Сендак, Морис

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Морис Сендак
Maurice Sendak
Дата рождения 10 июня 1928(1928-06-10)
Место рождения Бруклин, Нью-Йорк
Дата смерти 8 мая 2012(2012-05-08) (83 года)
Место смерти Данбери, Коннектикут
Годы творчества 1947—2012

Мо́рис Се́ндак (англ. Maurice Sendak; 10 июня 1928, Бруклин, Нью-Йорк — 8 мая 2012, Данбери, Коннектикут) — американский детский писатель и художник-иллюстратор, мировую известность которому принесла книжка с картинками «Там, где живут чудовища» (1963).

При том, что книги Сендака переводились на многие языки, русскому читателю он оставался практически неизвестным: за исключением нескольких журнальных публикаций[1][2], в русском переводе его произведения не выходили вплоть до конца 2014 года. В СССР был издан лишь перевод одной книги на эстонский язык[3].

Биография

Родился в еврейской семье. Его родители, Филип (Пинхос) Сендак и Сара Шиндлер,[4] иммигрировали из Польши (Ломжа) и России (соответственно) в 1913 году и поселились в Бруклине[5]. Стать художником-иллюстратором решил в двенадцать лет, посмотрев мультфильм «Фантазия». Первый сборник сказок выпустил в 1951 году, а в 1963 году издал самую популярную свою книгу «Там, где живут чудовища», переизданную в десятках стран.

Иллюстрировал серию книг для детей «Медвежонок»[англ.] Эльзы Хольмелунд Минарик, выпущенную издательством HarperCollins; в 1995 году на основе его иллюстраций в Канаде снят 39-серийный мультфильм «Медвежонок».

В 1999 году вместе с писателем и режиссёром Артуром Йоринксом[англ.] участвовал в создании спектакля танцевальной компании «Пилоболус» «Отбор» (A Selection), посвящённого теме холокоста. В 2003 году сыграл эпизодическую роль пожилого раввина в сериале «Ангелы в Америке», снятом по сценарию его друга, писателя Тони Кушнера. В том же году издал с собственными иллюстрациями переведённую с идиша книгу своего отца, Филипа Сендака[англ.], «В доме у деда» (In Grandpa’s House).

В 2009 году состоялась премьера фильма по сказке Сендака «Там, где живут чудовища».

Семейная жизнь

Сендак был геем, хотя никогда не афишировал этого. Его признание было опубликовано лишь в статье 2008 года, опубликованной в The New York Times. Это произошло уже после смерти партнёра Сендака, психоаналитика Юджина Глинна, который умер в мае 2007 года от рака лёгких. Их отношения длились 50 лет. Родители писателя не знали о его ориентации. Говорить о ней публично в расцвете своей карьеры он также не хотел, поскольку понимал, что подобное признание может сильно повредить его популярности как детского автора[6].

Книги

Сендак проиллюстрировал десятки книг разных авторов.

К его собственным книгам, в которых он является и автором текста, и иллюстратором, относятся:

  • Kenny’s Window (1956)
  • Very Far Away (1957)
  • The Sign on Rosie’s Door (1960)
  • The Nutshell Library (1962)
    • Alligators All Around (An Alphabet)
    • Chicken Soup with Rice (A Book of Months)
    • One Was Johnny (A Counting Book)
    • Pierre (A Cautionary Tale)
  • Where the Wild Things Are (1963)
  • Higglety Pigglety Pop! or There Must Be More to Life (1967) ISBN 0-06-028479-X
  • In the Night Kitchen (1970)
  • Ten Little Rabbits: A Counting Book with Mino the Magician (1970)
  • Some Swell Pup or Are You Sure You Want a Dog? (совместно с Мэтью Марголисом) (1976)
  • Seven Little Monsters (1977)
  • Fantasy Sketches (1981)
  • Outside Over There (1981)
  • Caldecott and Co: Notes on Books and Pictures (сборник эссе о детской литературе) (1988)
  • We Are All in the Dumps with Jack and Guy (1993)
  • Maurice Sendak’s Christmas Mystery (1995) (книжка с приложением пазла)
  • Mommy? (книжка-панорама) (2006) ISBN 0-439-88050-5
  • Bumble-Ardy (2011) ISBN 0-06-205198-9, ISBN 978-0-06-205198-1

Награды

Память

Примечания

  1. ↑ В гостях у настоящих чудовищ; Весёлый счёт // «Весёлые картинки». 1988. № 12.
  2. ↑ Отрывок из книги Kenny’s Window: Морис Сендак. Можно ли исправить нарушенное обещание? (Перевела Ольга Мяэотс) // «Детская литература». 1997. № 3. — С. 50—51.
  3. ↑ Seal, kus elavad metsakollid (Там, где лешие живут) / Рассказал и нарисовал М. Сендак; Пер. с англ. Э. Соосаар. Таллинн: Ээсти раамат, 1989. 36 с. цв. ил.
  4. ↑ Документы о натурализации Пинхоса (Филипа) Сендака Архивная копия от 12 мая 2012 на Wayback Machine: первоначальная фамилия Синдак
  5. ↑ Документы о гражданстве США (недоступная ссылка): Сара (Сэйди) Сендак родилась в России
  6. ↑ Cohen, Patricia, The New York Times'. Concerns Beyond Just Where the Wild Things Are (9 сентября 2008). Архивировано 2 декабря 2019 года. Дата обращения 30 сентября 2017.
  7. ↑ «National Book Awards — 1982» Архивная копия от 28 сентября 2018 на Wayback Machine. Retrieved February 27, 2012.
  8. ↑ Lifetime Honors – National Medal of Arts (недоступная ссылка). Nea.gov. Дата обращения: 10 мая 2012. Архивировано 6 июня 2012 года.
  9. ↑ Maurice Sendak Elementary School. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 27 августа 2011 года.

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Сендак,_Морис&oldid=11376597