Линд, Енни

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
В Руниверсалис есть статьи о других людях с фамилией Линд.
Енни Линд
швед. Jenny Lind
Основная информация
Дата рождения 6 октября 1820(1820-10-06)
Дата смерти 2 ноября 1887(1887-11-02) (67 лет)
Профессии оперная певица
Сайт jennylind.org

Е́нни Линд[1] (швед. Jenny Lind; известная также под галлизированным именем Женни Линд или англизированным Дженни Линд, имя при рождении Юханна Мария Линд; швед. Johanna Maria Lind; 6 октября 1820 — 2 ноября 1887) — шведская оперная певица, сопрано, прозванная «шведским соловьём», одна из самых известных певиц XIX века. Исполняла оперные партии в Швеции и по всей Европе, а в 1850-х годах совершила концертный тур по США. Член Шведской королевской музыкальной академии с 1840 года.

Линд прославилась после исполнения партии Агаты в опере фон Вебера «Вольный стрелок» в Королевской опере в Стокгольме в 1838 году. Через несколько лет у неё возникли проблемы с голосом, которые сумел исправить известный певец и доктор Мануэль Гарсиа. Как исполнительница оперных партий Линд пользовалась большим успехом в Швеции и Северной Европе в 1840-х годах и была тесно связана с Феликсом Мендельсоном. После двух успешных сезонов в Лондоне певица объявила о своём уходе из оперы в возрасте 29 лет.

В 1850 году Линд по приглашению известного антрепренёра Ф. Барнума отправилась на гастроли в США, где дала 93 масштабных концерта, а затем продолжила гастролировать самостоятельно. На американском турне певица заработала более 350 000 долларов, пожертвовав вырученные средства на благотворительные цели, в основном на создание бесплатных школ в Швеции. Со своим новым мужем, композитором Отто Голдшмидтом, Линд вернулась в Европу в 1852 году и с 1855 году поселилась в Великобритании, периодически выступая с концертами в течение следующих двух десятилетий. С 1882 года была профессором пения в Королевском колледже музыки в Лондоне.

Жизнь и карьера

Ранние годы

Линд в роли Амины в опере Беллини «Сомнамбула»

Линд родилась в стокгольмском районе Клара[англ.]. Она была незаконнорожденной дочерью бухгалтера Никласа Йонаса Линда (1798—1858) и школьной учительницы Анн-Мари Феллборг (1793—1856)[2]. Мать Линд развелась со своим первым мужем из-за прелюбодеяния, но отказывалась снова выйти замуж до его смерти в 1834 году. Родители Енни поженились, когда ей было 14 лет[2].

Когда Енни было около 9 лет, её пение подслушала горничная мадемуазель Лундберг, солистки Шведской Королевской оперы[2]. Горничная, поражённая необычным голосом девочки, сообщила об этом Лундберг, которая устроила прослушивание и помогла Енни поступить в актёрскую школу Королевского драматического театра, где она училась у певца Карла Магнуса Крелиуса[швед.][3].

Линд с 10-летнего возраста стала выступать с вокальными номерами. В возрасте 12 лет у неё возникли проблемы с голосом, и ей пришлось на время прекратить петь, но она выздоровела[3]. Её первой большой ролью была Агата в опере Вебера «Вольный стрелок» в постановке 1838 года в Шведской королевской опере[2]. В 20 лет она уже состояла в Шведской королевской музыкальной академии и была придворной певицей короля Швеции и Норвегии. Её голос был серьёзно повреждён чрезмерным использованием и неподготовленной техникой пения, но её карьеру спас учитель пения Мануэль Гарсия, под руководством которого она занималась в Париже с 1841 по 1843 год. Он настоял на том, чтобы она вообще не пела в течение трёх месяцев, так что голосовые связки юной певицы восстановились, после чего Гарсия начал обучать её здоровой и безопасной вокальной технике[2][3].

После года занятий с Гарсией композитор Джакомо Мейербер, ранний и верный поклонник её таланта, устроил для неё прослушивание в Парижской опере, но Линд не была принята. Биограф Фрэнсис Роджерс заключает, что Линд сильно возмущалась отказом: когда она стала международной звездой, она всегда отказывалась от приглашений спеть в Парижской Опере[4]. Линд вернулась в Шведскую королевскую оперу, значительно улучшив свой профессиональный уровень благодаря урокам Гарсии. Она также совершила гастрольную поездку по Дании.

Гастроли 1840-х годов

В декабре 1844 года, благодаря влиянию Мейербера, Линд была приглашена исполнить заглавную роль в опере Винченцо Беллини «Норма» в Берлине. Успех был так велик, что Линд продолжала петь в Берлине на протяжении четырёх месяцев, и за этим последовала серия приглашений в различные театры Германии и Австрии. В январе 1845 года Линд исполнила главную партию в опере Мейербера «Лагерь в Силезии», написанную для неё, но в связи с театральными интригами впервые исполненную Леопольдиной Тучек; на второй показ этой оперы с участием Линд театру пришлось поднять цену на билеты, потому что театр не мог вместить всех желающих. Игнац Мошелес писал об одном из номеров «Лагеря в Силезии», ставшем визитной карточкой Линд: «Её песня с двумя солирующими флейтами — это, пожалуй, самый невероятный шедевр бравурного пения, который можно услышать». В число горячих поклонников голоса Линд вошли Роберт Шуман, Гектор Берлиоз и Феликс Мендельсон. В репертуар Линд вошли заглавные партии в операх «Лючия ди Ламмермур» и «Мария ди Роган» Гаэтано Доницетти, «Сомнамбула» Беллини и «Весталка» Гаспаре Спонтини, а также Сюзанна в моцартовской «Свадьбе Фигаро», Адина в «Любовном напитке» Доницетти и Алиса в «Роберте-дьяволе» Мейербера. Уже с этого времени Линд получила прозвище «шведский соловей». В декабре 1845 года, на следующий день после своего дебюта с оркестром Гевандхауса под управлением Мендельсона, она бесплатно спела на благотворительном концерте в пользу Фонда вдов оркестра. Щедрость певицы и её постоянное участие в благотворительных проектах оставались ключевым аспектом её карьеры и значительно повысили её международную популярность даже среди людей, далёких от мира музыки.

После успешного сезона 1846/1847 в Вене, где её окружали поклонники и чествовала императорская семья, Линд отправилась в Лондон и дебютировала там 4 мая 1847 года в итальянской версии «Роберта-дьявола» в присутствии королевы Виктории; на следующий день The Times написала: «Нам нередко случалось испытывать восторг по случаю премьерных выступлений, но мы можем с уверенностью сказать, и с нашим мнением согласятся несколько сотен подданных Её Величества, что никогда не приходилось видеть такого энтузиазма, как тот, c каким был встречен вчера вечером дебют мадемуазель Йенни Линд». В июле 1847 года Линд выступила в мировой премьере оперы Джузеппе Верди «Разбойники» в Театре Её Величества, дирижировал композитор. В течение последующих двух сезонов Линд оставалась виднейшей примадонной лондонской оперной сцены, появляясь в большинстве стандартных партий сопранового репертуара. В начале 1849 года, ещё до своего тридцатилетия, Линд объявила о своём уходе из оперы, выступив в последний раз 10 мая 1849 года, снова в «Роберте-дьяволе» и снова в присутствии королевы и членов королевской семьи. Причины столь раннего окончания театральной карьеры Линд остаются неизвестными.

Турне по США

В 1849 году к Линд обратился крупнейший американский антрепренёр Финеас Барнум с предложением совершить поездку по Соединённым Штатам Америки на срок более года. Линд выставила весьма высокие финансовые требования, имея в виду крупные пожертвования на благотворительность (прежде всего в фонд бесплатного школьного образования в её родной Швеции), но Барнум в итоге согласился принять их.

Вместе с баритоном Джованни Беллетти (для исполнения дуэтов) и Юлиусом Бенедиктом в качестве пианиста, аранжировщика и дирижёра Линд отплыла в Америку в сентябре 1850 года. Предварительная реклама Барнума сделала её знаменитостью ещё до того, как она приехала в США: билеты на некоторые из её концертов пользовались таким спросом, что Барнум продал их с аукциона. Ажиотаж был настолько велик, что американская пресса окрестила его «Линдоманией».

После Нью-Йорка группа Линд с неизменным успехом гастролировала по восточному побережью Америки, а затем посетила Кубу, южные штаты США и Канаду. В рамках антрепризы Барнума Линд дала 93 концерта в Америке, на которых заработала около 350 000 долларов, при этом прибыль Барнума составила не менее 500 000 долларов (в переводе на цены 2015 года это составляет около 10 ​​и 14 миллионов долларов соответственно). К началу 1851 года в связи с недовольством агрессивной рекламой Барнума Линд расторгла договор с ним, сохранив, однако, добрые отношения, и продолжила гастроли, управляя их организацией самостоятельно. Турне продлилось до мая 1852 года. Бенедикт в 1851 году вернулся в Англию, и Линд пригласила на его место Отто Гольдшмидта, за которого в итоге 5 февраля 1852 года в Бостоне вышла замуж, после чего не только в частной жизни, но и в профессиональном качестве подписывалась фамилией Линд-Гольдшмидт.

Поздние годы

Вернувшись из США, Линд с супругом провела три года в Дрездене, а с 1855 года обосновалась в Англии. В семье родились сыновья Отто и Эрнест и дочь Дженни. Линд отказывалась от всех предложений вернуться на оперную сцену, однако изредка выступала в концертах — в частности, появившись в 1856 году как участница британской премьеры оратории Роберта Шумана «Рай и пери». В 1870 году она участвовала в исполнении оратории «Руфь», написанной её мужем. В последний раз Линд пела на благотворительном концерте в 1883 году.

В 1882 году, с основанием Королевского колледжа музыки, Линд заняла должность профессора вокала. По её настоянию образование вокалистов включало достаточно широкий круг дисциплин, вплоть до освоения иностранных языков.

Личная жизнь

В 1843 году в Дании в Линд, как утверждает ряд биографов, влюбился Ханс Кристиан Андерсен. Хотя они стали хорошими друзьями, она не ответила взаимностью на его романтические чувства. Считается, что она вдохновила его на такие известные сказки, как «Ангел» и «Соловей»[5]. Он написал: «Ни одна книга или какая-либо личность не оказали на меня как поэта более благородного влияния, чем Йенни Линд. Для меня она открыла святилище искусства»[5]. Биограф Кэрол Розен считает, что после того, как Линд отвергла ухаживания Андерсена, он изобразил её как Снежную Королеву с ледяным сердцем[2].

Ещё в Шведской королевской опере Линд дружила с тенором Юлиусом Гюнтером. Они пели вместе как в опере, так и на концертной сцене, и к 1844 году их связали романтические отношения. Однако карьерная перспектива разлучила их, поскольку Гюнтер остался в Стокгольме, а затем стал учеником Гарсии в Париже в 1846—1847 годах. В 1848 году, согласно мемуарам Линд 1891 года, они встретились снова в Швеции и весной обручились, после чего Линд вернулась в Англию. Однако в октябре того же года помолвка была расторгнута.

В последние годы жизни в Линд безответно влюбился Мендельсон. Он обещал ради неё бросить семью, чтобы бежать с ней в Америку, угрожал самоубийством, но певица отказалась разделить его судьбу. Измученный безответными чувствами композитор написал Концерт для скрипки с оркестром ми минор. Мендельсон умер 4 ноября 1847 года, а в 1849 году Енни Линд покинула оперную сцену и основала Фонд стипендий имени Феликса Мендельсона. В 1896 году муж певицы Отто Голдшмидт передал в него документы покойной жены с условием, что они не будут публиковаться в течение 100 лет. Однако в 1996 году Фонд не стал публиковать содержание архива, что автор фундаментальной биографии «A Portrait of Mendelssohn» (2003) Клайв Браун назвал «заговором молчания»[6].

Содержащиеся в фильме «Величайший шоумен» намёки на романтические отношения между Линд и её американским продюсером Финеасом Барнумом, как считается, не имеют под собой оснований.

Отзывы критиков

Записей голоса Линд, видимо, не сохранилось. Считается, что она сделала запись на одном из первых фонографов для Томаса Эдисона, но, по словам критика Филипа Л. Миллера, «даже если бы легендарный цилиндр Эдисона уцелел, запись была бы слишком несовершенной, а певица к тому времени уже слишком давно оставила сцену, так что мы не узнали бы много»[7]. Биограф певицы Фрэнсис Роджерс отмечал, что, хотя Линд вызывала восхищение Мейербера, Мендельсона, Шумана, Берлиоза и других выдающихся музыкантам, «голосом и драматическим талантом она, несомненно, уступала как своим предшественницам — Марии Малибран и Джудитте Паста — так и своим современницам, Генриетте Зонтаг и Джулии Гризи»[4]. По мнению Роджерса, усилиями опытных импресарио Линд, в том числе Барнума, «почти всё, что было написано о ней, несомненно было предвзятым из-за подавляющей пропаганды в её пользу, купленной и проплаченной»[4]. К тому же, по мнению Роджерса, важно то, что почти все поклонники Линд принадлежали в большей или меньшей степени к немецкой музыкальной школе и, за исключением Мейербера, не были экспертами по итальянскому репертуару, в котором Линд по большей части специализировалась. Роджерс приводит отзывы американской прессы, указывавшей на то, что пение Линд было более характерным для германской «холодной, не трогающей, ледяной чистоты тона и стиля», лишённым страсти, необходимой для итальянской оперы, а потому манера певицы «подходила для услаждения публики в нашем холодном климате», где выступления Линд и должны были встретить «триумфы, которых у неё не было бы во Франции ​​или Италии»[4].

Музыкальный критик Генри Чорли, восхищавшийся Линд, описывал её голос как имевший всего две октавы в диапазоне, от ре до ре, — возможно, с добавлением в редких случаях ещё ноты или двух вверх; при этом нижняя половина диапазона была не лучшего качества по тону и по возможным ошибкам, но зато верхняя половина отличалась богатством, блеском и мощью — особенно на самых верхних нотах. По мнению Чорли, Линд была опытным и умелым мастером, что проявлялось и в её управлении дыханием, и в мастерском использовании пианиссимо, и в тонком использовании различных приёмов для того, чтобы скрыть недостатки нижнего регистра, — однако ключевой причиной её успеха были не качества голоса в собственном смысле: «мадемуазель Линд, несомненно, удовлетворяла наиболее широкий круг слушателей благодаря тому, что они видели в её пении воплощение глубокого и искреннего чувства»[8]. При этом, полагал Чорли, высшие достижения Линд были связаны скорее с концертным, чем с оперным репертуаром, и особенно с немецкой музыкой: Моцартом, Гайдном и Мендельсоном.

Память

Память о Линд увековечена в Уголке поэтов Вестминстерского аббатства в Лондоне, где традиционно осуществляют захоронение и увековечение поэтов, драматургов и писателей. Мемориал в Уголке поэтов был открыт 20 апреля 1894 года, на торжественной церемонии присутствовали члены королевской семьи, О.Гольдшмидт, Салливан, сэр Джордж Гроув и представители ряда благотворительных организаций, которым Линд оказывала поддержку[9]. Существует также мемориальная доска, посвященная Линд, в Болтонс, Кенсингтон, Лондон[10], и синяя мемориальная доска на 189 Old Brompton Road, Лондон, SW7, которая была установлена ​​в 1909 году[11].

Линд отмечена в музыке, на экране и даже на банкнотах. Шведские банкноты номиналом 50 крон в выпуске 1996 и 2006 годов имеют портрет Линд на лицевой стороне. Многие художественные произведения чествовали её. Антон Валлерстайн сочинил «Польку Йенни Линд» примерно в 1850 году[12]. В голливудском фильме 1930 года «Мораль леди» Грейс Мур сыграла Линд, а Уоллес Бири — Барнума[13]. В 1941 году Ильзе Вернер сыграла Линд в немецкоязычном музыкальном биографическом фильме «Шведский соловей». В 2001 году в полубиографическом фильме «Ханс Кристиан Андерсен: Моя жизнь как сказка» в роли Линд фигурировала Флора Монтгомери. В 2005 году Элвис Костелло объявил, что он пишет оперу о Линд под названием «Тайные арии» с некоторыми стихами Андерсена[14]. Телевизионный документальный фильм Би-би-си 2010 года «Шопен — женщины, стоящие за музыкой» включает обсуждение последних лет Шопена, в течение которых Линд «так повлияла» на композитора[15].

Многие места и объекты были названы в честь Линд, в том числе остров Дженни Линд в Канаде, локомотив Дженни Линд и клипер USS Nightingale. В её честь австралийская шхуна была названа Дженни Линд. В 1857 году шхуна потерпела крушение в ручье на побережье Квинсленда; ручей был соответственно назван Дженни Линд Крик[16]. Бронзовая статуя сидящей Йенни Линд работы Эрика Рафаэля-Радберга, освященная в 1924 году, находится в районе Фрамнес на острове Юргорден в Стокгольме[17][18].

В Великобритании, в Норидже, Гольдшмидтом создан лазарет для детей, названный в её честь. Линд увековечена в его нынешней форме как Детская больница Дженни Линд в Норфолке и больница Нориджского университета[19]. В этом же городе есть парк Дженни Линд[20]. В честь Линд в кампусе университета Вустер-Сити названа часовня[21]. В честь неё названы отель и паб в Старом городе Гастингса, Восточный Суссекс[22]. В больнице округа Херефорд есть психиатрическое отделение, названное в честь Дженни Линд[23]. В её честь назван район в Глазго[24]. В Саттоне, Лондон, паб «Дженни Линд», рядом с Линд-роуд, был переименован в «Соловей»[25].

В США Линд отмечена названиями улиц в Амелии, штат Огайо; Форт Смит, Арканзас; Нью-Бедфорд, Массачусетс; Тонтон, Массачусетс; Маккиспорт, Пенсильвания; Норт-Истон, Массачусетс; Норт-Хайлендс, Калифорния и Стэнхоуп, Нью-Джерси; и на имя Дженни Линд, Арканзас. Город Дженни Линд в Калифорнии, вероятно, назван в её честь, хотя есть несколько историй о его названии[26][27]. В её честь названы начальная школа в Миннеаполисе, штат Миннесота[28], и башня Дженни Линд, каменная башня в Норт-Труро, штат Массачусетс[29]. Она посетила Мамонтову пещеру в центре Кентукки в 1851 году, и одна из достопримечательностей этой пещеры была названа в её честь, по-разному описываемая как «Кресло Дженни Линд» или «Стол Дженни Линд»[30]. Веретенообразная мебель в стиле коттеджа до сих пор носит её имя, особенно детские кроватки и кровати Дженни Линд[31]. В Андовере, штат Иллинойс, есть часовня Дженни Линд, шведская лютеранская часовня, на строительство которой Линд пожертвовала 1500 долларов[32]. Крыло Дженни Линд является частью здания студенческого общежития в Колледже Августана, Рок-Айленд, штат Иллинойс, которое было основано Шведским евангелическо-лютеранским Синодом Августана в Северной Америке в 1860 году[33][34]. Колледж также назвал вокальный ансамбль Дженни Линд[35]. Суп Дженни Линд назван в честь неё[36]. Комната Дженни Линд в Американско-шведском историческом музее посвящена ей и длительным последствиям её широкой популярности в Америке. Её турне по Америке 1850—1852 годов является сюжетом мюзикла "Барнум" 1980 года и фильма 2017 года "Величайший шоумен"; оба включают беллетризованные отношения между Линдом и Барнумом с «романтическим подтекстом»[37].

Боинг 737-8JP компании Norwegian Air Lines, регистрационный номер LN-DYG, зовется Дженни Линд, и у него на хвосте размещён портрет Линд[38].

Год Название Оригинальное название Страна Режиссёр Йенни Линд
1930 Мораль для леди A Lady's Morals США Сидни Франклин Грейс Мур
1931 Йенни Линд Jenny Lind США Артур Робисон Грейс Мур
1941 Шведский соловей Die schwedische Nachtigall Германия Петер Пауль Брауэр[нем.] Ильза Вернер
2006 Андерсен. Жизнь без любви Россия, Италия, Германия Эльдар Рязанов Евгения Крюкова
2020 Jenny Lind - den animerade berättelsen Швеция Дитте Феук Анни Тернстрём, Магда Вирдефельдт Франсен (в детстве)

Галерея

  • Портреты Енни Линд

Примечания

  1. ↑ Большая российская энциклопедия. Том 17. М., 2010, с.494.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Rosen, Carol (2004). "Lind (married name Lind-Goldschmidt), Jenny (Johanna Maria)" Архивная копия от 23 января 2021 на Wayback Machine, doi:10.1093/ref:odnb/16671 in Oxford Dictionary of National Biography  (требуется подписка)
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Mdlle. Jenny Lind, The Illustrated London News, 24 April 1847, p. 272
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Rogers, Francis. Jenny Lind (англ.) // The Musical Quarterly. — 1946. — July (vol. 32, no. 3). — P. 437—448. (требуется подписка)
  5. ↑ 5,0 5,1 Gustav Hetsch and Theodore Baker. «Hans Christian Andersen’s Interest in Music», The Musical Quarterly, Vol. 16, No. 3 (July 1930), pp. 322—329  (требуется подписка) Архивная копия от 24 марта 2022 на Wayback Machine
  6. ↑ Музыковеды прольют свет на биографию Феликса Мендельсона. lenta.ru (12 января 2009). Дата обращения: 4 апреля 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  7. ↑ Miller, Philip L. «Review» Архивная копия от 9 августа 2020 на Wayback Machine, American Music, Vol. 1, No. 1 (Spring, 1983), pp. 78-80
  8. ↑ Henry F. Chorley. Thirty Years' Musical Recollections Архивная копия от 19 декабря 2021 на Wayback Machine. — London: Hurft & Blackett, 1862. — Vol. 1. — P. 305—306.
  9. ↑ «Jenny Lind Memorial», The Times, 21 April 1894, p. 14
  10. ↑ Табличку можно увидеть на сайте here
  11. ↑ «Blue Plaques» Архивная копия от 29 сентября 2020 на Wayback Machine. English Heritage, accessed 16 June 2011
  12. ↑ «Jenny Lind Polka», British Library integrated catalogue, accessed 16 June 2011
  13. ↑ The New York Times, «A Lady’s Morals a.k.a Jenny Lind» and Mordant Hall, «The Swedish Nightingale Архивировано 10 мая 2017 года.,» The New York Times, 8 November 1930.
  14. ↑ Watson, Joanne. «The Secret Arias, Opera House, Copenhagen», The Independent, 11 October 2005
  15. ↑ Rhodes, James. «Chopin — The Women Behind The Music» Архивная копия от 17 октября 2014 на Wayback Machine, BBC Four, BBC Programme info, 15 October 2010
  16. ↑ «Jenny Lind Creek» Архивная копия от 12 августа 2011 на Wayback Machine, Beachsafe, accessed 26 January 2011
  17. ↑ At 59°19′45″ с. ш. 18°06′08″ в. д.HGЯO Lind-Goldschmidt, Jenny M., Nordisk familjebok (Nordic Family Book), vol. 37 (Supplement L-to-Parliamentary) (2nd ("Owl") edition supplement ed.), Stockholm, 1925, p. 210, <http://runeberg.org/nfcq/0127.html>. Проверено 1 апреля 2014..  Архивная копия от 18 декабря 2021 на Wayback Machine  (швед.)
  18. ↑ «Portrait Bust of Paul Engdahl by Rafael Radberg» Архивная копия от 7 апреля 2014 на Wayback Machine, 1stdibs, accessed 1 April 2014
  19. ↑ «Jenny Lind Children’s Hospital» Архивная копия от 25 мая 2015 на Wayback Machine, Norfolk and Norwich University Hospital, accessed 18 June 2011
  20. ↑ «Jenny Lind Park» Архивировано 5 мая 2009 года., Norwich City Council, accessed 18 June 2011
  21. ↑ «Fundraising Campaign Launched for Stained Glass Window at Former Hospital» Архивировано 31 октября 2012 года., University of Worcester, accessed 18 June 2011
  22. ↑ «A hot time in the Old Town» Архивная копия от 17 марта 2021 на Wayback Machine, The Jenny Lind Inn, accessed 18 June 2011
  23. ↑ «David Craig who left roadie job to become mental health nurse retires» Архивная копия от 29 июля 2018 на Wayback Machine, Hereford Times, 10 February 2011
  24. ↑ «Glasgow Population and Size» Архивная копия от 5 октября 1999 на Wayback Machine, Glasgow Guide Organisation, accessed 28 September 2016
  25. ↑ «What’s In A Name?» Архивная копия от 16 января 2021 на Wayback Machine, thenightingalesutton.co.uk, accessed 15 September 2018; and «Nightingale, formerly Jenny Lind» Архивная копия от 11 апреля 2021 на Wayback Machine, whatpub.com, accessed 15 September 2018
  26. ↑ Gannett, Henry. The Origin of Certain Place Names in the United States. — Govt. Print. Off., 1905. — P. 169.
  27. ↑ Koeppel, Elliot H. The California Gold Country: Highway 49 Revisited. — La Habra, CA : Malakoff & Co.. — ISBN 0-938121-12-X. Архивная копия от 19 октября 2020 на Wayback Machine
  28. ↑ «Jenny Lind Elementary School» Архивная копия от 17 января 2019 на Wayback Machine, Minneapolis Public Schools, 29 January 2014
  29. ↑ Truro looks back: The Jenny Lind tower comes to town (12 апреля 2009). Архивировано 9 ноября 2012 года. Дата обращения 8 января 2021.
  30. ↑ The Bransfords of Mammoth Cave ([[Mammoth Cave National Park]] bulletin). Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  31. ↑ McBride, Carrie. «Will the Real Jenny Lind Please Stand Up?» Архивная копия от 18 апреля 2020 на Wayback Machine, ApartmentTherapy.com, 20 April 2011, accessed 11 June 2014
  32. ↑ «History» Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine, Jenny Lind Chapel, Andover, Illinois, 15 July 2018
  33. ↑ «First floor Jenny Lind» Архивная копия от 29 июля 2018 на Wayback Machine, Westerlin Hall, Augustana College, accessed 29 July 2018
  34. ↑ Baker, Deirdre Cox. «Augustana residence project in final phase» Архивная копия от 29 июля 2018 на Wayback Machine, Quad-City Times, 6 July 2017, accessed 29 July 2018
  35. ↑ «Augustana College announces three 2017 concerts for Jenny Lind Vocal Ensemble» Архивная копия от 29 июля 2018 на Wayback Machine, Rock Island Today, 15 January 2017, accessed 29 July 2018
  36. ↑ Rumble, V.R. Soup Through the Ages: A Culinary History with Period Recipes. — McFarland, Incorporated Publishers, 2009. — ISBN 978-0-7864-5390-0. Архивная копия от 27 июля 2020 на Wayback Machine
  37. ↑ Kellem, Betsy Golden. "The Greatest Showman: The True Story of P.T. Barnum and Jenny Lind" Архивная копия от 27 января 2021 на Wayback Machine, Vanity Fair, 22 December 2017
  38. ↑ Garcia, Marisa. «Two Inspiring Swedish Women Grace Norwegian’s Latest Aircraft» Архивная копия от 29 ноября 2020 на Wayback Machine Flightchic.com, 5 September 2016, accessed 15 September 2018

Литература

на русском языке
  • Музыкальный энциклопедический словарь/Гл. ред. Г. В. Келдыш. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — с. 304—305 — ISBN 5-85270-033-9.
на других языках
  • Brown, Clive. A Portrait of Mendelssohn. — New Haven and London : Yale University Press, 2003. — ISBN 978-0-300-09539-5.
  • Bulman, Joan. Jenny Lind: A Biography. — London : Barrie, 1956.
  • Jorgensen, Cecilia. Chopin and The Swedish Nightingale / Cecilia Jorgensen, Jens Jorgensen. — Brussels : Icons of Europe, 2003. — ISBN 2-9600385-0-9.
  • Kielty, Bernadine. Jenny Lind Sang Here. — Boston : Houghton Mifflin, 1959.
  • Kyle, Elisabeth. The Swedish Nightingale: Jenny Lind. — New York : Holt Rinehart and Winston, 1964.
  • Maude, Jenny M. C. The Life of Jenny Lind, Briefly Told by Her Daughter, Mrs. Raymond Maude, O.B.E.. — London : Cassell, 1926.
  • Mercer-Taylor, Peter. The Life of Mendelssohn. — Cambridge : Cambridge University Press, 2000. — ISBN 0-521-63972-7.

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Линд,_Енни&oldid=25037445