День святого Патрика

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
День святого Патрика
Установлен в 1762 году
Дата 17 марта (30 марта в православии [1])
Связан с крещением Ирландии

День святого Патрика (ирл. Lá ’le Pádraig или Lá Fhéile Pádraig) — культурный и религиозный праздник, который отмечается ежегодно 17 марта, в день смерти небесного покровителя Ирландии святого Патрика (около 385—461 н. э.).

День святого Патрика был провозглашён христианским праздником в начале XVII века и отмечается католической церковью, Русской православной церковью[2] (почитается 30 марта; включён в месяцеслов 9 марта 2017 года[3]), отдельными протестантскими церквями (англиканской, лютеранской и особенно церковью Ирландии)[4]. Этот день символизирует принятие христианства в Ирландии[5], а также является праздником культурного наследия Ирландии в целом[6]. Торжества в День святого Патрика обычно включают парады и фестивали, исполнение танцев кейли и ношение зелёной одежды или трилистников[7]. Христиане в этот день также посещают церковные службы[6][8]. В этот день смягчаются ограничения, связанные с постом, и разрешается употребление алкоголя[6][7][9][10].

День святого Патрика является государственным праздником в Ирландии[11], Северной Ирландии[12], на острове Монтсеррат[13] и в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. В Канаде этот праздник лоббирует фирма Гиннесс[14]. Он также широко отмечается ирландской диаспорой по всему миру, особенно в Великобритании, Канаде, США, Аргентине, Австралии и Новой Зеландии.

Святой Патрик

Основная статья: Святой Патрик

О раннем периоде жизни Патрика сохранилось очень мало сведений. Точное время и место его рождения неизвестны, по-видимому, он родился в римской Британии в местечке под названием Bannaventa (таких поселений было несколько). В возрасте шестнадцати лет Патрик был похищен ирландскими разбойниками и доставлен в Ирландию в качестве раба[15]. Согласно «Исповеди» (автобиографическому произведению Патрика, одному из немногих источников его биографических данных), в детстве и юношестве он не знал христианского бога, но за годы рабства обратился к нему, проводил дни и ночи в непрестанных молитвах, и через шесть лет «Голос в ночном видении» сказал ему: «Правильно делаешь, что постишься, ибо скоро вернёшься ты в родную сторону», и потом: «Пойди и взгляни — твой корабль ждёт тебя»[16].

Впоследствии Патрик становится служителем церкви, вероятно, в Галлии получает сан диакона после обучения у святого Германа и готовится к тому, чтобы стать епископом. Известно, что немалую часть времени после возвращения и до вторичного отправления в Ирландию уже в епископском сане в 432 году он провёл вне Британии. Патрик прибывает в Ирландию не то в сане епископа в 431—432 году, не то по указанию явившегося ему ангела[16] и развёртывает активную деятельность по христианизации страны. Анналы четырёх мастеров упоминают, что он основал 600 церквей (по другим источникам — церквей было 300[17]), а принявших от него крещение ирландцев — более 120 000[17].

Предположительное место захоронения святого Патрика в Даунпатрике

День поминовения святого Патрика — 17 марта, но информация о годе его смерти расходится в зависимости от источника. Место кончины и захоронения святого также достоверно неизвестны, однако считается, что он похоронен в Даунпатрике[18][19] (по другим традиционным преданиям — в Соуле или Арме[19]). По легенде, для выбора места в повозку с телом святого были впряжены два неукрощённых быка, и захоронение должно было случиться там, где они остановятся[20].

Традиции праздника

В ходе празднования с 1762 года (в Нью-Йорке)[21] (или с 1737 года, в Бостоне[22]) устраиваются парады (в том числе в Москве с 1992 года[23], как официальные, так и неофициальные[24]), принято носить зелёную одежду[25] (в Чикаго даже реку красят в зелёный цвет[21]), хотя изначально, до XVIII века[26] (в том числе до того, как во время восстания 1798 года ирландские солдаты не надели для привлечения внимания зелёную униформу[27]), цветом, ассоциируемым с Патриком, был синий[27]. В этот день устраиваются музыкальные и пивные вечеринки, хотя ранее во всей Ирландии в этот день закрывались все пабы[28].

Официальным символом праздника является Трилистник — представляет собой графическое изображение трёхпластинчатого листа клевера, а также лепреконы и ирландские флаги.

Празднование по странам

Парад в Буэнос-Айрес (Аргентина)
Парад в Лондоне, 2007
Празднование Дня святого Патрика в городе Корк, Ирландия
Празднование в Даунпатрике, 2011
День святого Патрика в Белфасте, 2013
Фестиваль в Ирландии, 2008
Парад в Монреале
День святого Патрика в Нижнем Новгороде, 2013
Река Чикаго в День святого Патрика окрашивается в зелёный цвет
Парад в Токио

Аргентина

В Буэнос-Айресе празднование проходит в центре города, на улице Реконкисты, где есть несколько ирландских пабов[29]. В 2006 году в торжествах по случаю Дня святого Патрика приняло участие около 50 тысяч человек[30]. При этом ни католическая церковь, ни ирландская диаспора Аргентины (пятая по величине в мире за пределами Ирландии[31]), не принимали участия в организации празднования.

Великобритания

В Лондоне с 2002 года ежегодно проводится парад в честь Дня святого Патрика[32], который проходит в ближайший к 17 марта уикенд, как правило, на Трафальгарской площади. В 2008 году на День святого Патрика вода в фонтанах Трафальгарской площади была окрашена в зелёный цвет.

Челтнемский фестиваль, который проходит в Челтнеме, как правило, совпадает с Днём Святого Патрика и привлекает большое количество как жителей Великобритании, так и ирландцев[33].

В Бирмингеме в День святого Патрика проводится парад, проходящий через центр города[34] по маршруту протяжённостью 3 километра. Организаторы описывают его как третий в мире по числу участников парад в честь Дня святого Патрика, после Дублина и Нью-Йорка[35].

Ливерпуль и шотландский город Котбридж, как города со значительной ирландской диаспорой[36] также имеют традиции празднования Дня святого Патрика с разнообразными культурными мероприятиями и парадом.

В Манчестере в течение нескольких недель перед Днём святого Патрика проходит двухнедельный ирландский фестиваль, включающий в себя работу ирландского рынка, парад, а также большое количество культурных и учебных мероприятий[37].

В Глазго парад и фестиваль в День святого Патрика проводятся ежегодно с 2007 года[38].

Ирландия

Праздник святого Патрика, как своего рода национальный праздник, праздновался ирландцами ещё в IX—X веках. Впоследствии святой Патрик получил статус небесного покровителя Ирландии[39], а в начале 1600-х годов по инициативе францисканского монаха Люка Уэддинга[англ.] День святого Патрика был внесён в литургический год в римском обряде[40]. Поскольку церковный календарь не имеет фиксированных дат Великого Поста и Пасхи, День святого Патрика, отмечаемый 17 марта, иногда приходился на время Страстной недели, как, например, в 1940 году, когда День Святого Патрика пришёлся на Вербное воскресение, и в 2008 году. Согласно действующему календарю, День святого Патрика не будет попадать на Страстную неделю до 2160 года[41][42]. При этом светский праздник в День святого Патрика всегда отмечается 17 марта.

В 1903 году День святого Патрика стал официальным государственным праздником Ирландии, входившей в то время в состав Великобритании. Это произошло благодаря принятию британском парламентом Закона о банковских каникулах 1903 года, проект которого внёс ирландский парламентарий Джеймс О’Мара[англ.][43]. По инициативе О’Мара позже был принят закон, согласно которому пабы и бары должны быть закрыты 17 марта (отменён в 1970-х). В Ирландском свободном государстве первый парад в честь Дня святого Патрика состоялся в Дублине в 1931 году под командованием тогдашнего министра обороны Десмонда Фитцджеральда.

В середине 1990-х правительство Ирландии начало кампанию использования Дня святого Патрика для пропаганды Ирландии и её культуры во всём мире[44]. Для этого правительство создало рабочую группу под названием «Фестиваль святого Патрика», задачами которой являлись:

  • создать национальный фестиваль с наивысшим в мире рейтингом среди национальных фестивалей;
  • организовать в общенациональном масштабе развитие инноваций, творчества и маркетинга территории Ирландии с участием широких масс;
  • предоставить возможность и создать мотивацию для этнических ирландцев (включая эмигрантов) принять участие в национальных торжествах;
  • сформировать на международном уровне имидж Ирландии как творческой, профессиональной и одарённой страны мирового уровня.
— http://www.stpatricksfestival.ie/index.php/about

Первый фестиваль в честь Дня святого Патрика состоялся 17 марта 1996 года и с тех пор проводится ежегодно. В 1997 году он проходил в течение 3 дней, в 2000 году стал 4-дневным, к 2006 году 5-дневным. В 2009 году в фестивале приняло участие около 1 миллиона посетителей, принявших участие в торжествах, которые включали концерты, открытые театральные представления и фейерверк[45]. Апофеозом фестиваля является шоу фейерверков Skyfest[англ.]. В 2004 году в рамках фестиваля к Дню святого Патрика прошёл симпозиум «Talking Irish», где широко обсуждалась природа ирландской идентичности, экономического успеха и будущего Ирландии. С самого начала цикла фестивалей, с 1996 года, организаторами празднеств делается акцент на формировании ирландской идентичности более, чем на идентичности, основанной на конфессиональной или этнической лояльности. Незадолго до Дня святого Патрика также проводится Неделя ирландского языка.

В Дублине и многих других городах и сёлах Ирландии в День святого Патрика проходят собственные парады и фестивали, в том числе в Корке, Белфасте, Дерри, Голуэе, Килкенни, Лимерике и Уотерфорде.

Самые большие торжества за пределами Дублина проходят в Даунпатрике, графство Даун где находится гипотетическая могила святого Патрика. В 2004 году, по данным местных властей, недельный фестиваль Святого Патрика посетило более 30 тысяч человек.

Самый короткий в мире парад в День святого Патрика проходит в Дрипси, графство Корк. Дистанция его составляет 100 ярдов (90 метров) и проходит между двух деревенских пабов[46].

Клерикальные лидеры Ирландии в последнее время выражают озабоченность по поводу чрезмерной секуляризации Дня святого Патрика. В мартовском выпуске журнала Word 2007 года, священник Винсент Туоми[англ.] отметил: «Пора вернуть День святого Патрика, как церковное мероприятие». Он поставил под сомнение необходимость «бессмысленного разгула, подогретого алкоголем» и пришёл к выводу, что «настало время совместить благочестие и радость»[47].

На следующий день после дня Святого Патрика в Ирландии и зарубежных диаспорах празднуют менее популярный День Шилы[48], чествуя Шилу, которая по разным легендам была или женой, или матерью Святого Патрика.

Канада

В Монреале ежегодно проходит один из самых многолюдных парадов по случаю Дня святого Патрика в Северной Америке[49]. Парады проводятся ежегодно без перерыва с 1824 года, а ежегодные празднества организованы с 1929 года организацией Объединённых Ирландцев Обществ Монреаля. Флаг Монреаля также включает в себя символ праздника — трилистник в правом нижнем квадранте.

В Манитобе Ирландская ассоциация Манитобы ежегодно проводит трёхдневный фестиваль музыки и культуры в дни, близкие к 17 марта[50].

В 2013 году общество CelticFest Vancouver Society организовало ежегодный фестиваль в Ванкувере, посвящённый кельтской культуре. Это мероприятие, включающее парад, происходит в уикенд, ближайший к Дню святого Патрика[51].

В Квебеке парад в День святого Патрика проходил регулярно с 1837 по 1926 год и восстановлен в 2010 году после 84-летнего перерыва. По этому случаю на праздник в качестве почётных гостей был приглашён оркестр нью-йоркской полиции.

В Торонто парад по случаю Дня святого Патрика проходит, по крайней мере, с 1863 года[52]. Хоккейный клуб Торонто Мейпл Лифс с 1919 по 1927 год носил название Toronto St. Patricks, форма игроков была зелёного цвета. В 1999 году, когда Торонто Мэйпл Лифс играл в День Святого Патрика, его игроки носили ретро-форму 1920-х годов.

В Калгари в 2009 году на День святого Патрика на Башне Калгари белые светильники были заменены на новые зелёные компактные люминесцентные лампы. Приблизительно 210 светильников было заменено ко Дню Святого Патрика и размещено в форме шляпы лепрекона, а через неделю белые светильники были возвращены на место. Это позволили сэкономить администрации Башни Калгари около $ 12 тысяч[53].

Некоторые организации, в частности, компания Гиннесс, пытались пролоббировать в парламенте Канады инициативу сделать День святого Патрика национальным праздником Канады[54].

Малайзия

Общество Святого Патрика штата Селангор, которое существует с 1925 года, ежегодно организует Бал святого Патрика, наиболее масштабное празднование Дня святого Патрика в Азии. Компания — производитель пива Guinness Anchor Berhad[англ.] организует по случаю праздника 36 мероприятий по всей Малайзии, в частности в долине Кленг, Пинанге, Джохор-Бару, Малакке, Ипохе, Куантане, Кота-Кинабалу, Мири и Кучинге[55]. Мероприятия проводятся в каждом кондоминиуме Малайзии. В кафе или культурном центре собираются все дети, проживающие в домах или апартаментах. Обычно они одеваются в зелёные наряды. Собираются дети разных религий, смотрят театрализованные постановки о жизни святого Патрика. Выступают в концерте — поют, танцуют, читают стихи. Праздник заканчивается общим угощением.

Монтсеррат

Остров Монтсеррат в архипелаге Малые Антильские острова известен как «Изумрудный остров Карибского моря», на этом острове День святого Патрика с 1983 г. является государственным праздником. В этот день также отмечается годовщина неудачного восстания рабов 17 марта 1768 года[56].

Россия

Москва принимает ежегодный фестиваль Дня Святого Патрика.

Первый парад в честь Дня Святого Патрика в России прошел в 1992 году в Москве[57]. С 1999 года в России в рамках «Недели Ирландии», организуемой при поддержке посольства Ирландии в России, проходит ежегодный международный фестиваль «День святого Патрика»[58], открывающийся Парадом cвятого Патрика в Москве и продолжающийся на многочисленных площадках Москвы, Санкт-Петербурга и других городов. Крупнейшее мероприятие фестиваля — гала-концерт «День и Ночь cвятого Патрика», проходящий в течение 8 часов сразу после парада на концертной площадке столицы «Известия Hall».

В Санкт-Петербурге ко Дню святого Патрика приурочен один из двух наиболее крупных ежегодных фестивалей кельтской танцевальной традиции[59] (ирландские, шотландские и бретонские танцы). Второй приурочен к Самайну.

В 2017 году Русская православная церковь приняла решение включить в месяцеслов некоторых «древних святых, подвизавшихся в западных странах» до великой схизмы, в том числе и «святителя Патрикия, просветителя Ирландии», день памяти которого будет отмечаться 17 (30) марта[60].

США

Основная статья: День святого Патрика в США

День святого Патрика отмечается на североамериканском континенте, начиная с XVIII века. Первое празднование в Нью-Йорке прошло в таверне «Корона и чертополох» (англ. The Crown and Thistle Tavern) в 1756 году. В настоящее время День святого Патрика не является официальным праздником в большей части Соединённых Штатов, но широко отмечается по всей стране. В части штата Массачусетс 17 марта отмечается как День эвакуации, к этому празднику приурочены и торжества по случаю Дня святого Патрика. Церемонии включают многочисленные парады, пиршества, религиозные обряды и ношение одежды зелёного цвета.

Швейцария

День святого Патрика в Швейцарии отмечается 17 марта так же, как и в соседних странах Центральной Европы. При этом швейцарские студенты создали свою традицию праздновать в канун Дня святого Патрика, с распитием спиртных напитков и ношением одежды зелёного цвета. Самые популярные мероприятия проходят в районе Цюриха Aussersihl[61].

Южная Корея

Корейская Ирландская ассоциация отмечает День святого Патрика с 1976 года в Сеуле. Парады и фестивали проходят в различных районах города[62].

Япония

День святого Патрика отмечается во многих местах по всей Японии[63]. Первое празднование состоялось в Токио в 1992 году и было организовано Ирландской сетью Японии (INJ). В настоящее время парады и другие мероприятия, связанные с Днём Святого Патрика, проходят на протяжении почти всего марта.

Примечания

  1. ↑ Официальный сайт Московского Патриархата, статья «В месяцеслов Русской Православной Церкви включены имена древних святых, подвизавшихся в западных странах». Дата обращения: 11 марта 2017. Архивировано 10 марта 2017 года.
  2. ↑ Патрик наш. РПЦ решила отмечать в России День святого Патрика. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 18 марта 2017 года.
  3. ↑ Официальный сайт Московского Патриархата, статья «В месяцеслов Русской Православной Церкви включены имена древних святых, подвизавшихся в западных странах». Дата обращения: 11 марта 2017. Архивировано 10 марта 2017 года.
  4. ↑ "St Patrick's Day celebrations". Church of Ireland Notes from ''The Irish Times''. Official Church of Ireland website.. Ireland.anglican.org (12 марта 2011). Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 20 июля 2011 года.
  5. ↑ Kevin Meethan, Alison Anderson, Steven Miles. Tourism, Consumption & Representation. CAB International.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Circles of Tradition: Folk Arts in Minnesota (англ.). — Minnesota Historical Society Press.. — «In nineteenth-century America it became a celebration of Irishness more than a religious occasion, though attending Mass continues as an essential part of the day.».
  7. ↑ 7,0 7,1 Circles of Tradition: Folk Arts in Minnesota (англ.). — Minnesota Historical Society Press.. — «The religious occasion did involve the wearing of shamrocks, an Irish symbol of the Holy Trinity, and the lifting of Lenten restrictions on drinking.».
  8. ↑ Edna Barth. Shamrocks, Harps, and Shillelaghs: The Story of the St. Patrick's Day Symbols (англ.). — Sandpiper.. — «For most Irish-Americans, this holiday is partially religious but overwhelmingly festive. For most Irish people in Ireland the day has little to do with religion at all. St. Patrick’s Day church services are followed by parades and parties, the latter being the best attended. The festivities are marked by Irish music, songs, and dances.».
  9. ↑ John Nagle. Multiculturalism's Double-Bind. — Ashgate Publishing[англ.].. — «Like many other forms of carnival, St. Patrick’s Day is a feast day, a break from Lent in which adherents are allowed to temporarily abandon rigorous fasting by indulging in the forbidden. Since alcohol is often proscribed during Lent the copious consumption of alcohol is seen as an integral part of St. Patrick’s day.».
  10. ↑ James Terence Fisher. Communion of Immigrants: A History of Catholics in America (англ.). — Oxford University Press.. — «The 40-day period (not counting Sundays) prior to Easter is known as Lent, a time of prayer and fasting. Pastors of Irish- American parishes often supplied „dispensations“ for St. Patrick s Day, enabling parishioners to forego Lenten sacrifices in order to celebrate the feast of their patron saint.».
  11. ↑ Public holidays in Ireland. Citizens Information Board. Дата обращения: 13 ноября 2010. Архивировано 17 ноября 2010 года.
  12. ↑ Bank holidays. NI Direct. Дата обращения: 13 ноября 2010. Архивировано 22 ноября 2010 года.
  13. ↑ Монтсеррат (недоступная ссылка). adelanta.info (17 марта 2013). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2009 года.
  14. ↑ Guinness (недоступная ссылка). Proposition 3-17. Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 14 марта 2009 года.
  15. ↑ Confession of St. Patrick — Christian Classics Ethereal Library. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 16 декабря 2009 года.
  16. ↑ 16,0 16,1 Saint Patrick. Confession et lettre a Coroticus / Ed. R.P.C. Hanson, C. Blanc. P., 1978 (Sources Chretiens. N. 249); de Paor M. Patrick. The Pilgrim Apostle of Ireland. N.Y., 1998. Русс, пер.: Святитель Патрик Ирландский. Исповедь / Пер. Н. Холмогоровой под ред. М. Касьян // Альфа и Омега. 1995. Вып. 4 (7).
  17. ↑ 17,0 17,1 アーカイブされたコピー. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 21 мая 2013 года.
  18. ↑ Down Cathedral : The Burial Place of St Patrick. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 29 января 2011 года.
  19. ↑ 19,0 19,1 Christianity in Roman Britain to AD 500 — Charles Thomas — Google Книги. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 15 марта 2014 года.
  20. ↑ Документы->Ирландия->Мурьху Мокку Махтени->Житие Святого Патрика->Текст. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 8 марта 2014 года.
  21. ↑ 21,0 21,1 История празднования Дня святого Патрика (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 13 февраля 2011 года.
  22. ↑ Stpattys.com. Stpattys.com. Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 12 мая 2021 года.
  23. ↑ Москва. День святого Патрика (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 13 февраля 2011 года.
  24. ↑ Парад в честь Дня Святого Патрика в Москве. Фоторепортаж (22 марта 2010). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 10 октября 2010 года.
  25. ↑ День святого Патрика. Традиции (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 13 февраля 2011 года.
  26. ↑ Daryl Adair. The Wearing of the Green: A History of St. Patrick's Day (англ.). — Routledge, 2002. — ISBN 9780415180047.
  27. ↑ 27,0 27,1 History.com. History.com. Проверено 17 марта 2010. Архивная копия от 7 марта 2010 на Wayback Machine
  28. ↑ Петровский, Игорь ОГНЕННЫЙ АПОСТОЛ, или Три заблуждения о святом Патрике (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 сентября 2010. Архивировано 25 марта 2010 года.
  29. ↑ Saint Patrick´s Day in Argentina. Sanpatricio2009.com.ar (17 марта 2009). Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 27 июля 2013 года.
  30. ↑ San Patricio convocó a una multitud. Clarin.com (18 марта 2006). Дата обращения: 17 марта 2012. Архивировано 25 октября 2008 года.
  31. ↑ Nally, Pat. Los Irlandeses en la Argentina // Familia, journal of the Ulster Historical Foundation. — 1992. — Т. 2.
  32. ↑ stpatrickday2018.com - Registered at Namecheap.com (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 марта 2018. Архивировано 19 февраля 2018 года.
  33. ↑ Special Report | stpatrick | The day the world turns green, BBC News (17 марта 1998). Архивировано 5 июля 2004 года. Дата обращения 17 марта 2013.
  34. ↑ Connecting Histories – St Patrick's Day Parade. Search.connectinghistories.org.uk (12 марта 2006). Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 22 июля 2011 года.
  35. ↑ St. Patrick's Parade 2009. BBC News (18 марта 2009). Дата обращения: 17 марта 2010.  (недоступная ссылка)
  36. ↑ Irish Immigration in Liverpool. Mersey Reporter. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 8 февраля 2013 года.
  37. ↑ Manchester Irish Festival. Manchester Irish Festival (5 марта 2010). Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 21 февраля 2016 года.
  38. ↑ Industrial Revolution: 1770s to 1830s. TheGlasgowStory. Дата обращения: 17 марта 2012. Архивировано 22 марта 2012 года.
  39. ↑ Liam de Paor: St. Patrick’s World, The Christian Culture of Ireland’s Apostolic Age. Four Courts Press, Dublin, 1993
  40. ↑ The Catholic Encyclopedia: Luke Wadding (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 февраля 2007. Архивировано 17 июля 2019 года.
  41. ↑ MacDonald, G. Jeffrey. St. Patrick's Day, Catholic Church march to different drummers, USA Today (6 марта 2008). Архивировано 10 марта 2008 года. Дата обращения 11 марта 2008.
  42. ↑ Nevans-Pederson, Mary. No St. Pat's Day Mass allowed in Holy Week. Dubuque Telegraph Herald. Woodward Communications, Inc. (13 марта 2008). Дата обращения: 13 марта 2008. Архивировано 16 октября 2008 года.
  43. ↑ Humphry's Family Tree – James O'Mara. Humphrysfamilytree.com. Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 26 апреля 2006 года.
  44. ↑ The History of the Holiday. Historychannel.com. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 7 августа 2006 года.
  45. ↑ St. Patrick's Day Facts Video —. History.com. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 8 сентября 2012 года.
  46. ↑ Dripsey. Dripsey. Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 8 февраля 2011 года.
  47. ↑ «More piety, fewer pints 'best way to celebrate'», The Irish Independent, 12 March 2007
  48. ↑ Мать святого Патрика, богиня плодородия или горгулья - Шила-на-гиг (рус.) ?. RUSSIANIRELAND - Русская Ирландия (19 марта 2021). Дата обращения: 18 ноября 2021. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  49. ↑ Montreal celebrates 191st St. Patrick’s Day parade Sunday — Montreal — CBC News. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 1 июня 2021 года.
  50. ↑ Irish Association of Manitoba. www.irishassociation.ca. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.
  51. ↑ Celticfestvancouver.com. Celticfestvancouver.com (30 января 2009). Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 1 июня 2021 года.
  52. ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 22 августа 2014 года.
  53. ↑ Calgary Tower gets full green bulb treatment. Calgary Herald. Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 30 марта 2009 года.
  54. ↑ Guinness. Proposition 3–17. Дата обращения: 17 марта 2010. Архивировано 23 марта 2010 года.
  55. ↑ Heineken Malaysia Berhad — Heineken Malaysia Berhad. Дата обращения: 14 марта 2018. Архивировано 20 марта 2018 года.
  56. ↑ Fergus, Howard A. Gallery Montserrat: some prominent people in our history (англ.). — Canoe Press University of West Indies, 1996. — P. 83. — ISBN 976-8125-25-X.
  57. ↑ Москва. День Св. Патрика. Русское Кельтское Общество (1999–2007). Дата обращения: 29 мая 2012. Архивировано 17 апреля 2012 года.
  58. ↑ Ежегодный международный Фестиваль "День Святого Патрика" в крупнейших городах России (недоступная ссылка). Saint-Patrick.ru. Дата обращения: 28 февраля 2010. Архивировано 14 марта 2012 года.
  59. ↑ День Святого Патрика в Петербурге. Дата обращения: 24 июня 2022. Архивировано 27 октября 2020 года.
  60. ↑ В месяцеслов Русской Православной Церкви включены имена древних святых, подвизавшихся в западных странах / Новости. Патриархия.ru. Дата обращения: 11 марта 2017. Архивировано 10 марта 2017 года.
  61. ↑ St. Patrick's Eve Celebrations 2012 in Zürich | AMIV an der ETH (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 15 марта 2014 года.
  62. ↑ アーカイブされたコピー. Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 2 сентября 2010 года.
  63. ↑ 2013 St Patricks Day Parades in Japan. Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано 8 мая 2013 года.

Литература

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=День_святого_Патрика&oldid=9675499