Словарь:бережение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	береже́ние	береже́ния
Р.	береже́ния	береже́ний
Д.	береже́нию	береже́ниям
В.	береже́ние	береже́ния
Тв.	береже́нием	береже́ниями
Пр.	береже́нии	береже́ниях

бе-ре-же́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Встречается также вариант написания: береженье. Корень: -береж-; суффикс: -ениj; окончание: -е.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪrʲɪˈʐɛnʲɪɪ̯ə], мн. ч. [bʲɪrʲɪˈʐɛnʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. действие по значению гл. беречь ◆ Выделялась в этом отношении только речь Маркова 2-го, который упрекал министра финансов и председателя думской бюджетной комиссии в узкой односторонней финансовой политике, направленной к бережению и накоплению средств. «Вести», 1912 г. // «Новое время» [НКРЯ] ◆ 19-ый год, в быту, меня ничему не научил: ни бережению, ни воздержанию. М. И. Цветаева, «Чердачное», 1919–1920) гг. [НКРЯ]
2. устар. бережность, осторожность ◆ ― Опустите на землю его милость, да с бережением! А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ]
3. устар. защита, охрана ◆ При прежних государях в городах ведали губные старосты, и посадские люди судились промеж себя сами, а воеводы посылались с ратными людьми только в украинные города для бережения от татар. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862–1875 гг. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
глаголы: беречь

Этимология

Образовано с помощью суффикса ениj от беречь, далее от праслав. *bergti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брѣгѫ, брѣшти «заботиться», др.-сербск. бржем, бриjеħи «охранять», укр. берегу́, беречи́; восходит к праиндоевр.| *bhergh-. Благодаря наличию других ступеней чередования в чешск. brh «скирда сена; пещера; хижина» = *bьrgъ и укр. оборíг (род. п. оборо́га) «кровля на четырех столбах для сена», чешск. brah «скирда сена», польск. bróg «скирда, сарай для сена», словин. brȯ́ug, в.-луж. bróžeń, нж.-луж. brožnja = *borg- исконнослав. характер слова является достоверным, поэтому оно родственно готск. baírgan «скрывать», др.-в.-нем. bergan; важно также наличие вост.-лит. bir̃ginti «беречь», др.-в.-нем. borgên «обезопасить себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Словарь

Перевод

Список переводов	показать