Ода отваге
| Ода отваге | |
|---|---|
| кит. трад. 俠客行, англ. Ode to Gallantry | |
 | |
| Жанр |
боевик комедия |
| На основе | романа[англ.] Цзинь Юна |
| Режиссёр | Чжан Чэ |
| Продюсер |
Шао Ифу Мона Фон[англ.] |
| Автор сценария |
Чжан Чэ Ни Куан[англ.] |
| В главных ролях |
Го Чжуй[англ.] Тан Цзин[англ.] Лю Хуэйлин Ван Ли Сунь Цзянь Вэнь Сюээр[кит.] Ю Цуйлин Цзян Шэн[англ.] Чжу Кэ[кит.] Чэн Тяньцы |
| Оператор | Цао Хуэйци |
| Композитор | Эдди Ван |
| Кинокомпания | Shaw Brothers |
| Длительность | 83 мин |
| Сборы | 1 013 819 HK$[1] (Гонконг) |
| Страна |
 Гонконг |
| Язык | путунхуа |
| Год | 1982 |
«Ода отваге» (англ. Ode to Gallantry, кит. трад. 俠客行, упр. 侠客行, палл. Ся кэ хан) — гонконгский комедийный боевик 1982 года, снятый режиссёром Чжан Чэ на киностудии братьев Шао. Экранизация романа Цзинь Юна «Ода рыцарям[англ.]»[2].
Сюжет
Китай времён династии Мин. Когда Бэй Хайши и его клан просит даоса Ши Цина взять к себе на обучение Ши Чжунцзяна, он соглашается на три года обучать его своей магии. Даос отводит парня в свою пещеру и начинает обучать его дыхательной технике.
Мисс Диндан из клана Чанлэ полагает, что Чжунцзян их глава, которого зовут Ши Чжунъюй, и сообщает ему, что они должны пожениться. Появляется Бэй Хайши со своими людьми и забирают Чжунцзяна до окончания свадьбы, сообщая ему, что он один из братьев-близнецов, которого когда-то похитили люди Чанлэ. Позже Диндан отводит своего жениха к своему деду, который угрожает ему расправой за уход во время свадебной церемонии, поэтому она обучает возлюбленного кунг-фу.
Даос Ши находит брата-близнеца, Чжунъюя, который нарушает обещание сражаться за клан. Чжунцзян соглашается занять его место и бьётся с даосом, в то время как Чжунъюй пытается сбежать вместе с Диндан. Клан Чанлэ принимает решение назначить Чжунцзяна своим вожаком, и тот соглашается. Диндан отправляет людей Ши в сон с помощью газа, будит Чжунъюя и заставляет его поменяться местами с Чжунцзяном. В итоге Чжунъюй собирается стать главой Чанлэ, но они раскрывают подмену.
Разыскав своего отца, Чжунцзян узнаёт, что для Чжунъюя он тоже приходится отцом, но матери у них разные. Чжунцзян уходит всместе с отцом, а Чжунъюй отправляется на трёхлетнее обучение под руководством даоса Ши.
В ролях
| Актёр/актриса | Имя персонажа | Актёр/актриса | Имя персонажа |
|---|---|---|---|
| Го Чжуй[англ.] | Ши Чжунъюй[кит.] / Ши Чжунцзян[кит.] | Чжань Сэнь[англ.] | Бай Ваньцзянь |
| Тан Цзин[англ.] | Ши Цин | Хуа Лунь | Вэнь Ваньфу |
| Лю Хуэйлин | Минь Жоу | Вон Мэймэй | Хуа Ваньцзы |
| Ван Ли | Се Тянькэ | Юй Тайпин | Чжу Хэнъе |
| Сунь Цзянь | Бэй Хайши | Ян Сюн[кит.] | Фэн Ваньли |
| Вэнь Сюээр[кит.] | Диндан[кит.] | Ха Пхин[англ.] | Мэй Фангу[кит.] |
| Ю Цуйлин | Шицзянь | Чау Киньпхин | Цю Шаньфэн |
| Цзян Шэн[англ.] | посланник Белый Тигр | Тхам Чаньтоу | Чжань Фэй |
| Чжу Кэ[кит.] | посланник Зелёный Дракон | Лук Киммин | У Даотун |
| Чэн Тяньцы | посланник Красная Птица | Ип Тхиньхан[кит.] | главный |
| Ян Чжицин[кит.] | Дин Бусань[кит.] | Цян Хань | глава банды Чжэньтяньбан |
Кассовые сборы
Кинотеатральный прокат фильма в Гонконге проходил с 16 по 21 декабря 1982 года. За шесть дней сборы фильма составили 1 013 819 HK$.[1]
Критика
Борис Хохлов (Hong Kong Cinema) считает картину «торопливой» и скомканной. Критик низко оценивает игру актёрского состава, за исключением Го Чжуя (Филипа Куока), и режиссуру Чжан Чэ. То же самое относится и к поединкам — бо́льшую их часть (кроме финального поединка) автор рецензии называет «короткими, банальными и старомодными».[4] Противоположного мнения о боевых сценах придерживаются авторы рецензий в книге The Encyclopedia of Martial Arts Movies, заявляющие, что постановка боёв в фильме «блестящая».[5]
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1982 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 4 февраля 2023. Архивировано 7 июля 2022 года.
- ↑ 俠客行 (1982) (кит.). Chinese Movie Database. Дата обращения: 4 февраля 2023. Архивировано 19 августа 2022 года.
- ↑ 俠客行(1982) (кит.). Hong Kong Movie DataBase[англ.]. Дата обращения: 4 февраля 2023. Архивировано 8 декабря 2021 года.
- ↑ Хохлов, Борис Рецензия на фильм Ода отваге (Ode to Gallantry, 1982). Hong Kong Cinema (25 декабря 2013). Дата обращения: 4 февраля 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
- ↑ Bill Palmer, Karen Palmer, Ric Meyers. The Encyclopedia of Martial Arts Movies. — Scarecrow Press, 1995. — P. 256. — ISBN 978-146-167-275-3.
Ссылки
- Xia ke hang (англ.) на сайте Internet Movie Database
- 侠客行 (1982) (кит.) на сайте Douban[англ.]
