Её Величества королевский западносуррейский полк
Её Величества королевский западносуррейский полк | |
---|---|
англ. Queen's Royal Regiment (West Surrey) | |
![]() | |
Годы существования | 1661—1959 |
Страна |
|
Подчинение |
|
Входит в | Бригада домашних графств |
Тип | пехота |
Функция | линейная пехота |
Численность | варьировался |
Дислокация | Казармы Стаутон , Гилфорд |
Прозвище | Ягнята Кирка (англ. Kirke's Lambs), Бараньи уланы (англ. The Mutton Lancers) |
Девиз | Помни о доблести павших (лат. Pristinae Virtutis Memor); И в поражении победа (лат. Vel Exuviae Triumphans) |
Марш |
Быстрый: The Braganza Медленный: Scipio |
Участие в |
|
Предшественник |
|
Преемник |
|
Сайт | http://www.queensroyalsurreys.org.uk/ |
Её Величества королевский западносуррейский полк или буквально Её Величества королевский полк (западносуррейский) (англ. Queen's Royal Regiment (West Surrey)) — полк линейной пехоты английской и британской армий, существовавший в 1661—1959 годы[1]. Старейший в военной истории Англии полк, в составе Британской армии был вторым по старшинству после полка Королевских шотландцев. С 1747 по 1881 годы в нумерации британских пехотных полков числился как 2-й пехотный полк (англ. 2nd Regiment of Foot), полком Западного Суррея стал формально с 1881 года. За время своего существования участвовал во многих вооружённых конфликтах Англии и Великобритании.
В 1959 году объединён с Восточносуррейским полком в единый Её Величества королевский суррейский полк , который 31 декабря 1966 года был объединён, в свою очередь с Королевским кентским полком (собственным буйволокожим) , Королевским сассексским полком и Мидлсексским полком (личным герцога Кембриджского) в единый Полк Её Величества . В 1992 году полк Её Величества объединён с Королевским гэмпширским полком в Королевский полк принцессы Уэльской (Её Величества королевские хэмпширцы)[2].
Наименования
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/images/7/75/2ndEarlOfPeterborough.jpg)
Полк образован в 1661 году в Путни-Хит (тогда входил в состав Суррея, ныне пригород Лондона)[3] по приказу Генри Мордаунта, 2-го графа Петерборо и получил название Пехотный полк графа Петерборо (англ. The Earl of Peterborough's Regiment of Foot)[4] по имени своего первого командира (граф Петерборо командовал с 30 сентября 1661 года)[5]. Предназначением полка была гарнизонная служба в составе гарнизона английского Танжера[5], который был частью приданого Екатерины Брагансской, вышедшей замуж за короля Англии Карла II[4]. По традициям тех времён, полк носил имя своего командира; от одного из них, Перси Кирка , унаследовал прозвище «Ягнята Кирка» (англ. Kirke's Lambs)[6]. В 1684 году гарнизон Танжера, куда входил и данный полк, вынужден был оставить город[4].
В 1686 году полку пожаловано королевское название Вдовствующей Её Величества пехотный полк (англ. Queen Dowager's Regiment of Foot) в честь королевы Екатерины, вдовы Карла II[7], а с 1703 года — Пехотный полк Её Величества (англ. The Queen's Royal Regiment of Foot)[8]. С 1 августа 1714 года носил название Личный пехотный полк Её Королевского Высочества принцессы Уэльской (англ. Her Royal Highness the Princess of Wales's Own Regiment of Foot)[9], получив его в честь Каролины Ансбахской, а после её коронации в 1727 году как королевы был переименован в Личный пехотный полк Её Величества (англ. The Queen's Own Regiment of Foot)[9]. В 1747 году королевским указом началась процедура утверждения номеров полков[10], а в 1751 году этот полк стал называться, согласно королевскому указу, 2-м (королевским Её Величества) пехотным полком (англ. 2nd (The Queen's Royal) Regiment of Foot)[11][12].
В 1881 году после военной реформы Хью Чайлдерса полк был переименован в Её Величества (королевский Западно-Суррейский полк) (англ. The Queen's (Royal West Surrey Regiment)), став полком западной части графства Суррей, а с 1921 года назывался Её Величества королевский полк (западносуррейский) (англ. The Queen's Royal Regiment (West Surrey)). В 1950 году он уже носил имя Королевский полк Её Величества (англ. The Queen's Royal Regiment), а в 1959 году объединился с Восточно-Суррейским полком в новый полк, Её Величества королевский Суррейский полк[3].
История
Ранние годы и XVII век
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=Queens_regiment_on_foot.jpg&width=300)
29 января 1662 года полк прибыл в Танжер, начав там гарнизонную службу и участвуя в боях против сил местных марокканских племён[13]: в частности, отличился в битве 14 июня 1663 года против войск местного вождя Гайлана, когда отряд численностью 40 человек под командованием майора Риджерта из полка сдерживал наступление марокканцев до подхода подкрепления полковника Норвуда[14]. С 1668 года полком командовал граф Миддлтон, отличившийся в ряде сражений против марокканцев; в тех же боях участвовал герцог Мальборо, который в своих воспоминаниях высоко оценивал графа Миддлтона[15]. В связи с мощью укреплений Танжера и его политическим и экономическим влиянием город стал представлять угрозу не только для арабов, но и для других европейских держав: англичанам приходилось вступать в бой с турецкими пиратами и даже бороться против французского флота[16]. 24 октября 1680 года во время очередной попытки марокканских племён взять Танжер был тяжело ранен командир гарнизона, полковник сэр Полмз Фэйрборн , умерший через трое суток; после его гибели командование гарнизоном взял на себя подполковник Эдвард Сэквилль из полка Колдстримской гвардии[17]. В ходе боя 27 октября один из батальонов полка понёс настолько крупные потери, что в в строю осталось не более 50 человек. В бою были убиты прапорщики полка Уотсон и Трент, а также ещё 34 человека; ранения получили капитан Филпот, лейтенанты Гай и Тейт, прапорщики Робертс, Томас, Фицпатрик, Уэбстер, Норвуд, Бекфорд и Эллиотт, а также ещё 124 солдата полка[17]. Некоторое время спустя Эдвард Сэквилль был назначен командиром полка в звании подполковника[18].
С 1682 года полковником и фактическим командиром полка был Перси Кирк . В это же время между королём и парламентом разгорелись споры о целесообразности дальнейшего пребывания англичан в Марокко. В конце концов, в 1683 году король распорядился отозвать гарнизон и взорвать укрепления Танжера[19]. Прибывший в конце того года адмирал лорд Дартмут занялся эвакуацией английского гарнизона и жителей города (в том числе и полка Кирка), а в апреле 1684 года укрепления были взорваны. Предложения португальцев передать им город остались без ответа. На момент возвращения полк насчитывал 560 человек из 16 рот, а всего в Англию вернулись 2300 человек из состава Танжерского гарнизона[20]. После возвращения в Англию он участвовал в подавлении восстания Монмута и в битве при Седжмуре, где заработал славу кровожадного и жестокого полка[21]: полку лорда Кирка приписывалась расправа над 261 человеком из числа мятежников[22] (впрочем, историки полагают, что она была весьма раздута и преувеличена)[23]. В последующие два года после восстания Монмута полк входил в армию численностью 12 тысяч человек, принимавшую участие в учениях в Хаунслоу-Хит (англ. Hounslow Heath)[7].
В ноябре 1688 года в Торбее высадились войска принца Оранского Вильгельма, будущего английского короля Вильгельма III. В Уорминстере располагались войска короля Якова II, в том числе два батальона полка Перси Кирка: Кирк отказался выступать в направлении Дивайзиса , за что был помещён под стражу в Лондон. Вскоре началось массовое дезертирство из войск Якова, и тот вынужден был отступить за Темзу, а позже сбежал из страны[24]. После Славной революции полк присягнул Вильгельму III: в дальнейшем он принимал участие в обороне Дерри в 1689 году и в битве на реке Бойн в 1690 году против бывшего короля Якова II[25]. В 1691 году в составе полка Кирби появились конные бойцы: четверо человек начали нести службу в качестве драгунов, а позже появилась и конная гренадерская часть[26]. 12 июля того же года полк участвовал в битве при Охриме (территория графства Голуэй), предрешившей исход Вильямитской войны[27].
С 1691 по 1696 годы полк вёл боевые действия во Фландрии во время Девятилетней войны: после кончины Перси Кирка в Бреде 31 октября 1691 года командиром стал полковник Уильям Селвин из Колдстримской пешей гвардии 18 декабря того же года. В какой-то момент полк пришлось отозвать в Англию и направить в Портсмут в связи с угрозой вторжения свергнутого Якова II[28]. Полк Селвина в ходе Девятилетней войны отличился в битве при Ландене 29 июля 1693 года, сражаясь на левом фланге союзных войск и внеся вклад в разгром превосходящих сил противника: в битве он потерял капитанов Коллинза и Сэндиса, лейтенанта Кэмпбелла, прапорщика Бёрта и ещё около 100 человек[29]. Также он участвовал в осаде Намура , после удачного завершения которой полковник Селвин был произведён в бригадные генералы[30]. В том же году полк снова вернулся в Англию в связи с угрозой французского вторжения и заговора против Вильгельма III: хотя заговорщики были арестованы, полк вернулся в Нидерланды только в 1697 году, дождавшись заключения Рисквикского мира в сентябре. После окончания боевых действий размер полка составлял 44 офицера и 884 солдата[31].
XVIII век
28 июня 1701 года командиром полка стал сэр Генри Белласис (Селвин, в свою очередь, возглавил 22-й пехотный полк)[31]. 4 мая 1702 года Англия объявила войну Франции и Испании, ввязавшись в войну за испанское наследство, а в июне 1702 года началась подготовка к переброске английских войск на континент, среди которых был и полк Белласиса (2-й пехотный полк), готовившийся к высадке в Виго[32]. Попытка британцев захватить Кадис потерпела неудачу[33], однако в ходе боя в заливе Виго английский флот одержал победу над французским, захватив 10 боевых кораблей и 11 галлеонов[34]. Сам командир полка Белласис даже вынужден был предстать перед судом за проваленную операцию, а позже был уволен со службы: полк затем вернулся в Портсмут[34]. В начале 1703 года полк под командованием генерал-лейтенанта Дэвида Кольяра высадился в Нидерландах, а в апреле присоединился к войскам герцога Мальборо. 10 мая части полка участвовали в обороне города Тонгерен от превосходящих сил французских войск численностью 40 тысяч человек[35]. Оборона, длившаяся на протяжении 38 часов[35], позволила лорду Оверкирку перегруппировать войска, пока город окончательно не пал[36]: собранные лордом Оверкиком под Маастрихтом английские войска вынудили французов не ввязываться в сражение[35]. Благодаря этим успешным действиям полку были пожалованы звание «королевского» и личный девиз «Помни о доблести павших» (лат. Pristinae Virtutis Memor)[37].
Попавших в плен в Тонгерен бойцов из двух пехотных полков (в том числе из полка Кольяра) англичане освободили, обменяв их на 900 французских солдат, губернатора и двух генерал-лейтенантов французской армии (это произошло после взятия крепости Уй). В 1705 году полк участвовал в осаде Валенсии-де-Алькантара, взятой штурмом 8 мая, а также в осаде и захвате Альбукерке и неудачной осаде Бадахоса, в ходе которой граф Голуэйский потерял правую руку, оторванную пушечным ядром[38]. В апреле 1706 года полк участвовал в осаде Алькантары , а 10 апреля участвовал в атаке на позиции противника у монастыря святого Франциска; также он отличился при взятии Сьюдад-Родриго, после чего в составе английских войск выступил в направлении Мадрида. Дальнейшие успехи англичан, однако, были сведены на нет из-за политических интриг, и им пришлось отступить[39]. 25 апреля 1707 года полк вступил в битву при Альмансе, сражаясь в составе союзных английских, португальских и австрийских войск под командованием графа Голуэя против французских войск, которыми командовал герцог Бервик: союзники потерпели поражение, не выдержав натиска превосходивших их по численности противников, а сам полк был почти полностью уничтожен. В частности, погиб лейтенант Брэди, а в плен к французско-испанским войскам попали подполковник Кирк и множество офицеров[40]. В 1708 году полк покинул Испанию и вернулся в Англию для пополнения личного состава, а подполковник Кирк позже был освобождён из плена и вернулся в Англию, где его 19 сентября 1710 года произвели в генерал-лейтенанты и назначили командиром полка[41].
В 1711 году 5 тысяч человек из состава полка по приказу генерала Хилла отправились в американские колонии, предприняв попытку захвата Квебека. Экспедиция достигла устья реки Святого Лаврентия 21 августа, но на пути к континенту понесла большие потери из-за штормов. Полк Кирка вернулся в Плимут 9 октября того же года, а 31 марта 1713 года Утрехтский мир положил конец войне за испанское наследство[42]. В июне 1728 года король Георг II провёл смотр полка; в том же месяце и июле солдаты полка несли службу в почётном карауле в Танбридж-Уэллс, где проживала принцесса Амелия. В 1730 году полк был направлен в Гибралтар, где в 1739 году застал начало англо-испанской войны, однако в боях не участвовал, а в 1748 году между странами был заключён мир. Годом позже полк был направлен в Ирландию, где находился в годы Семилетней войны, ожидая возможного вторжения французов. В июне 1765 года полк был переведён на остров Мэн, где нёс гарнизонную службу до 1768 года[12].
В феврале 1768 года 2-й пехотный полк был переведён в Корк, откуда чуть позже отправился в Гибралтар, сменив там 54-й пехотный полк. 26 декабря 1775 года полк вернулся в Англию, высадившись в Портсмуте: командир полка подполковник Освальд издал несколько распоряжений, в которых призвал полк продолжать исправно исполнять свои обязанности и в самой Англии, на территории которой солдаты полка не появлялись почти полвека. На родине полк после возвращения начал нести гарнизонную службу в Олтоне и Фарнеме , а оттуда 9 мая 1776 года двинулись на север. В Лондоне смотр войск провели полковник Чарльз Монтагю (14 мая) и король Георг III (17 мая), а 26 мая полк уже разместился в казармах Тайнмута, где нёс службу три года[43]. Летом 1779 года полк участвовал в учениях в Уорли-Коммоне, а в июне 1780 года принимал участие в подавлении мятежа лорда Гордона. Осенью 1783 года полк отплыл в Гибралтар, где некоторое время им командовал принц Эдуард, будущий герцог Кентский. 25 марта 1792 года полк покинул Гибралтар, прибыв в Портсмут 24 апреля. 22 июля он был расквартирован в Уикем-Бушез (англ. Wickham Bushes) под Бэгшотом вместе с 3-м, 14-м и 29-м пехотными полками и с двумя батальонами Королевской артиллерии: там состоялся смотр войск[44].
Наполеоновские войны
В феврале 1793 года 2-му полку было приказано явиться в Дувр и Фолкстон для охраны французских военнопленных, захваченных во время боёв против Революционной Франции. За время несения службы в этих городах в состав полка вошли ещё две отдельные роты и бригада 6-фунтовых артиллерийских орудий. В августе того же года личный состав 2-го пехотного полка был преобразован в части морской пехоты в составе флота Ла-Манша под командованием адмирала графа Хау. 1 июня 1794 года солдаты полка приняли участие в морском сражении, известном как Славное первое июня[45]: бойцы 2-го полка числились в экипажах кораблей «Куин Шарлотт» (флагман), «Расселл», «Дефенс», «Ройял Джордж» и «Маджестик»[46]. В благодарность за службу на флоте полку был пожалован знак отличия — Морская корона с подписью «1 июня 1794» (1 June 1794) на знамени полка[47]. 24 ноября того же года полк почти полным составом (кроме двух рот) вернулся на берег: из 10 сошедших на берег рот 29 ноября был образован 2-й батальон, а оставшиеся на море две роты образовали 1-й батальон, продолжив службу в морской пехоте и дожидаясь момента возвращения в состав полка[48].
29 марта 1795 года отправившийся в Вест-Индию 2-й батальон 2-го пехотного полка прибыл в залив Карлайл в Барбадосе[49]. Он принял участие в захватах Гваделупы , причём в победе над французами определённую роль сыграли дезорганизованность французских частей, в которых несли службу мулаты и чернокожие, рабовладельцы и рабы. Однако эта же дезорганизованность ударила и по британцам, а жёлтая лихорадка погубила значительную часть личного состава 2-го батальона (так, к 1795 году на Мартинике оставалось всего 162 человек из состава полка). Две фланговые роты 2-го батальона вернулись в июле 1795 года на Гернси, а через месяц отбыли в Портсмут: личный состав 2-го батальона был к октябрю полностью переведён в новый боеспособный 1-й батальон[50], который 18 ноября 1795 года отплыл из Портсмута в составе большой экспедиции в Вест-Индию. В Ла-Манше экспедиция попала в бурю около Уэймута, лишившись множества кораблей и потеряв много людей: среди потерь были и две фланговые роты под командованием майора Эйре. В феврале 1796 года корабли прибыли на Мартинику, а уцелевшие части вошли в состав 2-го батальона, нёсшего уже службу на острове[51]. В 1797 году личный состав полка захватил испанский Тринидад[52].
В 1798 году полк подавлял восстание в Ирландии, в 1799 году участвовал в совместной англо-русской экспедиции в Голландию, окончившейся неудачей[53]. В 1800 году участвовал в неудачной экспедиции к Ферролю[54], после её провала отплыл в Египет: участвовал в сражении при Александрии, отражении её осады и обороне Форт-Жюльена[55]. Полк участвовал также в ряде сражений Пиренейских войн: в частности, в битвах при Вимейру и при Корунье[56]. После неудачной экспедиции в Голландию полк вернулся в Испанию и продолжил бои против французов: в частности, сражался при Фуэнтес-де-Оньоро, осаждал Сьюдад-Родриго, бился при Саламанке и неудачно пытался взять Бургос[57]. К зиме 1812 года полк понёс серьёзные потери как убитыми в боях, так и умершими от болезней, вследствие чего четыре его роты объединились со 2-м батальоном 53-го Шропширского пехотного полка во 2-й временный батальон, а шесть рот отправились домой для отдыха и восстановления сил. В составе 4-й дивизии временный батальон сражался в битве при Витории 21 июня 1813 года, в которой войска герцога Веллингтона нанесли поражение французам и вытеснили их с территории Испании. Также полк осаждал Сан-Себастьян и бился с французами в 1814 году при Ортезе и при Тулузе[58].
Викторианская эпоха
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=Wreck_of_the_Birkenhead.jpg&width=300)
В 1839 году, в самом начале первой англо-афганской войны полк нёс гарнизонную службу в Белуджистане. Во время войны он входил в состав 1-й бригады, которой командовал бригадный генерал Уилшир (туда входили также 19-й туземный пехотный полк и 17-й пехотный полк Британской армии)[59]. К Кабулу британцы продвигались в тяжёлых условиях из-за нехватки продовольствия, сильной жары и отсутствия дорог. В июне 1839 года полк участвовал в штурме города Газни при том, что у британцев не было тяжёлого снаряжения: под прикрытием темноты британские сапёры взорвали Кабульские ворота города на рассвете 23 июля 1839 года. Полк потерял в бою 4 человека убитыми и 33 ранеными, включая шесть офицеров. Взятие Газни открыло британцам дорогу на Кабул, до которого они добрались 8 августа. Значительная часть британских частей вернулась в Индию, доверив небольшому отряду оккупационных сил нести службу в Афганистане. Полк Её Величества вернулся в Индию через Боланский перевал на юге, а на обратном пути войска бригадного генерала Уилшира, в расположении которых и находился полк, захватили Калат. В Афганистане полк оккупационную службу не нёс, а гарнизон Кабула в 1842 году был разгромлен восставшими афганцами[60].
В 1851 году во время восьмой войны англичан против коса полк был переброшен в Капскую колонию. 25 февраля 1852 года отряд из 51 человека под командованием матроса Бойланда находился на корабле «Беркенхед », который шёл из Саймонстауна в Порт-Элизабет, но разбился о скалы. На палубе собрались войска, которые должны были обеспечить безопасность женщин и детей, садившихся в спасательные шлюпки. Корабль пошёл ко дну сразу же после эвакуации женщин и детей: большая часть солдат утонула или погибла в пастях акул. Геройский поступок личного состава послужил примером для экипажей других кораблей[61]. В 1857 году 1-й батальон был воссоздан после преобразования 2-го батальона и отправился в Китай три года спустя участвовать в опиумной войне, отличившись в третьей битве за форты Дагу и в захвате Пекина[62].
В 1870-е годы полк, который почти не затронули реформы Кордуэлла , располагался в казармах Стаутон в Гилдфорде (1873 год). Реформы Чайлдерса также обошли полк стороной, поэтому объединения полка с другим не состоялось[63] — но с 1 июля 1881 года он назывался Её Величества (Королевский западносуррейский полк)[64]. В 1897—1898 годах участвовал в Тирахской кампании в Северо-Западной пограничной провинции[65].
1-й батальон нёс службу на Мальте с 1891 года, а затем в Индии: до 1902 года в Равалпинди, после 1902 года — в Пешаваре около Хайберского прохода на границе с Афганистаном[66]. 2-й батальон участвовал в 1886—1888 годах в третьей англо-бирманской войне, в 1899—1904 годах нёс службу в Южной Африке и участвовал во второй англо-бурской войне[67]. 3-й батальон ополчения был создан на основе 2-го батальона королевского ополчения Суррея (штаб располагался в Гилдфорде) и в декабре 1899 года с личным составом в 550 человек отправился в Южную Африку[68], вернувшись в мае 1902 года в Гилдфорд и удостоившись торжественной встречи в городе[69].
В рамках реформ Хью Чайлдерса в состав полка вошли два добровольческих батальона, образованных в 1859 и 1860 годах на случай вторжения на Британские острова[70][71]. 1-й добровольческий батальон создан на основе 2-го Суррейского стрелкового добровольческого корпуса (старые казармы на Митчем-роуд в Кройдоне ), 2-й добровольческий батальон создан на основе 4-го Суррейского добровольческого корпуса в Райгейте[72][73][74][75][76][77][78]. Оба добровольческих батальона отмечены воинскими почестями за участие в кампаниях и сражениях[79][80].
В 1908 году министр обороны Ричард Холдейн провёл серию реформ , в ходе которых ополчение было преобразовано в Особый резерв, а добровольческие части стали Территориальными силами[81][82][83]. В составе батальона теперь были 3-й батальон Особого резерва, 4-й батальон Территориальных сил (старые казармы на Митчем-роуд в Кройдоне) и 5-й батальон на террасе Сендфилд в Гилфорде (снесена)[1][74][75].
Первая мировая война
Список батальонов полка Её Величества в Первой мировой войне (1914—1918) | ||||
---|---|---|---|---|
Батальон | Образован | Место службы | Судьба | |
Регулярные части[84][85] | ||||
1-й | 1661 год | Западный фронт | ||
2-й | 1663 год | Западный фронт, Италия | ||
Особый резерв[84][85] | ||||
3-й (резервный) | Великобритания | |||
Территориальные силы[84][85] | ||||
1/4-й | 1859 год | Индия | Преобразован в 4-й батальон в межвоенные годы | |
1/5-й | 1859 год | Индия, Месопотамия | ||
2/4-й | Кройдон, август 1914 года | Галлиполи, Палестина, Западный фронт | Расформирован в феврале 1919 года | |
2/5-й | Гилфорд, сентябрь 1914 года | Великобритания | Расформирован в сентябре 1917 года | |
3/4-й | Виндзор, июнь 1915 года | Западный фронт | Расформирован 11 февраля 1918 года | |
3/5-й | Гилфорд, июнь 1915 года | Великобритания | Преобразован в 5-й (резервный) батальон 8 апреля 1916 года | |
4/4-й | Кройдон, июль 1915 года | Великобритания | Преобразован в 4-й (резервный) батальон | |
4-й (резервный) | 8 апреля 1916 года | Великобритания | Расформирован в 1919 году | |
5-й (резервный) батальон | 8 апреля 1916 года | Великобритания | Присоединён к 4-му (резервному) батальону 1 сентября 1916 года | |
19-й | Лоустофт, 1 января 1917 года | Великобритания | Расформирован в 1919 году | |
20-й | Кромер, 1 июня 1918 года | Великобритания | Присоединён к 21-му батальону Миддлсексского полка , 3 июля 1918 года | |
Новая армия[84][85] | ||||
6-й (служебный) | Гилфорд, август 1914 года | Западный фронт | Расформирован в 1919 году | |
7-й (служебный) | Гилфорд, сентябрь 1914 года | Западный фронт | Расформирован в 1919 году | |
8-й (служебный) | Гилфорд, сентябрь 1914 года | Западный фронт | Расформирован в 1919 году | |
9-й (резервный) | Грейвзенд, октябрь 1914 года | Великобритания | Присоединён к учебному резервному батальону 5-й учебной бригады 1 сентября 1916 года | |
10-й (учебный) Баттерсийский | Баттерси, 3 июня 1915 года | Западный фронт, Италия | Расформирован в 1920 году | |
11-й (резервный) Ламбетский | Ламбет , 16 июня 1915 года | Западный фронт, Италия | Расформирован в 1920 году | |
12-й (резервный) | Колдхарбор-Лейн , Брикстон, октябрь 1915 года | Великобритания | Преобразован в 97-й учебный резервный батальон 1 сентября 1916 года | |
Прочие[84][85] | ||||
13-й (рабочий) | Балмер, 1916 год | Франция | Переведён в Трудовой корпус 1 июня 1917 года | |
14-й (рабочий) | Кроли, 1916 год | Салоники | Переведён в Трудовой корпус 1 июня 1917 года | |
15-й (рабочий) | Кроли, 1916 год | Франция | Переведён в Трудовой корпус 1 июня 1917 года | |
16-й (внутренней службы) | Фарнем , 11 ноября 1916 | Великобритания | Расформирован в 1919 году | |
17-й (рабочий) | Кроли, ноябрь 1916 года | Великобритания | Переведён в Трудовой корпус, вместе с 18-м (рабочим) батальоном преобразован в июне 1917 года в Трудовой центр Восточного командования | |
18-й (рабочий) | Кроли, ноябрь 1916 года | Великобритания | Переведён в Трудовой корпус, вместе с 17-м (рабочим) батальоном преобразован в июне 1917 года в Трудовой центр Восточного командования | |
51-й (выпускников) | Торсби, 27 октября 1917 года | Великобритания | Расформирован в 1919 году | |
52-й (выпускников) | Колчестер, 27 октября 1917 года | Великобритания | Расформирован в 1919 году | |
53-й (молодых бойцов) | Сент-Олбанс, 27 октября 1917 года | Великобритания | Расформирован в 1919 году |
Регулярные войска
1-й батальон прибыл в Гавр в составе 3-й пехотной бригады 1-й пехотной дивизии 13 августа 1914 года[84] и участвовал в битве при Монсе, первой битве на Марне, первой битве на Ипре, битве на хребте Обер , битве при Лоосе, битве при Фистубере , прорыве Линии Гинденбурга, битве при Белькуре, битве при Бродзейнде , бойне при Пашендейле и битве при Аррасе[86]. 2-й батальон прибыл из Южной Африки в Зеебрюгге в составе 22-й пехотной бригады 7-й пехотной дивизии в октябре 1914 года[84] и участвовал в битве при Ипре, битве на хребте Обер, битве при Фестубере, битве при Лоосе и битве на Сомме до ноября 1917 года, после чего отправлен на Итальянский фронт, где участвовал в битве на реке Пьява и битве при Витторио-Венето[86].
Территориальные силы
1/4-й батальон прибыл в Индию в октябре 1914 года в составе 131-й Суррейской пехотной бригады 44-й пехотной дивизии и нёс службу на территории Северо-Западной пограничной провинции на протяжении всей Первой мировой войны[84], а в 1919 году участвовал в Третьей англо-афганской войне[75][84][87][88]. С ним до декабря 1915 года в Индии служил 1/5-й батальон, позже отправленный в Месопотамию[84].
После отправки территориальных батальонов 1-й линии началось образование батальонов 2-й и 3-й линий — под названиями 2/4-го, 2/5-го и так далее. Для обучения новобранцев был создан 4/4-й батальон, который позже вместе с 3/5-м был объединён в 4-й резервный батальон[75][84][89][90]. 2/4-й батальон участвовал в Галлиполийской кампании, сражался в Египте и в Палестине в составе 53-й Уэльской пехотной дивизии , а затем сражался на Западном фронте Первой мировой войны в составе 34-й пехотной дивизии под командованием французских войск вплоть до ноября 1918 года[75][84][91][92][93]. 3/4-й батальон был на фронте с августа 1917 года и воевал в составе 21-й пехотной дивизии , сражаясь в битвах при Бродзейнде и при Камбре, а в феврале 1918 года разделён для подготовки резерва[75][84][94]. Также из резервов Домашней службы (англ. Home Service) были образованы 19-й и 20-й территориальные батальоны[84].
Новая армия
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/The_German_Spring_Offensive%2C_March-july_1918_Q6595.jpg/300px-The_German_Spring_Offensive%2C_March-july_1918_Q6595.jpg)
В составе Армии Китченера были образованы следующие батальоны:[84]
- 6-й (служебный) батальон — в составе 12-й Восточной пехотной дивизии , участвовал в боях на Западном фронте[95]
- 7-й (служебный) батальон — в составе 18-й Восточной пехотной дивизии , участвовал в боях на Западном фронте[96].
- 8-й (служебный) батальон — в составе 24-й пехотной дивизии , участвовал в боях на Западном фронте[97]
- 9-й (служебный) батальон — занимался обучением призывников, резервный батальон с апреля 1915 года[84]
- 10-й (служебный) батальон Баттерси — образован в Лондонском боро Баттерси, в составе 41-й пехотной дивизии , участвовал в боях на Западном фронте[98]
- 11-й (служебный) батальон Ламбет — образован в Лондонском боро Ламбет, в составе 41-й пехотной дивизии , участвовал в боях на Западном фронте[98]
- 12-й (служебный) батальон — занимался обучением призывников, 97-й учебный резервный батальон с сентября 1916 года[84]
Другие батальоны
- 13-й (служебный) батальон — участвовал в боях на Западном фронте, с июня 1917 года в Трудовом корпусе[84]
- 14-й (служебный) батальон — участвовал в боях на Салоникском фронте, с июня 1917 года в Трудовом корпусе[84]
- 15-й (служебный) батальон — участвовал в боях на Западном фронте, с июня 1917 года в Трудовом корпусе[84]
- 16-й (внутренней службы) батальон — нёс службу в Великобритании[84]
- 17-й (служебный) батальон — нёс службу в Великобритании, с июня 1917 года в Трудовом корпусе[84]
- 18-й (служебный) батальон — нёс службу в Великобритании, с июня 1917 года в Трудовом корпусе[84]
В январе 1919 года в Гилфорде был устроен приём для солдат полка, вернувшихся из плена. Каждому была вручена медаль «Добро пожаловать домой»: на одной стороне была изображена кокарда полка, на другой подпись «Добро пожаловать домой пленным солдатам полка Её Величества» (англ. Prisoners of War The Queens Regiment Welcome Home) с надписью римскими цифрами MCMXVIII (1918 год)[99].
Межвоенные годы
В межвоенные годы 1-й батальон нёс гарнизонную службу на территории метрополии и в её колониях. 2-й батальон участвовал в Вазиристанской кампании для усмирения взбунтовавшихся племён, не прекративших вооружённую борьбу после Третьей англо-афганской войны. Нёс службу в Подмандатной Палестине и подавлял арабское восстание, бушевавшее в 1936—1939 годах[100]. 4-й и 5-й батальоны были переведены в Территориальную армию в составе 131-й Суррейской пехотной бригады , наравне с 5-м и 6-м батальонами Восточно-Суррейского полка . В конце 1930-х годов 4-й батальон был преобразован в 63-й Её Величества прожекторный полк Королевской артиллерии[101]. Позже полк был разделён на 22-й и 24-й батальоны Лондонского полка, расформированного в 1938 году, а затем они стали 6-м Бермондсейским и 7-м Саутворскским батальонами Её Величества королевского Западно-Суррейского полка и вместе с 5-м батальоном вошли в состав 131-й Суррейской пехотной бригады[102].
Вторая мировая война
Список батальонов полка Её Величества во Второй мировой войне (1939—1945) | ||||
---|---|---|---|---|
Батальон | Образован | Место службы | Судьба | |
Регулярные части | ||||
1-й | 1661 год | Индия (Северо-Западная пограничная провинция), Бирма | Продолжил службу до 1959 года | |
2-й | 1663 год | Египет, Сирия, Цейлон , Бирма | Расформирован в 1948 году | |
1/5-й | 1859 год | Франция, Дюнкерк, Северная Африка, Тунис, Италия, Северо-Западная Европа | Объединён с 6-м батальоном и 565-м лёгким зенитным артиллерийским полком в 3-й батальон 1 мая 1961 года | |
1/6-й (бермондсийский) | 1937 год | Франция, Дюнкерк, Северная Африка, Тунис, Италия, Северо-Западная Европа | Объединён с 5-м батальоном и 565-м лёгким зенитным артиллерийским полком в 3-й батальон 1 мая 1961 года | |
1/7-й (саутуоркский) | 1937 год | Франция, Дюнкерк, Северная Африка, Тунис, Италия, Северо-Западная Европа | Как 7-й (саутуоркский) батальон преобразован 1 апреля 1947 года в 7-й батальон 622-го тяжёлого зенитного артиллерийского полка | |
2/5-й | 1939 год | Франция, Дюнкерк, Италия | Присоединён к 1/5-му батальону, преобразован в 5-й батальон 1 января 1947 года | |
2/6-й (бермондсийский) | 1939 год | Франция, Дюнкерк, Италия | Присоединён к 1/6-му (бермондсийскому) батальону, преобразован в 6-й (бермондсийский) батальон 1 апреля 1947 года | |
2/7-й (саутуоркский) | 1939 год | Франция, Дюнкерк, Италия | Присоединён к 1/7-му (саутуоркскому) батальону 1 апреля 1947 года | |
11-й (внутренней службы) | 1939 год | Великобритания | Преобразован в 30-й батальон в августе 1943 года | |
12-й (внутренней службы) | 1939 год | Великобритания | Присоединён к 10-му (внутренней службы) батальону Миддлсексского полка , преобразован в 30-й батальон Миддлсексского полка 24 июля 1941 года | |
14-й | Дорчестер, 4 июля 1940 | Великобритания | Преобразован в 99-й лёгкий зенитный артиллерийский полк 1 декабря 1941 года | |
15-й | 9 октября 1940 из 50-го (сдерживающего) батальона | Великобритания | Расформирован 4 декабря 1943 года | |
20-й | Олдершот , 27 мая 1940 года из 5-го батальона Шотландской гвардии* | Великобритания | Расформирован 3 мая 1940 года | |
30-й | Август 1943 года из 11-го батальона | Великобритания | Присоединён к 30-му батальону Миддлсексского полка в октябре 1945 года | |
31-й | Олдершот | Великобритания | Расформирован 15 мая 1946 года | |
50-й (сдерживающий) | Кейтерем , май 1940 года | Великобритания | Преобразован в 15-й батальон 9 октября 1940 года | |
70-й (молодых бойцов) | 16 сентября 1940 из двух рот 11-го (внутренней службы) батальона | Великобритания | Преобразован в 17-й учебный батальон физподготовки (англ. 17th PTC) в 1942 году |
Регулярная армия
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=The_British_Army_in_Burma_1945_SE4340.jpg&width=300)
1-й батальон встретил начало Второй мировой войны в Индии, в бой вступил в 1942 году против сил Императорской армии Японии в Бирманской кампании в составе 33-й Индийской пехотной бригады[103], 7-й пехотной дивизии , 14-й армии — последней командовал генерал-лейтенант Уильям Слим[104].
2-м батальоном командовал подполковник Роберт Росс до апреля 1940 года: батальон участвовал в боях на Ближнем Востоке, в Сирии и Ливане, а затем отправился на Дальний Восток. 2-й батальон числился в составе 16-й пехотной бригады 6-й пехотной дивизии (позже в составе 70-й пехотной дивизии ), участвовал в боевых действиях спецподразделения «чиндитов », созданных бригадиром Ордом Уингейтом[104]. В связи с понесёнными потерями 2-й батальон был снова преобразован в обычный пехотный батальон и получил прозвище «Злосчастная пехота» (англ. Poor Bloody Infantry); служил в составе 29-й пехотной бригады[105] 36-й пехотной дивизии с мая 1945 года[106].
Территориальная армия
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=The_British_Army_in_Italy_1943_NA7706.jpg&width=300)
1/5-й, 1/6-й и 1/7-й батальоны были батальонами 1-й линии Территориальной армии и числились в 131-й пехотной бригаде 44-й пехотной дивизии домашних графств — дивизии 1-й линии Территориальной армии. Дивизия была отправлена в 1940 году во Францию в составе Британских экспедиционных сил, где участвовала в боях против немцев и последующей эвакуации из Дюнкерка. После возвращения в Англию дивизией некоторое время командовал генерал-майор Брайан Хоррокс. В середине 1942 года дивизия была отправлена в Северную Африку, где в составе 8-й британской армии сражалась при Алам эль-Халфе и при Эль-Аламейне. 131-я бригада участвовала в боях до конца войны уже как часть 7-й бронетанковой дивизии[104], сражаясь в Тунисе, Италии и в Западной Европе (в том числе участвовала в высадке в Нормандии, боях за Кан и Арнем). 3 декабря 1944 года[102] из-за тяжёлых потерь и нехватки личного состава 1/6-й и 1/7-й батальоны в процессе реорганизации 131-й бригады были выведены из её состава, отправившись обратно в Великобританию[104], где они были переквалифицированы в учебные части[107].
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=The_British_Army_in_the_United_Kingdom_1939-45_H14688.jpg&width=300)
2/5-й, 2/6-й и 2/7-й батальоны были батальонам 2-й линии Территориальной армии и числились в 35-й пехотной бригаде 12-й Восточной пехотной дивизии — дивизии 2-й линии территориальной армии, резервной для 44-й пехотной дивизии домашних графств. Они участвовали в боях во Франции в 1940 году и понесли огромные потери из-за нехватки опыта, вследствие чего немедленно были эвакуированы из Дюнкерка и расформированы по возвращении в Великобританию. 35-я бригада была переименована позже в 169-ю (3-ю Лондонскую) пехотную бригаду , которая несла службу в составе 56-й дивизии и участвовала в операции «Лавина» (десантирование при Салерно), Анцио-Неттунской операции и Северо-Итальянской операции[108].
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=The_British_Army_in_Italy_1943_NA10138.jpg&width=300)
63-й Её Величества прожекторный полк (бывший 4-й батальон Западносуррейского полка) был в составе Командования ПВО Великобритании во время битвы за Британию и авианалётов на Лондон, затем был преобразован в 127-й Её Величества лёгкий полк ПВО Королевской артиллерии. Он использовал 40-мм пушки Bofors L60 для обороны гавани Малберри после высадки в Нормандии, а затем обеспечивал оборону Антверпена в конце войны[109][110][111][112][113][114]. Во время войны были образованы и другие батальоны для обеспечения территориальной обороны или обучения солдат, но все они не покидали территорию Великобритании и оказывали поддержку уже несущим службу за пределами страны воинским частям. Так, в 1940 году был образован 13-й батальон для пополнения личного состава 80-й резервной пехотной дивизии[115]. 14-й батальон появился в начале июля 1940 года в Дорчестере[116], командиром батальона стал подполковник Александр Уилкинсон[117], в октябре 1940 года батальон был введён в состав 201-й отдельной пехотной бригады , которая охраняла побережье. 1 декабря 1941 года батальон был преобразован в 99-й лёгкий зенитный артиллерийский полк (полк ПВО) Королевской артиллерии, который нёс службу в Италии[118].
После войны
В 1948 году был расформирован 2-й батальон, личный состав которого перешёл в 1-й батальон, почти расформированный в 1947 году. 1-й батальон нёс службу в Берлине в 1949 году, затем был переведён в Изерлон в состав группы британских войск на Рейне , в 5-ю пехотную бригаду 2-й пехотной дивизии, где числился до 1953 года. 1-й батальон участвовал в боях против Малайской национально-освободительной армии во время войны в Малайе 1954—1957 годов, после чего переведён в Германию. В 1959 году 1-й батальон Её Величества королевского западносуррейского полка объединился с 1-м батальоном Восточно-Суррейского полка , на основе которого был создан 1-й батальон Её Величества королевского Суррейского полка[3]. 1 июля 1968 года упоминание о полке Её Величества было удалено из батальона; в настоящее время правопреемником полка может считаться 1-й батальон Королевского полка принцессы Уэльской[119].
Воинские почести
По британским традициям, воинские почести присваиваются тем частям, которые проявили себя в различных боях, и представляют собой нанесение символического названия сражения на штандарт полка. Западносуррейскому полку были присвоены следующие почести (имена приведены в оригинале)[1]:
- Tangier 1662-80 , Namur 1695 , Ushant, Egypt, Vimiera, Corunna, Salamanca, Vittoria, Pyrenees, Nivelle, Toulouse, Peninsula, Ghuznee 1839 , Khelat , Afghanistan 1839, South Africa 1851-2-3 , Taku Forts, Pekin 1860, Burma 1885-87, Tirah, Relief of Ladysmith , South Africa 1899-1902
- The Great War (25 battalions): Mons, Retreat from Mons, Marne 1914 '18, Aisne 1914, Ypres 1914 '17 '18, Langemarck 1914, Gheluvelt, Aubers , Festubert 1915 , Loos, Somme 1916 '18, Albert 1916 '18 , Bazentin , Delville Wood , Pozières , Guillemont , Flers-Courcelette , Morval , Thiepval , Le Transloy , Ancre Heights , Ancre 1916 '18, Arras 1917 '18, Scarpe 1917, Bullecourt, Messines 1917, Pilckem , Menin Road , Polygon Wood , Broodseinde , Passchendaele, Cambrai 1917 '18, St. Quentin, Bapaume 1918 , Rosières, Avre , Villers Bretonneux , Lys, Hazebrouck, Bailleul, Kemmel, Soissonais Ourcq , Amiens, Hindenburg Line, Épéhy , St. Quentin Canal, Courtrai , Selle , Sambre , France and Flanders 1914-18, Piave, Vittorio Veneto, Italy 1917-18, Suvla, Landing at Suvla, Scimitar Hill , Gallipoli 1915, Rumani , Egypt 1915-16 , Gaza, El Mughar , Jerusalem, Jericho , Tell 'Asur , Palestine 1917-18, Khan Baghdadi , Mesopotamia 1915-18, N W Frontier India 1916-17
- Afghanistan 1919
- The Second World War: Defence of Escaut , Villers Bocage, Mont Pincon , Lower Maas , Roer , North-West Europe 1940 '44-45, Syria 1941, Sidi Barrani , Tobruk 1941, Tobruk Sortie, Deir el Munassib , El Alamein, Advance on Tripoli , Medenine , Tunis, North Africa 1940-43, Salerno , Monte Stella, Scafati Bridge, Volturno Crossing, Monte Camino , Garigliano Crossing, Damiano, Anzio, Gothic Line, Gemmano Ridge , Senio Pocket, Senio Floodbank, Casa Fabri Ridge, Menate, Filo, Argenta Gap , Italy 1943-45, North Arakan, Kohima, Yenangyaung 1945 , Sittang 1945 , Chindits 1944 , Burma 1943-45
- 4-й и 5-й батальоны: South Africa 1900-02
Кавалеры Креста Виктории
Крестом Виктории в составе полка были награждены шесть человек:[120]
- Лейтенант (позже бригадный генерал) Уоллес Даффилд Райт (экспедиция в Кано-Сокото)[121]
- Капитан (позже генерал-лейтенант) Бернард Сайрил Фрейберг (Первая мировая война)[122]
- Младший лейтенант (капитан) Клемент Робертсон (Первая мировая война)[123]
- Лэнс-капрал Джон Уильям Сэйер (Первая мировая война)[124]
- Капитан (подполковник) Кристофер Бушелл (Первая мировая война)[125]
- Лейтенант Алек Джордж Хорвуд (Вторая мировая война)[126][127].
Командиры полка (полковники)
- До утверждения названия полка
- 30 сентября 1661: полковник Генри Мордаунт, 2-й граф Петерборо[5]
- 9 апреля 1663: полковник Эндрю Резерфорд, 1-й граф Тевиот[128]
- 10 июня 1664: генерал-лейтенант Генри Норвуд[129]
- 15 мая 1668: генерал-лейтенант Джон Миддлтон, 1-й граф Миддлтон[130]
- 5 марта 1675: полковник Уильям О’Брайан, 2-й граф Инчикуин[131]
- 10 ноября 1680: полковник сэр Полмз Фэйрборн (умер 27 октября 1680 года, ещё до вступления в должность)[17]
- 19 апреля 1682: генерал-лейтенант Перси Кирк[18]
- 18 декабря 1691: генерал-майор Уильям Селвин[28]
- 28 июня 1701: генерал-лейтенант сэр Генри Белласис[31]
- Её Величества королевский пехотный полк (1703)
- 27 февраля 1703: генерал Дэвид Кольяр, 1-й граф Портмор[35]
- 19 сентября 1710: генерал-лейтенант Перси Кирк[41]
- Личный Её Величества пехотный полк (1727)
- 12 августа 1741: генерал-лейтенант Томас Фоук[9]
- 2-й (Её Величества королевский) пехотный полк (1751)
- 12 ноября 1755: генерал Джон Фицуильям[132]
- 27 ноября 1760: генерал-лейтенант сэр Чарльз Монтагю[132]
- 7 августа 1777: генерал-лейтенант Дэниел Джонс[43]
- 20 ноября 1793: генерал-майор Александр Стюарт[48]
- 20 декабря 1794: генерал Джеймс Коутс[48]
- 22 июля 1822: генерал-майор сэр Генри Торренс[133]
- 25 августа 1828: генерал сэр Уильям Кеппел[134]
- 23 декабря 1834: генерал сэр Джеймс Кемпт[135]
- 7 августа 1846: генерал-лейтенант Александр Джордж Фрейзер, 17-й лорд Салтун[136]
- 29 августа 1853: генерал-лейтенант сэр Джон Ролт[137]
- 9 ноября 1856: генерал-лейтенант сэр Джеймс Холмс Шёдде[138]
- 28 мая 1857: генерал-майор Джон Спинк[139]
- 15 марта 1877: генерал Клемент Александр Эдвардс[140]
- 25 марта 1877: генерал Генри Смит[141]
- Её Величества (Королевский западносуррейский полк) (1881)
- 6 июня 1891: генерал Роберт Брюс[142]
- 15 октября 1891: генерал-лейтенант Фредерик Грин Уилкинсон[143]
- 29 августа 1893: генерал сэр Эдвард Селби Смит[144]
- 23 сентября 1896: генерал-лейтенант Грэнвилль Джордж Четвинд-Стэпилтон[145]
- 16 апреля 1902: генерал сэр Томас Келли-Кенни[146]
- 27 декабря 1914: генерал-майор сэр Эдмунд Оуэн Фишер Хэмилтон[147]
- 13 октября 1920: генерал сэр Чарльз Кармайкл Монро[148]
- Её Величества королевский (западносуррейский) полк (1921)
- 7 декабря 1929: генерал-майор сэр Уилкинсон Дент Бёрд[149]
- 4 мая 1939: генерал сэр Айво Люциус Бересфорд Вейси[150]
- 1 мая 1945: генерал сэр Джордж Джеймс Джиффард[151]
- 28 сентября 1954: генерал-майор Джон Елдэм Уитфилд[152]
В культуре
- Около Гилфорда, в поместье Клэндон-Парк располагался Музей Суррейской пехоты (англ. Surrey Infantry Museum). В апреле 2015 год он сгорел дотла[153].
- В фильме «Король говорит!» в одной из заключительных сцен, когда Георг VI произносит своё обращение о вступлении Великобритании в войну с Германией, кратко показаны солдаты на фронте, слушающие речь по радио. Солдаты носят униформу с кокардой полка Её Величества на фуражках, которая представляет собой пасхального агнца с лентой и подписью на ней, однако это образец кокарды до 1922 года — в 1922 году была принята новая кокарда с изображением агнца без ленты[154].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 The Queen's Royal Regiment (West Surrey) [UK] (англ.). Regiments.org. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 28 октября 2005 года.
- ↑ History of the Regiment (англ.). British Army Website. Ministry of Defence. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 13 января 2018 года.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Queen's Royal Regiment (West Surrey) (англ.) (недоступная ссылка). National Army Museum. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 The Raising of the Regiment and Tangier 1661–84 (англ.) (недоступная ссылка). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 22 августа 2017 года.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Cannon, 1838, p. 1.
- ↑ Anon. Regimental Nicknames and Traditions of the British Army (англ.). — London: Gale and Polden, 1916. — P. 43.
- ↑ 7,0 7,1 Cannon, 1838, p. 18.
- ↑ Swinson, A. A Register of the Regiments and Corps of the British Army (англ.). — London: The Archive Press, 1972. — P. 75.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Cannon, 1838, p. 35.
- ↑ Regulation for the Cloathing of the Marching Regiments of Foot, 1747, reprinted in Edwards (1953) pp.191-193
- ↑ The Royal Clothing Warrant, 1751 (англ.). Fife and Drum. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 12,0 12,1 Cannon, 1838, p. 35—36.
- ↑ Cannon, 1838, p. 2—3.
- ↑ Cannon, 1838, p. 5—6.
- ↑ Cannon, 1838, p. 8—9.
- ↑ Cannon, 1838, p. 10.
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Cannon, 1838, p. 12.
- ↑ 18,0 18,1 Cannon, 1838, p. 13.
- ↑ Cannon, 1838, p. 14.
- ↑ Cannon, 1838, p. 14—15.
- ↑ Kirke's Lambs (англ.). The Nuttall Encyclopædia. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 6 марта 2012 года.
- ↑ Cannon, 1838, p. 17.
- ↑ Timmons, S.A. Executions following Monmouth's rebellion: a missing link (англ.) // Historical Research. — 2003. — P. 286–291.
- ↑ Cannon, 1838, p. 19.
- ↑ Cannon, 1838, p. 20.
- ↑ Cannon, 1838, p. 20—21.
- ↑ Cannon, 1838, p. 21.
- ↑ 28,0 28,1 Cannon, 1838, p. 22.
- ↑ Cannon, 1838, p. 22—23.
- ↑ Cannon, 1838, p. 23.
- ↑ 31,0 31,1 31,2 Cannon, 1838, p. 24.
- ↑ Cannon, 1838, p. 24—26.
- ↑ Cannon, 1838, p. 26.
- ↑ 34,0 34,1 Cannon, 1838, p. 27.
- ↑ 35,0 35,1 35,2 35,3 Cannon, 1838, p. 28.
- ↑ (Queen's) Royal Regiment Tangier, War of the Spanish Succession, Tongres, Garrison Duty in the 18th Century (англ.) (недоступная ссылка). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Cannon, 1838, p. 28—29.
- ↑ Cannon, 1838, p. 29.
- ↑ Cannon, 1838, p. 30—31.
- ↑ Cannon, 1838, p. 31.
- ↑ 41,0 41,1 Cannon, 1838, p. 33.
- ↑ Cannon, 1838, p. 33—34.
- ↑ 43,0 43,1 Cannon, 1838, p. 37.
- ↑ Cannon, 1838, p. 38.
- ↑ Cannon, 1838, p. 39.
- ↑ The Wars Against France, 1793-1815. Glorious First of June, Egypt, Peninsular War (англ.). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 31 декабря 2021. Архивировано 19 декабря 2021 года.
- ↑ The Colours of The Queen’s Royal Surrey Regiments 1959-1967 (англ.). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 7 января 2019 года.
- ↑ 48,0 48,1 48,2 Cannon, 1838, p. 40.
- ↑ Cannon, 1838, p. 41.
- ↑ Cannon, 1838, p. 41—42.
- ↑ Cannon, 1838, p. 42—43.
- ↑ Cannon, 1838, p. 43—44.
- ↑ Cannon, 1838, p. 47.
- ↑ Sir John William Fortescue. A History of the British Army (англ.). — London: MacMillan & Co, 1906. — Vol. Volume IV, Part II. — P. 779.
- ↑ Cannon, 1838, p. 53.
- ↑ Cannon, 1838, p. 58.
- ↑ Cannon, 1838, p. 62.
- ↑ Cannon, 1838, p. 66.
- ↑ Gleig, 1846, p. 27.
- ↑ Afghanistan 1839 (Ghuznee and Khelat) (англ.). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 28 декабря 2021. Архивировано 18 января 2021 года.
- ↑ The Birkenhead Disaster (недоступная ссылка). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 14 августа 2018 года.
- ↑ Taku Forts 1860 (англ.) (недоступная ссылка). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 4 февраля 2012 года.
- ↑ Training Depots 1873–1881 (англ.). Regiments.org. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 10 февраля 2006 года.
- ↑ №24992, с. Укажите
страницы=
при использовании {{Статья London Gazette}} (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 24992. — ISSN 0374-3721. - ↑ Tirah, India 1897-1898 (англ.) (недоступная ссылка). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 5 ноября 2016 года.
- ↑ «Naval & Military intelligence - The Army in India» (англ.) // The Times : журнал. — L., 11 October 1902. — Iss. 36896. — P. 12.
- ↑ Queen's Royal Regiment (West Surrey) (англ.). Anglo-Boer War. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 19 июля 2016 года.
- ↑ «The War - Embarcation of Troops» (англ.) // The Times : журнал. — L., 21 February 1900. — Iss. 36071. — P. 10.
- ↑ «The War - Return of Troops» (англ.) // The Times : журнал. — L., 12 May 1902. — Iss. 36765. — P. 10.
- ↑ Beckett, 1982.
- ↑ Spiers, 1980, p. 163–168.
- ↑ Westlake, 2010, p. 228–229.
- ↑ Beckett, 1982, Appendix VII.
- ↑ 74,0 74,1 Volunteers at Queens Royal Surreys (англ.). Дата обращения: 14 апреля 2019. Архивировано 1 апреля 2019 года.
- ↑ 75,0 75,1 75,2 75,3 75,4 75,5 Haswell, 1967, p. 122–124.
- ↑ Croydon at Drill Hall Project. (англ.). Дата обращения: 14 апреля 2019. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ Reigate at Drill Hall Project. . Дата обращения: 14 апреля 2019. Архивировано 19 апреля 2019 года.
- ↑ Croydon at Stepping Forward London (англ.). Дата обращения: 14 апреля 2019. Архивировано 17 сентября 2020 года.
- ↑ Haswell, 1967, p. 118–119.
- ↑ Leslie, 1970.
- ↑ Dunlop, 1938, Chapter 14.
- ↑ Spiers, 1980, Chapter 10.
- ↑ Territorial and Reserve Forces Act 1907 (англ.). Hansard (31 марта 1908). Дата обращения: 20 июня 2017. Архивировано 12 августа 2017 года.
- ↑ 84,00 84,01 84,02 84,03 84,04 84,05 84,06 84,07 84,08 84,09 84,10 84,11 84,12 84,13 84,14 84,15 84,16 84,17 84,18 84,19 84,20 84,21 84,22 Queen’s (Royal West Surrey Regiment) (англ.). Дата обращения: 24 февраля 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
- ↑ 85,0 85,1 85,2 85,3 85,4 Unit History: Queen's (Royal West Surrey Regiment) (англ.). Дата обращения: 24 февраля 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.
- ↑ 86,0 86,1 The First World War 1914 - 1918: The Queen's (Royal West Surrey) Regiment (англ.). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 4 ноября 2016 года.
- ↑ The Queen's Shrine, Croydon Parish Church, at Queen's Royal Surreys (англ.). Дата обращения: 14 апреля 2019. Архивировано 19 сентября 2015 года.
- ↑ Becke, Part 2a, 2007, p. 49–54.
- ↑ Queen's at Regimental Warpath
- ↑ Becke, Part 2b, 2007, p. 75–82.
- ↑ Becke, Part 2a, 2007, p. 117–123.
- ↑ Becke, Part 3b, 2007, p. 41–50.
- ↑ Westlake, 1996, p. 12–13.
- ↑ Becke, Part 3a, 2007, p. 103–109.
- ↑ Becke, Part 3a, 2007, p. 27–33.
- ↑ Becke, Part 3a, 2007, p. 79–85.
- ↑ Becke, Part 3a, 2007, p. 127–133.
- ↑ 98,0 98,1 Becke, Part 3b, 2007, p. 109–115.
- ↑ Welcome home (англ.). Godalming Museum. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ The inter-war years 1919 - 1939: The Queen's Royal (West Surrey) Regiment (англ.). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 ноября 2016 года.
- ↑ 63 (Queens) Searchlight Regiment RA (TA) . Blue Yonder. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 апреля 2016 года.
- ↑ 102,0 102,1 Joslen, 2003, p. 316–317.
- ↑ 33 Indian Brigade Units (англ.). Order of Battle. Дата обращения: 23 октября 2009. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ 104,0 104,1 104,2 104,3 The Queen's in the Second World War (англ.). The Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 25 декабря 2021. Архивировано 25 декабря 2021 года.
- ↑ 29th Brigade Units (англ.). Order of Battle. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 36th Division (англ.). Unit Histories. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Joslen, 2003, p. 392–393.
- ↑ The Italian Campaign (англ.). Queen's Royal Surreys. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Routledge, 1994, Table LXV, p. 396.
- ↑ Routledge, 1994, p. 305, 311.
- ↑ Routledge, 1994, Table XLIX, p. 319.
- ↑ Routledge, 1994, p. 315.
- ↑ Routledge, 1994, Table LI, p. 328.
- ↑ Farndale, 1996, Annexes D and M.
- ↑ Joslen, 2003, p. 374.
- ↑ Time Line 1940 . Queensroyalsurreys.org.uk. Дата обращения: 17 октября 2016. Архивировано 5 ноября 2016 года.
- ↑ Time Line 1941 (англ.). Queensroyalsurreys.org.uk. Дата обращения: 17 октября 2016. Архивировано 4 ноября 2016 года.
- ↑ A 4.2-inch mortar of 'S' Troop, 307th Battery, 99th Light Anti-Aircraft Regiment in action at Cassino, Italy, 12 May 1944 (англ.) (недоступная ссылка). Imperial War Museum. Дата обращения: 15 ноября 2016. Архивировано 7 ноября 2017 года.
- ↑ Frederick, 1984, p. 196.
- ↑ The Queen's Royal West Surrey Regiment (англ.). victoriacross.net. Архивировано 11 января 2006 года.
- ↑ WRIGHT, Wallace Duffield (англ.). victoriacross.net. Архивировано 14 июля 2004 года.
- ↑ FREYBERG, Bernard Cyril (англ.). victoriacross.net. Архивировано 28 сентября 2004 года.
- ↑ ROBERTSON, Clement (англ.). victoriacross.net. Архивировано 3 июня 2004 года.
- ↑ SAYER, John William (англ.). victoriacross.net. Архивировано 19 июня 2004 года.
- ↑ BUSHELL, Christopher (англ.). victoriacross.net. Архивировано 25 июня 2004 года.
- ↑ HORWOOD, Alec George (англ.). victoriacross.net. Архивировано 31 декабря 2005 года.
- ↑ Приложение к №36445, с. 1478 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 36445. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Cannon, 1838, p. 5.
- ↑ Cannon, 1838, p. 7.
- ↑ Cannon, 1838, p. 8.
- ↑ Cannon, 1838, p. 9.
- ↑ 132,0 132,1 Cannon, 1838, p. 36.
- ↑ Cannon, 1838, p. 69.
- ↑ Cannon, 1838, p. 71.
- ↑ Cannon, 1838, p. 72.
- ↑ №20632, с. 2953 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 20632. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №21472, с. 2417 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 21472. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №21943, с. 3827 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 21943. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №22025, с. 2611 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 22025. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №24440, с. 2396 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 24440. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №24442, с. 2516 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 24442. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №26182, с. 3722 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 26182. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №26224, с. 5987 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 26224. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №26448, с. 5694 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 26448. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №26785, с. 5609 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 26785. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №27435, с. 3324 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 27435. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №29030, с. 153 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 29030. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Приложение к №32096, с. 10262 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 32096. — ISSN 0374-3721.
- ↑ №33582, с. 1144 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 33582. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Приложение к №34622, с. 2996 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 34622. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Приложение к №37056, с. 2282 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 37056. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Приложение к №40286, с. 5499 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 40286. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Surrey Infantry Museum at Clandon Park (англ.). The Queen's Royal Surrey Regimental Association. Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано 14 мая 2012 года.
- ↑ «Король говорит!» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Литература
- Maj A. F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 2a: The Territorial Force Mounted Divisions and the 1st-Line Territorial Force Divisions (42–56) (англ.). — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-39-8.
- Maj A. F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 2b: The 2nd-Line Territorial Force Divisions (57th–69th), with the Home-Service Divisions (71st–73rd) and 74th and 75th Divisions (англ.). — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-39-8.
- Maj A. F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 3a: New Army Divisions (9–26) (англ.). — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-41-X.
- Maj A. F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 3b: New Army Divisions (30–41) and 63rd (R.N.) Division (англ.). — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-41-X.
- Ian F.W. Beckett. Riflemen Form: A study of the Rifle Volunteer Movement 1859–1908 (англ.). — Aldershot: Ogilby Trusts, 1982. — ISBN 0-85936-271-X.
- Richard Cannon Historical Record of the Second, or Queen's Royal Regiment of Foot (англ.). — London: Clowes and Sons, 1838.
- Col John K. Dunlop. The Development of the British Army 1899–1914 (англ.). — London: Methuen, 1938.
- Gen Sir Martin Farndale. History of the Royal Regiment of Artillery: The Years of Defeat: Europe and North Africa, 1939–1941 (англ.). — London: Brasseys, 1996. — ISBN 1-85753-080-2.
- J.B.M. Frederick. Lineage Book of British Land Forces 1660-1978 (англ.). — Wakefield: Microform Academic Publishers, 1984. — Vol. I. — ISBN 1-85117-007-3.
- G.R. Gleig. Sale’s Brigade In Afghanistan : with an account of the seizure and defence of Jellalabad (англ.). — London: John Murray, 1846.
- Jock Haswell. Famous Regiments Series: The Queen's Royal Regiment (West Surrey) (The 2nd Regiment of Foot) (англ.). — London: Hamish Hamilton, 1967.
- Joslen, Lt-Col H.F. Orders of Battle, United Kingdom and Colonial Formations and Units in the Second World War, 1939–1945 (англ.). — Uckfield: Naval & Military, 2003. — ISBN 1-84342-474-6.
- N.B. Leslie. Battle Honours of the British and Indian Armies 1695–1914 (англ.). — London: Leo Cooper, 1970. — ISBN 0-85052-004-5.
- Brig N.W. Routledge. History of the Royal Regiment of Artillery: Anti-Aircraft Artillery 1914–55 (англ.). — London: Royal Artillery Institution/Brassey's, 1994. — ISBN 1-85753-099-3.
- Edward M. Spiers. The Army and Society 1815–1914 (англ.). — London: Longmans, 1980. — ISBN 0-582-48565-7.
- Ray Westlake. British Regiments at Gallipoli (англ.). — Barnsley: Leo Cooper, 1996. — ISBN 0-85052-511-X.
- Ray Westlake. Tracing the Rifle Volunteers (англ.). — Barnsley: Pen and Sword, 2010. — ISBN 978-1-84884-211-3.
Ссылки
- Сайт, посвящённый Её Величества королевскому суррейскому полку (англ.)
- The Queen's Royal Regiment Living History Group (англ.)
- Общество исторических реконструкторов Её Величества королевского западносуррейского полка (англ.)
- The Queen's Royal Regiment (West Surrey) (14 июля 2006). Архивировано 1 февраля 2008 года.
- First World War Letters of H.J.C. Peirs (англ.)
- The Drill Hall Project (англ.)
- Stepping Forward: A Tribute to the Volunteer Military Reservists and Supporting Auxiliaries of Greater London (англ.)