Короса, Майкл М.

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Майкл М. Короса
Michael M. Coroza
Майкл М. КоросаМайкл М. Короса
Имя при рождении Майкл М. Короса
Дата рождения 26 августа 1969(1969-08-26) (54 года)
Место рождения Манила
Гражданство Флаг Филиппин
Род деятельности поэт, переводчик, литературный критик, преподаватель
Годы творчества с 1990-х гг.
Жанр стихи,эссе
Язык произведений филипино
Премии Литературная премия Дон Карлоса (1991—2009 гг. — восемь раз);Премия Франсиско Балагтаса Комитета филиппинской литературы (2005); Литературная премия Юго-Восточной Азии (2007); Премия почёта Ani ng Dangal Национального комитета по культуре и искусству (2009); Премия Преподобного Орасио де ла Коста Университета Атенео де Манила (2012)

Короса, Майкл М. (Michael M. Coroza) (Манила, 26 августа 1969 года) — филиппинский писатель и переводчик, пишущий на языке филипино, лауреат Литературной премии Юго-Восточной Азии.

Краткая биография

В 1990 году окончил Университет Санто-Томас. Звание магистра получил в Университете Атенео де Манила (2001), а звание доктора философии — в области филиппинской литературы и перевода — в Университете Филиппин  (англ.) (2010). В настоящее время профессор литературы гуманитарного факультета Университета Атенео де Манила. Генеральный секретарь Союза писателей Филиппин.

Творчество

Пишет стихи, прозу, критические эссе, занимается художественным переводом. Произведения писателя публикуются в национальных и международных литературных журналах: Kritika Kultura, Philippine Studies, Unitas, Tomas[1] , Bulawan Journal of Arts and Culture, Daluyan, Loyola Schools Review, and the Malay Indonesian Studies. Стремится популяризировать традиционный поэтический жанр Филиппин «балагтасан»[2]. Имеет свою колонку в литературном журнале «Haraya» (Воображение) и «Liwayway» (Рассвет). Участник международных поэтических чтений «Куала-Лумпур-10» (2004) и Второго литературного фестиваля «Корея-АСЕАН» в Джакарте (2011). Мастерски читает свои стихи.

Основные произведения

  • ASEANO: An Anthology of Poems from Southeast Asia (1995).
  • Dili’t Dilim (Масль и мгла) — сборник стихов (1997)
  • Mga Lagot na Liwanag (Суровые огни) — сборник стихов (2001)
  • Antologi Puisi dan Kemanusiaan (2004)
  • The SEA Write Anthology of ASEAN Short Stories & Poems (2008)
  • Imbisibol Man ang Tatay (Мой отец — невидимка) — повесть для детей (2009)
  • Ang mga Kahon ni Kalon (Ящики Калона) — повесть для детей (2010)
  • Sounds of Asia (Голоса Азии) — сборник стихов поэтов Азии (2011)
  • Ang mga Lambing ni Lolo Ding (Нежность дедушки Динга) — повесть для детей (2012)
  • Nawawala si Muningning (Мунингнинг пропал без вести) — повесть для детей (2015)
  • Sa Pagtula, Ako. - Taufiq Ismail. Dengan Puisi, Aku. 1 Puisi, 80 Bahasa, 80 Tahun. Terjemahan Puisi dalam 58 Bahasa Dunia dan 22 Bahasa Daerah. Prakata Prof. Victor A. Pogadaev. Jakarta: Horison, 2015.
Майкл Короса (в центре) на презентации своей новой книги "Мунингнинг пропал без вести" в сентябре 2015 г.

Награды[3]

  • Литературная премия Дон Карлоса (1991—2009 гг. — восемь раз)
  • Премия Франсиско Балагтаса Комитета филиппинской литературы (2005)
  • Литературная премия Юго-Восточной Азии (2007)
  • Премия почёта Ani ng Dangal Национального комитета по культуре и искусству (2009)
  • Премия Преподобного Орасио де ла Коста Университета Атенео де Манила (2012)

Семья

Жена Жанет Джоб-Короса — директор средней школы. Трое детей: Мико Идьянале (1995), Жан Арайя (1996), Мигель Булаван (2003). Родители проживают в Марикига-Сити.

Примечания

  1. Tomas. The official Literary Journal of the UST Center for Creative Writing and Studies Issue No. 3 Volume 1 April 2001
  2. Ateneo Prof Performs the Balagtasan in San Francisco, Union City, and New York, USA | Ateneo de Manila University. Дата обращения: 17 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  3. Michael M. Coroza | Panitikan.com.ph. Дата обращения: 17 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.