Катастрофа C-49 под Лон-Пайном
Рейс 708 Hawthorne Nevada Airlines | |
---|---|
Общие сведения | |
Дата | 18 февраля 1969 года |
Время | 05:10 PST |
Характер | Столкновение с горой |
Причина | Ошибка экипажа |
Место | гора Уитни, 11 морских миль (20 км) западнее Лон-Пайна[англ.], округ Иньо (Калифорния, США) |
Координаты | 36°35′45″ с. ш. 118°15′52″ з. д.HGЯO |
Воздушное судно | |
Модель | Douglas C-49J |
Авиакомпания | Hawthorne Nevada Airlines[англ.] |
Пункт вылета | Хоторн[англ.] (Невада) |
Остановки в пути | Голливуд[англ.], Бербанк (Калифорния) |
Пункт назначения | Лонг-Бич[англ.] (Калифорния) |
Рейс | HNA708 |
Бортовой номер | N15570 |
Дата выпуска | 1943 год |
Пассажиры | 32 |
Экипаж | 3 |
Погибшие | 35 (все) |
Катастрофа C-49 под Лон-Пайном — авиационная катастрофа, произошедшая ранним утром во вторник 18 февраля 1969 года на горе Уитни хребта Сьерра-Невада и к западу от населённого пункта Лон-Пайн[англ.] (округ Иньо, штат Калифорния). Авиалайнер Douglas C-49J авиакомпании Hawthorne Nevada Airlines[англ.] выполнял пассажирский рейс из Хоторна[англ.] в Бербанк, но спустя почти полтора часа с момента вылета врезался в горный склон, при этом погибли 35 человек.
Предыстория
В 1960-е годы игорный бизнес был запрещён в штате Калифорния, но зато он был легализован в соседнем штате Невада. При этом казино располагались не только в Лас-Вегасе, но и в гораздо меньших поселениях. В этих условиях были распространены специальные авиарейсы, когда группу игроков вечером доставляли в одно из казино Невады, а утром увозили обратно. Неслучайно авиакомпания «Hawthorne Nevada Airlines» изначально называлась полностью «Hawthorne Lodge Casino Nevada Airlines» (рус. Авиалинии к дому с казино в Хоторне)[1].
Стоимость билета составляла по тогдашним ценам 10 долларов и в эту сумму, помимо полётов туда и обратно, входило также предоставление развлечений и семь игорных часов[2].
Самолёт
Участвовавший в происшествии Douglas C-49J Dakota[* 1] (DC-3C-SC3G) с заводским номером 6320 был выпущен в 1943 году. Ранняя история самолёта вплоть до 1952 года неизвестна. 1 июня 1952 года с регистрационным номером N15570 авиалайнер поступил в американскую авиакомпанию Eastern Air Lines, в которой также получил флотский номер 383. 1 марта 1958 года его приобрела уже Pacific Air Lines, в которой самолёт получил флотский номер 12[3]. 2 августа 1964 года новым владельцем борта N15570 стала небольшая частная авиакомпания Hawthorne Nevada Airlines (NEVT)[4].
Самолёт был оборудован двумя поршневыми двигателями Pratt & Whitney R-1830-92[англ.], оснащённых воздушными винтами производства Hamilton Standard[англ.] модель 23350 (лопасти модели 6353A-18). У борта N15570 крыло и хвостовое оперение не были оборудованы противообледенительными башмаками; имелись лишь противообледенительные системы фонаря кабины и воздушных винтов, а также подогрев карбюратора. При полётах в темноте экипаж мог проверять наличие обледенения лишь с помощью света от посадочных фар и ручного фонарика. В связи с этим правила авиакомпании запрещали эксплуатировать данный самолёт в районах где наблюдалось, либо была вероятность появления обледенения, а также если обледенение прогнозировалось на маршруте полёта[4].
Общая наработка 26-летнего авиалайнера составляла 48 274 лётных часа; остаток ресурса до ближайшего капитального ремонта (каждые 10 000 лётных часов) — 2379 часов[4]. На день происшествия по нему не было никаких замечаний и технически он был полностью исправен. Вес и центровка при выполнении рокового полёта находились в установленных пределах[5].
Экипаж
- Командир воздушного судна — 43-летний Фред Уильям Хол (англ. Fred William Hall, родился 6 мая 1925 года). В авиакомпании Hawthorne Nevada Airlines с 1 июня 1964 года и имел квалификацию пилота самолётов Douglas DC-3, DC-4, Curtiss-Wright C-46 Commando, Lockheed L-049 Constellation и Martin 2-0-2/4-0-4. Его общий налёт составлял 16 348 часов, в том числе 6000 часов на DC-3. В 1968 году успел налетать 519,9 часов; налёт за последние 90 дней — 27,8 часов, а за последние 30 дней — 3,3 часа (все на L-049). Занимал пост шеф-пилота авиакомпании, а также был официальным представителем от Федерального управления гражданской авиации США по проверке лётчиков DC-3 и L-049[6].
- Второй пилот — 41-летний Рэймонд Хэмер (англ. Raymond Hamer, родился 19 ноября 1927 года). В авиакомпании Hawthorne Nevada Airlines с 15 апреля 1965 года. Его общий налёт составлял 3445 часов, в том числе 976,9 часов за 1968 год; налёт за последние 90 дней — 162,4 часа, а за последние 30 дней — 53,4 часа[6].
- Стюардесса — 21-летняя Патрисия С. Нэйннс (англ. Patricia S. Nannes, родилась 9 августа 1947 года). В авиакомпании Hawthorne Nevada Airlines с сентября 1968 года и имела квалификацию для работы на DC-3 и L-049[7].
Перед вылетом из Лонг-Бич экипаж отдыхал не менее 24 часов, а перед вылетом в роковой рейс дополнительно отдохнул ещё 4 часа[7].
Хронология событий
В Хоторне
17 февраля 1969 года борт N15570 выполнял один из таких ежедневных пассажирских рейсов из Лонг-Бич (Калифорния) в Хоторн[англ.] (Невада) с промежуточной посадкой в Бербанке для дозаправки. В 18:30[* 2] с 14 пассажирами и 3 членами экипажа на борту лайнер вылетел из Лонг-Бич, после чего благополучно достиг Бербанка, где на борт сели ещё 18 человек. Далее «Дуглас» направился в Хоторн, где приземлился в 20:40. В 1 миле (1½ км) от перрона располагался пункт отдыха с казино, куда пассажиров и стюардессу доставили на автобусе, а вскоре туда на служебном автомобиле прибыли и пилоты. Оба пилота ушли в комнаты отдыха в 21:15, а через 15 минут, после завершения обслуживания пассажиров, на отдых ушла и стюардесса. Никто из членов экипажа в помещение казино не заходил. Самолёт во время стоянки в Хоторне прошёл необходимое предполётное обслуживание, в ходе которой в него залили 200 галлонов бензина с октановым числом 100[8][2].
Ранним утром 18 февраля экипаж начал готовиться к обратному рейсу в Лонг-Бич — HNA-708. Пилоты в 03:00 прошли ресторан при казино, откуда второй пилот позвонил на воздушную станцию в Тонопе[англ.] и в 3:05 обновил сводку о погоде на маршруте, а также подал план полёта следующего содержания: «Рейс 708, DC-3, визуальный полёт по прямой от Хоторна на Бербанк, высота 11 500 футов (3500 м), время в пути 2 плюс 15 [2 часа 15 минут], топлива на борту на 3 плюс 40, пилот Хамер, цвета самолёта — синий и белый. Расчётное время взлёта — 11:50 Зулу (03:50 PST)». Далее лётный экипаж на служебном автомобиле отправились принимать самолёт, а в 03:35 автобус забрал возвращающихся пассажиров и стюардессу[8].
Полёт к Бербанку
С 35 людьми на борту рейс 708 поднялся в воздух, после чего, согласно показаниям очевидцев, выполнил разворот с набором высоты. В 04:06 экипаж на частоте радиомаяка «Мина»[англ.] связался с радиостанцией в Тонопе и запросил активировать поданный ранее план полёта на следование к Бербанку по прямой. При этом стоит отметить, что утверждённый правилами маршрут для визуальных полётов из Хоторна на Бербанк был следующим: от Хоторна до пересечения воздушного коридора «Виктор 105» (V-105) с вектором 240° от радиомаяка «Мина», после чего по коридору V-105 до аэропорта Битти[англ.], далее к аэропорту Иниокерн[англ.], от него уже на аэропорт Палмдейл[англ.], а затем к Бербанку[9].
Поисковые работы
Когда с момента связи с Тонопой прошло уже достаточно много времени, а экипаж всё не выходил на связь и не отвечал на многочисленные вызовы, диспетчеры в 09:51[2] объявили о его исчезновении[9].
Сразу после этого с авиабазы Гамильтон[англ.] вылетели поисковые самолёты. Поиски вели как военные, так и гражданские самолёты, преимущественно на добровольной основе: 13 Lockheed HC-130[англ.], 3 Boeing HC-97[англ.], 2 Grumman HU-16 Albatross, 4 North American T-28 Trojan, 174 легкомоторных гражданских самолёта из Калифорнии, 38 легкомоторных гражданских самолётов из Невады, 8 волонтёрских самолётов из Бишопа и 1 гражданский вертолёт. Всего они совершили 426 вылетов общей продолжительностью 944,3 часа. Однако из-за сильных снегопадов с 8 марта поисковые полёты были прекращены[10]. 15 марта полёты были возобновлены, а за пару дней 22 самолёта совершили 49 вылетов общей продолжительностью 103,5 часа. В ходе этих полётов один из легкомоторных самолётов разбился на горе Том[англ.] на высоте 12 500 футов (3800 м), но все три человека на его борту выжили и были спасены вертолётом[11].
Наземные поиски вели 78 команд общей численностью 1095 человек, а также были задействованы 302 наземных транспортных средства, включая как полицейские машины, так и добровольцев. Для связи использовали 188 переносных раций и 83 радиостанции[10].
Наконец 8 августа, то есть через 6 месяцев, с легкомоторного гражданского самолёта, вылетевшего из Бейкерсфилда, на восточном склоне горы Уитни (высота 14 505 футов (4421 м)) были замечены обломки самолёта. На следующий день пилот прилетел к горе уже на вертолёте, после чего опознал в обломках пропавший борт N15570. Вечером того же дня вертолёт Kaman HH-43 Huskie совершил два полёта к Уитни из Лон-Пайна[англ.], доставив шерифа округа Иньо и поисковую группу. Однако 10 августа вертолёт разбился во время посадки у места происшествия, при этом три человека на борту получили травмы, но выжили. После этого шериф был госпитализирован[11].
Как было определено, летящий на высоте 11 770 футов (3590 м) над уровнем моря авиалайнер[12] в 05:10 врезался в почти отвесный и покрытый снегом скалистый склон, в результате чего полностью разрушился, а затем обломки рухнули вниз в ущелье, остановившись на высоте 11 400 футов (3500 м)[13]. Катастрофа произошла в 11 морских милях (20 км) западнее Лон-Пайна (точка координат 36°35′45″ с. ш. 118°15′52″ з. д.HGЯO), а все 32 пассажира и 3 члена экипажа на борту сразу погибли[9].
Расследование
Изучение обломков
При ударе о скалу самолёт разрушился на мелкие части, а кабину не удалось восстановить, хотя некоторые части и приборы были идентифицированы. Обе плоскости крыла при ударе отделились от центроплана; хвостовая часть также отлетела вперёд. Руль направления и левый руль высоты остались прикреплёнными к стабилизаторам; правый руль высоты отделился, но его нашли среди основных обломков[13]. Оба двигателя отделились, но проверка показала, что они до удара были исправны. Электрические провода сохранились в хорошем состоянии и не имели признаков перегрева[14].
Приборы отделились от панели и были серьёзно повреждены. У одного барометрического высотомера стекло было разбито, а указатели отделились, но можно было прочесть значение давления — 29,78 дюйма (756 мм) рт. ст. У другого высотомера уцелел указатель тысяч футов, а указатель сотен отделился. На основании анализа данных высотомеров было определено, что они показывали высоту около 11 700 футов (3600 м), то есть практически фактическую. Часы оказались повреждены, в результате чего минутная стрелка свободно перемещалась. При обнаружении часы показывали время 05:21. У компаса стекло разбилось, а катушка свободно вращалась; его показание было 170°[14]. Удалось восстановить один из гирокомпасов, внутри которого нашли царапины от указателя, на основании которых определили показание в момент удара — 170°—195°[15]. Из кислородного оборудования нашли три баллона, из которых два разрушились, но один уцелел и был полностью заправлен[16].
Для определения времени катастрофы на месте нашли 9 часов, из которых 4 были с уцелевшими стёклами и показывали время 05:08—05:11. У часов с разбитыми стёклами показания имели значительный разброс: 05:07, 05:10, 06:20, 07:05[16].
Анализ данных
Так как из изучения обломков был сделан вывод, что самолёт на момент происшествия был полностью исправен, а его приборы работали правильно, следователи сосредоточились на таких факторах, как погода и навигация[11].
«Дуглас» врезался в гору Уитни, следуя при этом по курсу 170—195°, то есть на юг, на высоте около 11 700 футов (3600 м). Фактически самолёт в этот момент находился внутри каньона и ниже окружающих вершин, а чтобы войти в каньон с севера было необходимо следовать до этого с магнитным курсом 180—225°. Здесь стоит обратить внимание, что установленный правилами авиакомпании маршрут для визуальных полётов из Хоторна в Бербанк предусматривает следование по коридору V-105 с прохождением Битти, Иниокерна и Палмдейла, что позволяет обойти высокие горы. Однако экипаж в Хоторне подаёт план полёта на следование в Бербанк по прямой. Если по карте провести прямую от Хоторна до Бербанка, а затем следовать вдоль неё с минимальными уклонениями, то самолёт сперва пролетит над долиной Оуэнс[англ.], затем над Бишопом[англ.], после чего влетит в каньон, по которому достигнет гору Уитни[17].
Так как вылет был в 03:50, а катастрофа произошла примерно в 05:10, то весь полёт продолжался 1 час 20 минут. Этого времени достаточно, для достижения места происшествия по прямой от Хоторна через долину Оуэнс и город Бишоп. Версия, что экипаж сперва следовал по установленному маршруту, но затем вдруг принял решение следовать через горы не имеет логического основания. К тому же в этом случае длительность полёта будет значительно дольше 1 часа 20 минут[17].
Радионавигационные приёмники были найдены в выключенном положении, притом, что следов ударов на тумблерах не было, то есть их выключил сам экипаж. Во многом это может быть связано с тем, что в долине Оуэнс нет навигационных радиомаяков. Сама долина при этом имеет ширину по пикам гор до 20 морских миль (37 км), а высота гор по её сторонам достигает 14 000 футов (4300 м). В этом случае следуя на высоте 11 500 футов (3500 м) на протяжении 100 миль (185 км) пилоты были вынуждены выполнять полёт, ориентируясь по горным цепям[17]. Однако в это время ещё стояла безлунная ночь, а потому экипаж не мог видеть горы, на которых не было световых ориентиров. К тому же регион в это время находился во власти циклона, сопровождавшегося низкой кучевой облачностью и снегопадами, а горы были закрыты облаками. Самолёт оказался в облаках, либо между слоями облачности, при этом подвергаясь осадкам, что в данной ситуации предрасполагало к обледенению, а для борта N15570 из-за особенностей его конструкции это было очень опасно. К тому же облака и так значительно затрудняли, если не делали невозможным ориентирование на местности ночью без каких-либо ориентиров и радиомаяков, поэтому экипажу оставалось только продолжать следовать в юго-юго-восточном направлении[18].
Ориентируясь по путевой скорости, пилоты вскоре определили, что они вышли из долины, поэтому повернули на юг и направились к Палмдейлу. Однако при расчётах они не знали о наличии встречного ветра 165° 35 узлов, так как эту информацию до них не доводили. Таким образом, для следования вдоль оси долины авиалайнер должен был повернуть на курс 145°, а путевая скорость снизится до 105 узлов, то есть будет значительно ниже воздушной. Но так как экипаж не знал о встречном ветре, то он не заметил снос самолёта к северо-северо-западу. В результате когда пилоты решили, что вышли из долины, то повернули на юг — юго-юго-запад, не зная, что на самом деле они находятся к северо-северо-востоку от горы Уитни и теперь следуют прямо на неё[19]. Само столкновение с горой произошло на удалении 11 морских миль (20 км) от центра долины. Согласно анализу обломков магнитного компаса и гирокомпаса, самолёт следовал в это время с курсом 170—195°[18].
В целом следователи сложили следующую картину событий. После вылета из Хоторна экипаж, спрямив маршрут, направился сразу к Бербанку, но после пролёта Бишопа столкнулся с ухудшившимися погодными условиями. Так как полёт проходил на высоте 11 500 футов ночью над долиной без видимых ориентиров и со снизившейся видимостью, пилоты не могли определить своё местонахождение на местности, а ориентирование по радиокомпасам оказалось невозможным, так как в долине Оуэнс не было радиомаяков. Не зная о встречном ветре, экипаж неверно определил выход из долины, поэтому преждевременно изменил курс, после чего врезался в гору на западной стороне[19].
Причины
- Борт N15570 имел необходимые сертификаты, поддерживался в пригодном для выполнения полётов состоянии в соответствие с установленными правилами и положениями.
- Борт N15570 не имел противообледенительных башмаков крыла и хвостового оперения.
- Перечень минимального рабочего оборудования запрещал эксплуатацию этого самолёта в зонах где наблюдалось или ожидалось обледенение, либо при прогнозе обледенения на маршруте полёта.
- При вылете из Хоторна общий взлётный вес самолёта был ниже максимально допустимого.
- Лётный экипаж имел необходимую квалификацию, а продолжительность его работы и отдыха соответствовала установленным правилам.
- Прогноз погоды был адекватным. Согласно имеющимся данным, экипаж должен был быть предупреждён, что в долине Оуэнс погодные условия близки к минимуму для визуальных полётов. Пилоты не запрашивали и не получили прогноз о ветрах на предполагаемом маршруте полёта.
- План полёта по правилам визуальных полётов был подан в центр обслуживания полётов в Тонопе по телефону.
- Согласно поданному плану, полёт от Хоторна до Бербанка должен был выполняться по спрямлённому маршруту на высоте 11 500 футов.
- Из Хоторна самолёт вылетел в 03:50, а разбился в 05:10.
- Маршрут полёта проходил от Хоторна через Бишоп и далее до места происшествия.
- Для прохождения долины Оуэнс необходимо было следовать с магнитным курсом 145°.
- Перед ударом самолёт повернул на курс 170—195°, чтобы выйти из долины через южную стену.
- Пилоты изменили курс перед ударом, так как решили, что уже вышли из долины, поэтому направились на юг к Палмдейлу.
- Выполняя прямой горизонтальный полёт, авиалайнер врезался в стену каньона на высоте 11 770 футов.
- Высотомеры имели правильные настройки и не было никаких нарушений в отображении высоты.
- Место происшествия было закрыто облачностью и темнотой.
- Клапаны противообледенительной системы воздушных винтов были найдены в полностью открытом положении.
- Электрические, радионавигационные и системы связи на борту работали в нормальном режиме.
- В долине Оуэнс не было никаких надёжного навигационного оборудования.
- Обе силовые установки в момент удара развивали нормальную мощность.
- Не было найдено никаких доказательств, что во время полёта произошло разрушение конструкции, либо пожар.
- Никто не мог выжить в этой катастрофе.
14 января 1970 года Национальный совет по безопасности на транспорте закончил расследование, а 4 февраля опубликовал отчёт по его итогам, в котором пришёл к заключению, что катастрофа рейса 708 произошла из-за того, что экипаж отклонился от установленного правилами маршрута полёта, в результате чего самолёт вскоре столкнулся со сложными погодными условиями в условиях высокогорной местности и в регионе, где отсутствовали радионавигационные средства[21].
Последствия
Поиски борта N15570 заняли полгода и потребовали больших объёмов ресурсов, в том числе финансовых и человеческих. Когда же обломки наконец нашли, ресурсы для их доставки уже были ограничены, а потому конструкция была восстановлена не полностью. Хотя в данной катастрофе все люди на борту погибли сразу, но если бы в какой-нибудь другой катастрофе были выжившие, то они могли погибнуть без помощи за столь долгий срок. Поэтому Национальный совет по безопасности на транспорте ещё в период поисков отправил в Федеральное управление гражданской авиации США предложение установить на всех коммерческих самолётах, в том числе и старых конструкций, аварийные радиомаяки, по которым можно быстро найти место происшествия. В марте 1969 года это предложение было внедрено на воздушных судах малой авиации[22].
Авиакомпания Hawthorne Nevada Airlines в том же 1969 году была переименована в Air Nevada, но уже до конца года объявила о банкротстве и была ликвидирована[1].
Примечания
Комментарии
- ↑ Модель C-49 является одним из вариантов типа DST — DC-3, но оборудованный лежачими местами, хотя при необходимости может быть конвертирован в вариант с сидячими местами
- ↑ Здесь и далее по умолчанию указано Тихоокеанское время (PST).
Источники
- ↑ 1,0 1,1 Hawthorne Nevada Airlines DC3 (англ.). Ed Coates' Civil Aircraft Photograph Collection. Дата обращения: 18 января 2016. Архивировано 27 февраля 2014 года.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Lone Pine, CA Plane Crashes On Mt. Whitney, Feb 1969 (англ.) (недоступная ссылка). GenDisasters. Дата обращения: 18 января 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ N15570 Private Douglas DC-3 (C-49J) Dakota, заводской 6320, двигатели R-1820, собран в 1943 (73 года) . OneSpotter.com. Дата обращения: 18 января 2016.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 NTSB Report, p. 4.
- ↑ NTSB Report, p. 5.
- ↑ 6,0 6,1 NTSB Report, p. 1 (Appendix B).
- ↑ 7,0 7,1 NTSB Report, p. 2 (Appendix B).
- ↑ 8,0 8,1 NTSB Report, p. 2.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 NTSB Report, p. 3.
- ↑ 10,0 10,1 NTSB Report, p. 14.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 NTSB Report, p. 15.
- ↑ NTSB Report, p. 9.
- ↑ 13,0 13,1 NTSB Report, p. 10.
- ↑ 14,0 14,1 NTSB Report, p. 11.
- ↑ NTSB Report, p. 12.
- ↑ 16,0 16,1 NTSB Report, p. 13.
- ↑ 17,0 17,1 17,2 NTSB Report, p. 16.
- ↑ 18,0 18,1 NTSB Report, p. 17.
- ↑ 19,0 19,1 NTSB Report, p. 18.
- ↑ NTSB Report, p. 19.
- ↑ 21,0 21,1 NTSB Report, p. 20.
- ↑ NTSB Report, p. 21.
Литература
- Minerial County Airlines d.b.a. Hawthorne Nevada Airlines, DC-3, N15570, near Lone Pine, California, February 18, 1969. (англ.). Национальный совет по безопасности на транспорте (4 февраля 1970). Дата обращения: 18 января 2015.
Ссылки
- ASN Aircraft accident Douglas C-49J (DC-3) N15570 Lone Pine, CA . Aviation Safety Network. Дата обращения: 18 января 2016.