Женская Лига чемпионов ЕКВ 2010/2011

Женская Лига чемпионов ЕКВ 2010/2011
CEV Women Volleyball Champions League 2011
Подробности турнира
Время проведения	23 ноября 2010 — 20 марта 2011
Число участников	20
Призовые места
Победитель	«Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» Стамбул
Второе место	«Рабита» Баку
Третье место	«Фенербахче» Стамбул
Статистика турнира
Сыграно матчей	82
Лучший игрок	Малгожата Глинка («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)
2009/2010 2011/2012

11-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (51-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 23 ноября 2010 по 20 марта 2011 года с участием 20 клубных команд из 12 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Стамбуле (Турция). Победителем турнира впервые стала турецкая команда «Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» (Стамбул).

Система квалификации

16 мест в Лиге чемпионов 2010/2011 были распределены по рейтингу ЕКВ на 2010 год. Согласно ему трёх участников получила возможность заявить Италия, по два — Россия, Турция, Польша и Франция, по одному — Испания, Сербия, Хорватия, Румыния и Швейцария.

Ещё четыре места были распределены по специальному приглашению ЕКВ. Их получили Турция, Польша, Азербайджан и Чехия.

Команды-участницы

Страна	Команда
Италия	«Скаволини» (Пезаро)	Чемпион Италии 2010
Италия	«Вилла-Кортезе»	2-й призёр чемпионата Италии 2010
Италия	«Фоппапедретти» (Бергамо)	3-й призёр чемпионата Италии 2010
Турция	«Фенербахче» (Стамбул)	Чемпион Турции 2010
Турция	«Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» (Стамбул)	2-й призёр чемпионата Турции 2010
Турция	«Эджзачибаши» (Стамбул)	3-й призёр чемпионата Турции 2010
Польша	«Алупроф» (Бельско-Бяла)	Чемпион Польши 2010
Польша	«Органика-Будовляни» (Лодзь)	Обладатель Кубка Польши 2010
Польша	«Мушинянка-Факро» (Мушина)	2-й призёр чемпионата Польши 2010
Россия	«Заречье-Одинцово» (Московская область)	Чемпион России 2010
Россия	«Динамо» (Москва)	Обладатель Кубка России 2009
Франция	«Расинг Клуб де Канн» (Канны)	Чемпион Франции 2010
Франция	АСПТТ «Мюлуз» (Мюлуз)	2-й призёр чемпионата Франции 2010
Испания	«Хампер Агуэре» (Ла-Лагуна)	Чемпион Испании 2010
Сербия	«Црвена Звезда» (Белград)	Чемпион Сербии 2010
Хорватия	«Сплит-1700» (Сплит)	По итогам Чемпионата Хорватии 2010
Румыния	«Динамо» (Бухарест)	Обладатель Кубка Румынии 2010
Швейцария	«Волеро» (Цюрих)	Чемпион Швейцарии 2010
Азербайджан	«Рабита» (Баку)	Чемпион Азербайджана 2010
Чехия	«Модржанска» (Простеёв)	Чемпион Чехии 2010

Система проведения розыгрыша

Соревнования состоят из предварительного этапа, двух раундов плей-офф и финального этапа. На предварительном этапе 20 команд-участниц разбиты на 5 групп. В группах команды играют с разъездами в два круга. За победы со счётом 3:0 и 3:1 команды получают по 3 очка, за победы 3:2 — по 2 очка, за поражения 2:3 — по 1 очку, за поражения 0:3 и 1:3 очки не начисляются. В плей-офф выходят по две лучшие команды из групп и три команды, имеющие лучшие показатели среди занявших в группах третьи места. Из числа команд, вышедших в плей-офф, выбирается хозяин финального этапа и допускается непосредственно в финальный раунд розыгрыша.

12 команд-участниц 1/8-финала плей-офф делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед вне зависимости от соотношения партий по сумме двух матчей назначается дополнительный сет, победивший в котором выходит в 1/4-финала плей-офф.

6 команд-участниц четвертьфинала плей-офф по такой же системе определяют трёх участников финального этапа, где к ним присоединяется команда-хозяин финала.

Финальный этап проводится в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).

Предварительный этап

В колонках В (выигрыши) в скобках указано число побед со счётом 3:2, в колонке П (поражения) — поражений со счётом 2:3.

Группа А

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком» Стамбул		3:1 3:1	3:0 3:2	3:2 3:0	6	6 (2)	0	18:6	16
2	«Мушинянка-Факро» Мушина	1:3 1:3		2:3 3:2	3:1 3:1	6	3 (1)	3 (1)	13:13	9
3	«Заречье-Одинцово» Московская область	0:3 2:3	3:2 2:3		3:1 3:2	6	3 (2)	3 (2)	13:14	9
4	«Црвена Звезда» Белград	2:3 0:3	1:3 1:3	1:3 2:3		6	0	6 (2)	7:18	2

23.11: Црвена Звезда — Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком 2:3 (19:25, 25:19, 25:19, 23:25, 10:15).

25.11: Мушинянка-Факро — Заречье-Одинцово 2:3 (25:10, 25:16, 22:25, 17:25, 7:15).

1.12: Заречье-Одинцово — Црвена Звезда 3:1 (26:24, 25:22, 16:25, 25:12).

1.12: Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком — Мушинянка-Факро 3:1 (25:16, 22:25, 25:14, 26:24).

7.12: Црвена Звезда — Мушинянка-Факро 1:3 (9:25, 27:25, 20:25, 20:25).

8.12: Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком — Заречье-Одинцово 3:0 (28:26, 25:18, 25:9).

15.12: Заречье-Одинцово — Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком 2:3 (25:23, 18:25, 18:25, 25:22, 8:15).

16.12: Мушинянка-Факро — Црвена Звезда 3:1 (25:20, 25:21, 23:25, 25:14).

4.01: Црвена Звезда — Заречье-Одинцово 2:3 (25:23, 16:25, 11:25, 25:18, 11:15).

6.01: Мушинянка-Факро — Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком 1:3 (25:23, 20:25, 14:25, 14:25).

11.01: Заречье-Одинцово — Мушинянка-Факро 2:3 (25:19, 25:18, 14:25, 27:29, 11:15).

11.01: Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком — Црвена Звезда 3:0 (25:8, 25:15, 25:16).

Группа В

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Фенербахче» Стамбул		0:3 3:0	3:0 3:0	3:0 3:0	6	5	1	15:3	15
2	«Динамо» Москва	3:0 0:3		3:1 3:0	3:0 3:0	6	5	1	15:4	15
3	«Фоппапедретти» Бергамо	0:3 0:3	1:3 0:3		3:0 3:0	6	2	4	7:12	6
4	«Сплит-1700»	0:3 0:3	0:3 0:3	0:3 0:3		6	0	6	0:18	0

25.11: Динамо (М) — Сплит-1700 3:0 (25:15, 25:15, 25:16).

25.11: Фенербахче — Фоппапедретти 3:0 (26:24, 25:23, 25:18).

30.11: Сплит-1700 — Фенербахче 0:3 (16:25, 15:25, 13:25).

2.12: Фоппапедретти — Динамо (М) 1:3 (17:25, 28:26, 17:25, 22:25).

7.12: Сплит-1700 — Фоппапедретти 1:3 (26:24, 18:25, 11:25, 21:25).

8.12: Динамо (М) — Фенербахче 3:0 (25:16, 25:21, 25:17).

13.12: Фоппапедретти — Сплит-1700 3:0 (25:14, 25:18, 25:13).

13.12: Фенербахче — Динамо (М) 3:0 (25:14, 25:15, 25:15).

6.01: Фенербахче — Сплит-1700 3:0 (25:10, 25:11, 25:13).

6.01: Динамо (М) — Фоппапедретти 3:0 (25:22, 25:18, 25:16).

11.01: Фоппапедретти — Фенербахче 0:3 (13:25, 23:25, 19:25).

11.01: Сплит-1700 — Динамо (М) 0:3 (7:25, 12:25, 11:25).

Группа С

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Эджзачибаши» Стамбул		3:1 2:3	3:0 3:0	3:1 3:0	6	5	1 (1)	17:5	16
2	«Волеро» Цюрих	1:3 3:2		3:1 3:1	3:1 3:0	6	5 (1)	1	16:8	14
3	АСПТТ «Мюлуз»	0:3 0:3	1:3 1:3		3:0 3:0	6	2	4	8:12	6
4	«Хампер Агуэре» Ла-Лагуна	1:3 0:3	1:3 0:3	0:3 0:3		6	0	6	2:18	0

23.11: Мюлуз — Хампер Агуэре 3:0 (25:18, 25:21, 25:18).

24.11: Эджзачибаши — Волеро 3:1 (22:25, 25:20, 25:9, 25:19).

1.12: Хампер Агуэре — Эджзачибаши 1:3 (17:25, 25:22, 17:25, 20:25).

1.12: Волеро — Мюлуз 3:1 (25:16, 16:25, 25:15, 25:19).

8.12: Эджзачибаши — Мюлуз 3:0 (25:15, 26:24, 25:20).

8.12: Волеро — Хампер Агуэре 3:1 (22:25, 25:18, 25:16, 25:11).

15.12: Хампер Агуэре — Волеро 0:3 (15:25, 19:25, 20:25).

16.12: Мюлуз — Эджзачибаши 0:3 (23:25, 20:25, 23:25).

4.01: Мюлуз — Волеро 1:3 (18:25, 23:25, 25:18, 19:25).

6.01: Эджзачибаши — Хампер Агуэре 3:0 (25:19, 25:11, 25:12).

11.01: Хампер Агуэре — Мюлуз 0:3 (15:25, 17:25, 14:25).

11.01: Волеро — Эджзачибаши 3:2 (25:19, 23:25, 25:23, 9:25, 15:13).

Группа D

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Вилла-Кортезе»		2:3 3:1	3:0 0:3	3:1 3:1	6	4	2 (1)	14:9	13
2	«Расинг Клуб де Канн» Канны	3:2 1:3		3:1 2:3	3:0 3:0	6	4 (1)	2 (1)	15:9	12
3	«Модржанска» Простеёв	0:3 3:0	1:3 3:2		3:0 2:3	6	3 (1)	3 (1)	12:11	9
4	«Органика-Будовляни» Лодзь	1:3 1:3	0:3 0:3	0:3 3:2		6	1 (1)	5	5:17	2

23.11: Органика-Будовляни — Вилла-Кортезе 1:3 (19:25, 17:25, 25:16, 15:25).

25.11: Модржанска — РК де Канн 1:3 (22:25, 24:26, 25:21, 16:25).

30.11: Вилла-Кортезе — Модржанска 3:0 (25:19, 25:23, 30:28).

30.11: РК де Канн — Органика-Будовляни 3:0 (25:12, 25:22, 26:24).

9.12: Модржанска — Органика-Будовляни 3:0 (25:17, 25:15, 25:21).

9.12: РК де Канн — Вилла-Кортезе 3:2 (25:22, 18:25, 20:25, 25:13, 20:18).

14.12: Органика-Будовляни — Модржанска 3:2 (16:25, 20:25, 29:27, 28:26, 15:11).

15.12: Вилла-Кортезе — РК де Канн 3:1 (15:25, 25:18, 25:18, 25:21).

4.01: Органика-Будовляни — РК де Канн 0:3 (18:25, 22:25, 16:25).

5.01: Модржанска — Вилла-Кортезе 3:0 (25:21, 25:19, 25:19).

11.01: Вилла-Кортезе — Органика-Будовляни 3:1 (18:25, 25:19, 25:15, 25:21).

11.01: РК де Канн — Модржанска 2:3 (25:13, 22:25, 21:25, 25:17, 13:15).

Группа Е

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	«Рабита» Баку		3:1 2:3	2:3 3:0	3:0 3:0	6	4	2 (2)	16:7	14
2	«Скаволини» Пезаро	1:3 3:2		3:2 3:2	3:0 3:0	6	5 (3)	1	16:9	12
3	«Алупроф» Бельско-Бяла	3:2 0:3	2:3 2:3		3:2 3:1	6	3 (2)	3 (2)	13:14	9
4	«Динамо» Бухарест	0:3 0:3	0:3 0:3	2:3 1:3		6	0	6 (1)	3:18	1

24.11: Скаволини — Алупроф 3:2 (23:25, 25:22, 25:20, 19:25, 15:12).

24.11: Динамо (Б) — Рабита 0:3 (18:25, 22:25, 20:25).

30.11: Алупроф — Динамо (Б) 3:2 (24:26, 25:19, 34:36, 25:16, 15:7).

2.12: Рабита — Скаволини 3:1 (25:19, 25:23, 23:25, 25:21).

8.12: Скаволини — Динамо (Б) 3:0 (25:22, 25:19, 25:15).

9.12: Алупроф — Рабита 3:2 (25:21, 21:25, 25:18, 20:25, 15:13).

14.12: Динамо (Б) — Скаволини 0:3 (12:25, 20:25, 21:25).

16.12: Рабита — Алупроф 3:0 (25:13, 25:23, 25:12).

5.01: Динамо (Б) — Алупроф 1:3 (16:25, 21:25, 27:25, 19:25).

6.01: Скаволини — Рабита 3:2 (20:25, 25:21, 25:19, 23:25, 15:6).

11.01: Рабита — Динамо (Б) 3:0 (25:18, 25:16, 25:14).

11.01: Алупроф — Скаволини 2:3 (25:21, 12:25, 21:25, 25:21, 11:15).

Итоги

По итогам предварительного этапа в 1-й раунд плей-офф вышли по две лучшие команды из групп. Хозяином финального этапа выбран «Фенербахче», получивший прямой допуск в финал четырёх. После этого определились ещё три команды — участницы плей-офф из числа занявших в группах третьи места. Ими стали «Заречье-Одинцово», «Модржанска» и «Алупроф».

Плей-офф

1/8 финала

«Мушинянка-Факро» (Мушина) — «Вилла-Кортезе»

3 февраля. 3:2 (25:16, 26:24, 23:25, 21:25, 16:14).

9 февраля. 2:3 (23:25, 25:18, 19:25, 25:8, 15:17). Дополнительный сет — 15:11.

«Модранско» (Простеёв) — «Рабита» (Баку)

3 февраля. 3:2 (19:25, 25:22, 25:19, 23:25, 21:19).

10 февраля. 0:3 (21:25, 23:25, 19:25). Дополнительный сет — 11:15.

«Заречье-Одинцово» (Московская обл.) — «Волеро» (Цюрих)

3 февраля. 3:0 (25:21, 25:15, 25:18).

9 февраля. 0:3 (22:25, 22:25, 21:25). Дополнительный сет — 9:15.

«Скаволини» (Пезаро) — «Динамо» (Москва)

3 февраля. 3:2 (19:25, 25:14, 19:25, 27:25, 15:10).

10 февраля. 3:2 (25:17, 19:25, 26:28, 25:12, 15:8).

«Расинг Клуб де Канн» (Канны) — «Эджзачибаши» (Стамбул)

1 февраля. 0:3 (20:25, 20:25, 22:25).

9 февраля. 0:3 (21:25, 14:25, 21:25).

«Алупроф» (Бельско-Бяла) — «Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком» (Стамбул)

1 февраля. 1:3 (18:25, 25:22, 18:25, 21:25).

10 февраля. 1:3 (25:22, 20:25, 21:25, 18:25).

Четвертьфинал

«Мушинянка-Факро» (Мушина) — «Рабита» (Баку)

24 февраля. 0:3 (23:25, 21:25, 19:25).

3 марта. 0:3 (20:25, 19:25, 19:25).

«Волеро» (Цюрих) — «Скаволини» (Пезаро)

23 февраля. 1:3 (27:25, 20:25, 20:25, 20:25).

3 марта. 2:3 (27:25, 18:25, 23:25, 25:21, 11:15).

«Эджзачибаши» (Стамбул) — «Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком» (Стамбул)

23 февраля. 0:3 (21:25, 20:25, 22:25).

3 марта. 2:3 (25:21, 25:22, 23:25, 10:25, 13:15).

Финал четырёх

19—20 марта. Стамбул.

Участники:

«Фенербахче» (Стамбул)
«Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» (Стамбул)
«Скаволини» (Пезаро)
«Рабита» (Баку)

Полуфинал

19 марта

«Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком» — «Фенербахче»

3:2 (19:25, 25:21, 21:25, 25:19, 15:11)

«Рабита" — «Скаволини»

3:1 (25:23, 25:16, 13:25, 25:14)

Матч за 3-е место

20 марта

«Фенербахче» — «Скаволини»

3:1 (12:25, 25:21, 25:21, 25:21)

Финал

20 марта 2011	«Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» 3:0 cev.eu «Рабита» (Баку) Бахар Токсой (6) Гёзде Кырдар-Сонсырма (8) Малгожата Глинка (14) Майя Поляк (10) Озге Чемберджи-Кырдар (1) Елена Николич (15) Гизем Гюрешен (либеро) Голы Ирина Жукова Наталья Маммадова (13) Наташа Крсманович (4) Саня Старович (10) Кимберли Глэсс (10) Мира Голубович (2) Сильвия Попович (либеро) Ольга Ативи Бояна Доганджич Диана Ненова	Стамбул «Бурхан Фелек» Зрителей: 6800
Счёт по партиям — 25:13, 25:20, 25:18. Время матча — 1 час 11 минут. Судьи: Зорица Белич, Сусана Родригес Хатива.

Итоги

Положение команд

«Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» (Стамбул)

«Рабита» (Баку)

«Фенербахче» (Стамбул)

4. «Скаволини» (Пезаро)

Призёры

«Вакыфбанк Гюнеш Тюрк Телеком» (Стамбул): Гёзде Кырдар-Сонсырма, Гизем Гюрешен, Нилай Оздемир, Баханур Сахын, Малгожата Глинка, Айше-Мелик Гюркайнак, Озге Кырдар-Чемберджи, Гюльдениз Онал, Бахар Токсой, Елена Николич, Серай Алтай, Майя Поляк. Главный тренер — Джованни Гуидетти.

«Рабита» (Баку): Диана Ненова, Бояна Доганджич, Мирела Делич, Марина Милетич, Наташа Крсманович, Ольга Ативи, Сильвия Попович, Наталья Маммадова, Кимберли Глэсс, Мира Голубович, Саня Старович, Ирина Жукова. Главный тренер — Деян Брджович.

«Фенербахче» (Стамбул): Катажина Сковроньская, Нихан Гюнейлигиль, Сонгюль Гюрсойтрак, Любовь Соколова, Элия Рожерио ди Соуза (Фофан), Ипек Сороглу, Седа Токатиоглу, Ягмур Коджигыт, Кристиане Фюрст, Наташа Осмокрович, Эда Эрдем, Наз Айдемир. Главный тренер — Жозе Роберто Гимарайнс (Зе Роберто).

Индивидуальные призы

MVP: Малгожата Глинка («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)

Лучшая нападающая: Манон Флир («Скаволини»)

Лучшая блокирующая: Майя Поляк («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)

Лучшая на подаче: Наталья Маммадова («Рабита»)

Лучшая на приёме: Гёзде Кырдар-Сонсырма («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)

Лучшая связующая: Озге Кырдар-Чемберджи («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)

Лучшая либеро: Гизем Гюрешен («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)

Самая результативная: Елена Николич («Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком»)

Ссылки

• Архив волейбольных результатов (англ.)
• Лига чемпионов 2010-2011 на сайте ЕКВ (англ.)