́нны
и· но- стра́н- ный
Прилагательное , тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — иностраннее .-ин- ; интерфикс: -о- ; корень: -стран- ; суффикс: -н -ый [Тихонов, 1996 ] .
Произношение Семантические свойства Значение относящийся к иному государству, принадлежащий ему, заграничный ◆ Он нашёл иностранную монету. ◆ .. иностранное имя. А. С. Пушкин , «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел», 1830 г. [НКРЯ ] ◆ Иностранное происхождение Инсарова (он был болгар родом) ещё яснее сказывалось в его наружности .. И. С. Тургенев , «Накануне», 1859 г. [НКРЯ ] ◆ На Дуэском рейде на Сахалине поздно вечером остановился иностранный пароход .. А. П. Чехов , «Убийство», 1895 г. [НКРЯ ]
относящийся к внешней политике ◆ Министерство иностранных дел Российской Федерации. Синонимы чужестранный , иноземный , заграничный Антонимы отечественный Гиперонимы Гипонимы заморский Родственные слова Этимология Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания Перевод
относящийся к иному государству, заграничный
Азербайджанский az : xarici , əcnəbi Английский en : foreign Армянский hy : օտարերկրյա , օտար ; արտասահմանի , արտասահմանյան Африкаанс af : vreemd Белорусский be : чужаземны , іншаземны , іншакраінны Болгарский bg : чужд , чуждестранен Венгерский hu : idegen Галисийский gl : estranxeiro Греческий el : εξοτερικός ; ξένος Грузинский ka : უცხოეთისა , უცხო , უცხოური , უცხოელი Датский da : udenlandsk , fremmed Древнегреческий † grc : ξένος , ἀλλότριος Идо и io : exterlanda Индонезийский id : asing Ирландский ga : allúrach Исландский is : erlendur Испанский es : extranjero Итальянский it : straniero Казахский kk : шет Каталанский ca : estranger Киргизский ky : чет өлкөлүк , чет элдик Курдский ku : xerîb Латинский la : extraneus Латышский lv : ārzemniecisks , ārvalsts , ārzemju Литовский lt : užsienio , užsienietiškas ; svetimšalis Малагасийский mg : baiko Малайский ms : asing Немецкий de : ausländisch Нидерландский nl : buitenlands , vreemd Норвежский no : utenlandsk Окситанский oc : estrangièr , estrangèr Осетинский os : æндæрбæстаг , фӕсарӕйнаг Польский pl : cudzoziemsky , obcy Португальский pt : estrangeiro Румынский ro : străin Северносаамский se : vieris Сербский sr (кир.): страни Словацкий sk : cudzí Словенский sl : tuj Тагальский tl : banyaga Таджикский tg : хориҷӣ , аҷнабӣ Татарский tt : чит Тетум tet : malae Турецкий tr : yabancı Украинский uk : іноземний , чужоземний , закордонний Финский fi : ulkomainen , vieras Французский fr : étranger Хинди hi : परदेसी (pardesī)Хорватский hr : stran , tuđ Чешский cs : cizí Шведский sv : utländsk , främmande Шотландский sco : fremmit Эсперанто и eo : fremda , alilanda , exterlanda Эстонский et : välis -, välismaa ; võõra Якутский sah : атын дойду , омук
Библиография Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
