Конная статуя герцога Веллингтона в Глазго
| Достопримечательность | |
| Конная статуя герцога Веллингтона в Глазго | |
|---|---|
 | |
| Страна |
 Великобритания |
| Координаты: 55°51′36″ с. ш. 4°15′07″ з. д.HGЯO | |
Конная статуя Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона, расположенная рядом с Королевской биржей, ныне известной в качестве Галереи современного искусства Глазго, Шотландия, является одной из самых знаковых достопримечательностей Глазго.
Статуя герцога на любимом коне Копенгагене была создана итальянским художником Карло Марокетти и установлена в 1844 году благодаря общественной подписке в ознаменование успешного окончания в 1815 году длительных французских революционных и наполеоновских войн. По крайней мере с 1980-х годов представители общественности традиционно надевают на голову статуе дорожный конус. Статуя внесена в список скульптур категории А[1].
Дорожный конус
В последнее время статуя стала известна тем, что увенчана дорожным конусом[2]. Украшение статуи конусом продолжалось в течение многих лет, утверждалось, что эта традиция представляет собой проявление чувства юмора местного населения. Она началась в 1980-х годах[3][4][5][6], если не раньше.
В 2005 году городской совет Глазго и полиция Стратклайда обратились к общественности с просьбой не заменять конус, сославшись на незначительное повреждение статуи и возможность получения травмы при попытке установить конус[4][5].
В 2011 году путеводитель Lonely Planet включил статую в список «10 самых причудливых памятников на Земле»[7].
В 2013 году городской совет Глазго выдвинул планы реставрационного проекта стоимостью 65 000 фунтов стерлингов, который включал предложение удвоить высоту его постамента и поднять его до более чем шести футов, чтобы «удержать всех, кроме самых решительных вандалов»[8]. Смета содержала оценку, согласно которой стоимость удаления дорожных конусов со статуи составляла 100 фунтов стерлингов за вызов, что могло достигать суммарно 10 000 фунтов стерлингов в год. Проект был отозван после широкого общественного противодействия, включая онлайн-петицию, собравшую более 10 000 подписей[9][10]. Поскольку совет указал, что может рассмотреть другие действия против традиции[11], художественно-политическая организация «Национальный коллектив» организовала митинг в защиту конуса[12].
В 2014 году в поддержку референдума о независимости Шотландии на статую был установлен конус «Да», а на стремени статуи был установлен флаг[13].
Конус был заменён на окрашенный в золотой цвет во время Олимпийских игр 2012 года в ознаменование вклада Шотландии в рекордное количество золотых медалей, завоёванных командой Великобритании[14]. Копия статуи с конусом появилась на церемонии открытия Игр Содружества в 2014 году[15], а затем на статую снова был помещён золотой конус, чтобы отметить успех этих соревнований[16].
В 2015 году городской совет Глазго протестировал высокотехнологичное программное обеспечение для видеонаблюдения стоимостью 1,2 миллиона фунтов стерлингов, проверяя, может ли оно автоматически обнаруживать людей, кладущих конусы на статую; возможность реализации проекта была доказана[17].
31 января 2020 года, в день Брексита, проевропейские сторонники поместили на голову статуи конус, разрисованный в виде флага ЕС[18].
Галерея
-
С непокрытой головой, 1937 год
-
С двумя конусами, 2005 год
-
С голубем, 2008 год
-
С чайкой, 2011 год
-
С чайкой и конусом (но без голубя), 2012 год
Примечания
- ↑ QUEEN STREET DUKE OF WELLINGTON STATUE (LB32823). portal.historicenvironment.scot. Historic Environment Scotland. Дата обращения: 29 сентября 2019.
- ↑ Leadbetter, Russell. Those were the days – the Duke of Wellington statue, 1950 and 1959 (NB: no cone), The Herald (12 December 2019).
- ↑ Hat's not on, says lord provost, BBC News (2 August 2000).
- ↑ 4,0 4,1 Historian unamused by city's joke about the duke, The Herald (25 January 2005).
- ↑ 5,0 5,1 Todd, Stephanie. Council in road cone statue plea, BBC News (16 February 2005).
- ↑ Farrell, Mike. Glasgow's iconic 'cone head' statue could be raised to stop vandals, STV News (11 November 2013).
- ↑ McCloskey, Katy. Scottish sights among world's best, The Herald (29 September 2011).
- ↑ Hall, John. 'An iconic part of local heritage': Glasgow Council drops £65,000 plans to raise Duke of Wellington statue that regularly has traffic cones placed on its head, The Independent (12 November 2013).
- ↑ Plans to end cone tradition on Glasgow's Wellington statue 'to be withdrawn', BBC News (11 November 2013).
- ↑ Cone Man the Bavarian, glasgow.stv.tv, STV News (12 November 2013).
- ↑ Doubt remains over Glasgow Wellington 'cone hat' statue (12 November 2013).
- ↑ Glasgow rallies to save Wellington Cone (12 November 2013). Дата обращения: 12 ноября 2013.
- ↑ Duke of Wellington nails his Yes colours to the referendum mast (англ.). HeraldScotland. Дата обращения: 1 ноября 2022.
- ↑ Duke of Wellington is awarded gold in honour of Scotland's success at the Olympics (англ.). Daily Record (10 августа 2012). Дата обращения: 23 февраля 2022.
- ↑ McDonald, Gillian. Why Glasgow’s Duke of Wellington statue was allowed to keep his cone, i (16 March 2017).
- ↑ Glasgow, Scotland, UK. 31st July, 2014. (англ.). Alamy. — «In celebration of the success of the Commonwealth Games, the regular and iconic red and white traffic cone on the head of the Duke of Wellington statue (normally put there as a student prank) has been replaced by one painted gold. The statue, with a traffic cone on top, outside the Gallery of Modern Art in Royal Exchange Square has been used as an example of Glaswegian humour and is a continuing interest to tourists and locals alike.». Дата обращения: 23 февраля 2022.
- ↑ New city surveillance system sparks call for urgent law change, The Ferret (5 November 2015).
- ↑ Scottish statue given pro-European makeover for Brexit Day (англ.). The National. Дата обращения: 23 февраля 2022.
Литература
- Ward-Jackson, Philip (December 1990), Carlo Marochetti and the Glasgow Wellington Memorial, vol. 132, с. 851–862, DOI 10.2307/884512