Словарь:Сильвестр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Сильве́стр	Сильве́стры
Р.	Сильве́стра	Сильве́стров
Д.	Сильве́стру	Сильве́страм
В.	Сильве́стра	Сильве́стров
Тв.	Сильве́стром	Сильве́страми
Пр.	Сильве́стре	Сильве́страх

Силь-ве́стр

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное (личное имя). Корень: -Сильвестр-.

Произношение

• МФА: [sʲɪlʲˈvʲestr]

Семантические свойства

Значение

1. мужское имя ◆ В кремлёвских хоромах царского советника, благовещенского попа Сильвестра, много цветов, много солнца, много людей, тихие разговоры. В. И. Костылев, «Иван Грозный», 1943-1947 гг.

Синонимы

1. разг.: Селивёрст, Сильвёрст; стар.: Силвестр

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. имя

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Селивёрст, Сильвёрст, Силвестр отчество мужчины: Сильвестрович отчество женщины: Сильвестровна разговорная форма: Сильвестрыч фамилии: Сильвестров

Этимология

Происходит от лат. silvester, silvestris, sylvester «лесной, лесистый; растущий в лесу», от silva, sylva «лес». В переносном смысле значение «лесной» означает дикого, нецивилизованного человека.

Перевод

• Латинская транслитерация в российском загранпаспорте — [[]]

Иноязычные аналоги
Английскийen: Silvester Белорусскийbe: Сільвестр Венгерскийhu: Szilveszter Греческийel: Συλβέστρος Испанскийes: Silvestre Итальянскийit: Silvestro Немецкийde: Silvester, Sylvester Польскийpl: Sylwester Сербскийsr (кир.): Силвестер Украинскийuk: Сильвестр, Селіверст Французскийfr: Silvestre, Sylvestre Чешскийcs: Silvestr Шведскийsv: Sylvester, Silvester