Словарь:барре

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	барре́	барре́
Р.	барре́	барре́
Д.	барре́	барре́
В.	барре́	барре́
Тв.	барре́	барре́
Пр.	барре́	барре́

бар-ре́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка). Встречается также устар. вариант написания: баррэ. Корень: -барре-.

Произношение

• МФА: [bɐˈrɛ]

Семантические свойства

Барре

Значение

1. муз. приём игры на гитаре, при котором палец левой руки (обычно указательный) прижимает все или несколько струн на одном из ладов грифа ◆ Исполнительские достижения Сора в значительной степени были связаны с его техническими нововведениями, принятыми сегодня всеми гитаристами (широкое использование приёма барре, обеспечивающего свободное пользование тональностями, новая постановка левой руки, открывшая возможности технического совершенствования). // «Музыкальная жизнь», 1978 г. [Google Книги] ◆ – До-ождь! – прокричал он и, приглушив барре струны, принялся отбивать нужный ритм. В грудной клетке как будто зародился озон, изнутри весело повеяло стихией. В. В. Козлов, «Рассекающий поле», 2018 г. [Google Книги] ◆ Трудность барре вовсе не в том, чтобы крепко прижать указательный палец к грифу. Е. Г. Водолазкин, «Брисбен», 2018 г. [Google Книги]

Гиперонимы

1. приём, способ, техника

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От франц. barré ‘перегороженный, загороженный’ — причастие прошедшего времени от глагола barrer. Отмечается в «Полном французско-русском словаре» (1908).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• большое барре
• малое барре

Перевод

Список переводов
Английскийen: barre chord Болгарскийbg: категория «bg» Датскийda: barregreb Немецкийde: Barré Финскийfi: barré-sointu Чешскийcs: категория «cs» Шведскийsv: barréackord Эсперантоиeo: категория «eo»

Библиография

• Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М.: АСТ-Пресс Книга, 2012.