Дорога перемен

Дорога перемен
Дорога перемен
	Revolutionary Road
Жанр	драма
Режиссёр	Сэм Мендес
Продюсер	Бобби Коэн; Джон Харт; Сэм Мендес; Скотт Рудин
Автор; сценария	Джастин Хэйт; Ричард Йейтс (роман)
В главных; ролях	Леонардо Ди Каприо; Кейт Уинслет
Оператор	Роджер Дикинс
Композитор	Томас Ньюман
Кинокомпания	DreamWorks Pictures ; BBC Films ; Evamere Entertainment ; Neal Street Productions ; Goldcrest Pictures ; Scott Rudin Productions
Длительность	119 мин
Бюджет	35 млн $
Сборы	75,2 млн $
Страна	США ; Великобритания
Язык	английский
Год	2008

«Доро́га переме́н» (англ. Revolutionary Road) — драматический фильм режиссёра Сэма Мендеса по сценарию Джастина Хэйта, вышедший на экраны в 2008 году и являющийся экранизацией одноимённого романа Ричарда Йейтса. Главные роли супругов Фрэнка и Эйприл Уиллеров исполнили Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет. Это второй совместный фильм Леонардо и Кейт со времён картины «Титаник», выход которой состоялся в 1997 году.

Картина была представлена в трёх категориях на 81-й церемонии вручения премии Американской академии «Оскар» («Лучший актёр второстепенной роли» — Майкл Шеннон, «Лучшие костюмы» — Альберт Вольски и «Лучшее художественное оформление» — Кристи Зиа), в четырёх на 62-й церемонии вручения наград Британской академии «BAFTA» («Лучшая актриса главной роли» — Кейт Уинслет, «Лучший адаптированный сценарий» — Джастин Хэйт, «Лучшие костюмы» — Альберт Вольски и «Лучшее художественное оформление» — Кристи Зиа), в четырёх на 66-й церемонии вручения премии Голливудской ассоциации иностранной прессы «Золотой глобус» («Лучшая драматическая картина», «Лучший актёр главной роли в драматической картине» — Леонардо Ди Каприо, «Лучшая актриса главной роли в драматической картине» — Кейт Уинслет и «Лучшая режиссура» — Сэм Мендес) и в одной на 15-й церемонии вручения премии Американской Гильдии киноактеров («Лучшая актриса главной роли» — Кейт Уинслет). Исполнительница главной женской роли Эйприл Уилер Кейт Уинслет получила награду «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса главной роли в драматической картине».

Сюжет

Действие фильма происходит в середине 1950-х годов в одном из пригородов Нью-Йорка. Эйприл и Фрэнк Уилеры уже семь лет состоят в браке и имеют двоих детей. Однако они мечтают о том, чтобы порвать с рутинной жизнью и заняться тем, что они всегда хотели сделать. Первым шагом на пути реализации этой мечты должен стать переезд в Париж. Однако сделать это оказывается не так просто, как казалось на первый взгляд.

В ролях

Леонардо Ди Каприо — Фрэнк Уилер
Кейт Уинслет — Эйприл Уилер
Кэти Бэйтс — миссис Хелен Гивингс
Майкл Шеннон — Джон Гивингс
Ричард Истон — мистер Говард Гивингс
Райан Симпкинс — Дженнифер Уилер
Тай Симпкинс — Майкл Уилер
Кэтрин Хан — Милли Кэмпбелл
Дэвид Харбор — Шеп Кэмпбелл
Дилан Бейкер — сотрудник кампании
Зои Казан — Морин Грубе
Джон Белманн — мистер Брейс
Джей О. Сэндерс — Барт Поллок

Роли дублировали

Марианна Шульц — Эйприл Уилер
Сергей Бурунов — Фрэнк Уилер
Ольга Кузнецова — миссис Хелен Гивингс
Константин Карасик — Джон Гивингс
Александр Новиков — Барт Поллок
Илья Исаев — Шеп Кэмбелл
Наталия Гребенкина — Милли Кэмбелл
Рудольф Панков — мистер Говард Гивингс

Награды и номинации

2008 — премия «Спутник» за лучшую мужскую роль второго плана (Майкл Шэннон), а также 4 номинации: лучший фильм — драма, лучшая мужская роль — драма (Леонардо Ди Каприо), лучший адаптированный сценарий (Джастин Хэйт), лучшая работа художника-постановщика (Кристи Зи, Дебра Шатт)
2009 — три номинации на премию «Оскар»: лучшая мужская роль второго плана (Майкл Шэннон), лучшая работа художника-постановщика (Кристи Зи, Дебра Шатт), лучший дизайн костюмов (Альберт Вольски)
2009 — премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — драма (Кейт Уинслет), а также 3 номинации: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Сэм Мендес), лучшая мужская роль — драма (Леонардо Ди Каприо)
2009 — 4 номинации на премию BAFTA: лучшая женская роль (Кейт Уинслет), лучший адаптированный сценарий (Джастин Хэйт), лучшая работа художника-постановщика (Кристи Зи, Дебра Шатт), лучший дизайн костюмов (Альберт Вольски)
2009 — номинация на премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль (Кейт Уинслет)
2010 — номинация на премию «Бодил» за лучший американский фильм (Сэм Мендес)

Критика

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 67 % на основании 214 отзывов^[1]. На сайте Кинопоиск фильм имеет рейтинг 7.5 из 10 на основании 86 тысяч отзывов.

Рекс Рид из The New York Observer положительно отозвался о фильме, заявив: «глубокая, умная и глубоко проникновенная работа, которая поднимает планку кинопроизводства до волнующего уровня»^[2]. В статье для San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль сказал: «Это фильм, который можно и нужно смотреть более одного раза. Посмотрите один раз её глазами, а затем его глазами. Это работает во всех отношениях»^[3]. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил оценку «B+» и прокомментировал: «Кто-то может сказать, что фильм слишком мрачный, но я бы предположил, что у него есть другое ограничение. Несмотря на все его сокрушительные внутренние разногласия, в нем есть что-то отдаленное и эстетизированное»^[4].

Ссылки

Официальный сайт фильма

Примечания

↑ Revolutionary Road (2008) (англ.). Дата обращения: 12 февраля 2021. Архивировано 20 августа 2020 года.
↑ Love Asunder (англ.) (неопр.) ?. Observer (16 декабря 2008). Дата обращения: 24 сентября 2022.
↑ Mick LaSalle. Movie review: 'Revolutionary Road' year's best (англ.) (неопр.) ?. SFGATE (2 января 2009). Дата обращения: 24 сентября 2022.
↑ Owen Gleiberman Updated December 24, 2008 at 05:00 AM EST. Revolutionary Road (англ.). EW.com. Дата обращения: 23 ноября 2022.

[1] Revolutionary Road (2008) (англ.). Дата обращения: 12 февраля 2021. Архивировано 20 августа 2020 года.

[2] Love Asunder (англ.) (неопр.) ?. Observer (16 декабря 2008). Дата обращения: 24 сентября 2022.

[3] Mick LaSalle. Movie review: 'Revolutionary Road' year's best (англ.) (неопр.) ?. SFGATE (2 января 2009). Дата обращения: 24 сентября 2022.

[4] Owen Gleiberman Updated December 24, 2008 at 05:00 AM EST. Revolutionary Road (англ.). EW.com. Дата обращения: 23 ноября 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]