Словарь:Малая Азия

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Ма́-ла·я А́·зи·я

Устойчивое сочетание (топоним). Используется в качестве именной группы. Имя собственное, топоним.

Произношение

• МФА: [ˈmaɫəɪ̯ə ˈazʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Малая Азия

Значение

1. геогр. полуостров на западе Азии, на территории Турции, омываемый Чёрным, Мраморным, Эгейским и Средиземным морями, проливами Босфор и Дарданеллы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Анатолия

Меронимы

1. Анатолия, Галатия

Этимология

Название впервые употреблено в V - начале VI в., противопоставлялось Великой Азии, куда входила вся остальная территория этой части света.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: Kiçik Asiya Английскийen: Asia Minor  Арабскийar: آسيا الصغرى (ʾāsiyā ṣ-ṣuḡrā) Армянскийhy: Փոքր Ասիա (Pʿokʿr Asia) Белорусскийbe: Малая Азія Болгарскийbg: Мала Азия Бретонскийbr: Azia Vihanañ Венгерскийhu: Kis-Ázsia  Вьетнамскийvi: Tiểu Á Галисийскийgl: Asia Menor Греческийel: Μικρά Ασία  (Mikrá Asía) Грузинскийka: მცირე აზია (mcire azia) Датскийda: Lilleasien общ. Ивритhe: אסיה הקטנה‎ Идоиio: Avan-Azia  Ирландскийga: An Áise Bheag Испанскийes: Asia Menor  Казахскийkk: Кіші Азия Каталанскийca: Àsia Menor Кашубскийcsb: Môłô Azëjô Киргизскийky: Кичи Азия Китайский (традиц.): 小亞細亞  (Xiǎo Yàxìyà) Китайский (упрощ.): 小亚细亚  (Xiǎo Yàxìyà) Корейскийko: 소아시아 (Soasia) Латинскийla: Asia Minor Литовскийlt: Mažoji Azija Македонскийmk: Мала Азија Немецкийde: Kleinasien  ср. Нидерландскийnl: Klein-Azië  ср. Норвежскийno: Lilleasia Персидскийfa: آسیای خرد‎ (āsīyāye-xord) Польскийpl: Azja Mniejsza  Португальскийpt: Ásia Menor Румынскийro: Asia Mică Сербскийsr (кир.): Мала Азија Словацкийsk: Malá Ázia Турецкийtr: Küçük Asya  Узбекскийuz: Kichik Osiyo Украинскийuk: Мала Азія Финскийfi: Vähä-Aasia  Французскийfr: Asie mineure  Чешскийcs: Malá Asie  Шведскийsv: Mindre Asien Эсперантоиeo: Malgrand-Azio, Malgrandazio Японскийja: 小アジア (Shō-Ajia)