Словарь:вольнослушательница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вольнослу́шательница	вольнослу́шательницы
Р.	вольнослу́шательницы	вольнослу́шательниц
Д.	вольнослу́шательнице	вольнослу́шательницам
В.	вольнослу́шательницу	вольнослу́шательниц
Тв.	вольнослу́шательницей вольнослу́шательницею	вольнослу́шательницами
Пр.	вольнослу́шательнице	вольнослу́шательницах

воль-но-слу́-ша-тель-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка). Производное: вольнослушатель ➔ вольнослушатель + ниц + а (суффиксальный). Корень: -воль-; суффикс: -н; интерфикс: -о-; корень: -слуш-; суффиксы: -а-тель-ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vəlʲnɐˈsɫuʂətʲɪlʲnʲɪt͡sə] 

  (файл)

  мн. ч. [vəlʲnɐˈsɫuʂətʲɪlʲnʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. в России до 1917 г. —женск. к вольнослушатель; лицо женского пола, допущенное к занятиям и экзаменам в высшем учебном заведении без зачисления в число студентов ◆ Султана не экзаменовалась: она вольнослушательница. Она только «присутствовала» и тотчас после экзаменов исчезла куда-то, захватив перчатки Шепталовой и зонтик Ольги. Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. посетительница, слушательница

Гипонимы

1. курсистка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вольнослушатель, слушатель прилагательные: вольный

Этимология

Суффиксное производное от существительного вольнослушатель, которое образовано из вольный + слушатель. Первая часть от существительного воля, далее от праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля|, болг. во́ля|, сербохорв. во̏ља|, словенск. vólja|, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Вторая часть от глагола слушать, далее от ст.-слав. слѹшати (др.-греч. ἀκούειν|, προσέχειν|); ср.: др.-русск. слушати «внимать, слушать», укр. слу́хати, белор. слу́хаць|, болг. слу́шам, сербохорв. слу̏шати, слу̏ша̑м, словенск. slúšati, slúšam, чешск. slušet «подходить, быть к лицу», slušet se «приличествовать, подобать», словацк. slušať, польск. słuchać «слушать», słuszać «слушаться», słuszeć, в.-луж. posłuchać, słušeć, н.-луж. słuchaś, słušaś. Праслав. *slušati из *sluxěti, связанного со слух, родственного лит. klausýti, klausaũ «слушать, слушаться, повиноваться», др.-прусск. klausiton «услышать», klausēmai «слушаем», др.-в.-нем. hlose^n «слушать, слушаться». Др. ступень вокализма: лит. paklùsti, paklūstù «слушаться», paklusnùs «послушный», др.-инд. c̨rṓṣati «слышит», c̨rúṣṭíṣ ж. «сговорчивость, услужливость, доверие», др.-сакс. hlust ж. «слух, ухо, слушание», ирл. cloor «слышу» (*klusōr), тохарск. klyos- «слышать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: auditor  Испанскийes: oyente libre  Немецкийde: Gasthörerin  ж. Украинскийuk: вільна слухачка