Креол
Крео́л (от фр. créole; исп. criollo и порт. crioulo, криолу; лат. creare «создавать, взращивать») — различные этнические (часто этнорасовые) общности смешанного происхождения, образовавшиеся в колониальный период, главным образом в Америке, Африке и Азии.
Также может означать:
- в системе латиноамериканских каст — потомки первых европейских (испанских, португальских, реже — французских) переселенцев на территориях колоний Северной и Южной Америки.
- В Бразилии и Вест-Индии — потомки чернокожих рабов.
- на Аляске «креолами» в XVIII—XIX веках называли также потомков от смешанных браков русских с алеутами, эскимосами или индейцами (см. Русские старожилы Сибири и Аляски).
Креольский язык
Креольские языки — дальнейшая ступень эволюции пиджина, который постепенно становится родным для значительной части смешанного по происхождению населения и превращается в самостоятельный язык.
Обычно трансформация пиджина в креольский язык возникает там, где велика доля смешанных браков и где пиджин вынужден выполнять функцию языка межнационального общения. Сегодня в мире существует более шестидесяти креольских языков, широко представленных по всему миру.
См. также
Литература
- Креолы / Попов В. А. // Конго — Крещение [Электронный ресурс]. — 2010. — С. 690. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 15). — ISBN 978-5-85270-346-0.
- Креолы // Конда — Кун. — М. : Советская энциклопедия, 1973. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 13).