Перейти к содержанию

Мустафа Зярир

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Мустафа Зярир
азерб. Mustafa Zərir
Дата рождения XIV век
Род деятельности поэт, переводчик

Мустафа Зярир (азерб. Mustafa Zərir) полное имя Мустафа ибн Юсиф ибн Омар-уз Зярир-уль Эрзан-ир Руми (азерб. Mustafa ibn Yusif ibn Ömər-üz Zərir-ül Ərzən-ir Rumi; XIV век, Эрзурум — 1350) — азербайджанский поэт и переводчик.

Биография

Мустафа Зярир родился в городе Эрзерум. В 1377 году он отправился в Египет во дворец мамлюкского султана Малик Ашраф Шабана до, которого убили до прибытия Зярира. Поэт начал служить уже у его сына Малик Мансур Али ибн Шабан ибн Хусейна. Он находился в Египте до 1382 года и удостоился уважения султана. После смерти султана Малик Мансура Мустафа Зярир в 1393 году прибывал в Сирии, городе Алеппо[1].

Творчество

Мустафа был рождён слепым, поэтому, взял себе прозвище «Зярир», что означает «слепой». В 1367 году он написал на азербайджанском известную поэму «Юсиф и Зулейха»[2]. Во время пребывания в Египте он начал переводить произведение «Сира расу-Ллах» арабского историка Ибн Исхака на азербайджанский язык. Закончил перевод в 1388 году и назвал его «Сирятюн-Няби». В 1393 году в честь наиба Алеппо Эмира Чулпана переводит произведение «Фютух уш-Шам»[1][3].

Примечания

  1. Перейти обратно: 1,0 1,1 Y. M. Babayev, «XIII-XIV əsrlər Ana dilli ədəbiyyatımızın nümayəndələrindən M. Zərir və S. Fəqih», s. 67
  2. Y. M. Babayev, «XIII-XIV əsrlər Ana dilli ədəbiyyatımızın nümayəndələrindən M. Zərir və S. Fəqih», s. 70
  3. Краткая литературная энциклопедия. том 8, с. 1026