Дамасские ворота
Достопримечательность | |
Дамасские ворота | |
---|---|
ивр. שער שכם, араб. باب العامود | |
![]() | |
Координаты: 31°46′54″ с. ш. 35°13′50″ в. д.HGЯO | |
Страна |
|
Местоположение | Арабский Иерусалим |
Дама́сские ворота, известные также как Шхе́мские ворота (ивр. שער שכם, Шаар Шхем; араб. باب العامود, Баб-аль-Амуд) — главные ворота мусульманского квартала Старого города Иерусалима[1], считаются одними из самых красивых. Ворота обращены на север; расположены в стене на северо-западной стороне города, напротив арабского квартала Шейх-Джарах в Восточном Иерусалиме. Отсюда берёт начало шоссе на Наблус (Шхем), а оттуда — в прошедшие эпохи — на столицу Сирии Дамаск; этим объясняются их современные европейское и ивритское названия[1][2]. Что касается арабских названий, Баб аль-Наср (араб. باب النصر) означает «Ворота победы», а Баб аль-Амуд — «Ворота колонны»[1]. В последнем названии, постоянно находящемся в употреблении начиная, самое раннее, с X века, сохраняется память о детали оформления ворот римской эры (II века н. э.)[1][3].
История
Первоначально ворота были построены в период Второго Храма; они служили главным входом в город начиная с, самое раннее, I века до н. э. — времени правления губернатора Агриппы[4]. Во втором веке н. э., после разрушения Иерусалима римлянами при императоре Адриане (117—138), ворота были заново отстроены. Адриан существенно увеличил их; его ворота имели три проема, из которых сохранился только восточный. На притолоке этого проёма, — под которой можно пройти сегодня, — написано название города в период правления римлян: Элия Капитолина[1]. Перед воротами Адриана находилась не дошедшая до наших времен римская триумфальная колонна, увенчанная изваянием императора — её изображение можно увидеть на мозаичной карте Святой земли VI века, на полу православной Георгиевской церкви в городе Мадаба (Иордания)[1]. По-арабски ворота и сегодня называются Ворота Колонны. Остатки ворот Адриана были обнаружены при раскопках, произведенных во времена британского мандата[1].

Будучи одними из восьми ворот, вновь сооружённых в X веке, Дамасские ворота — единственные из них, сохранившие своё название (Баб аль-Амуд) до наших дней[3]. Крестоносцы называли их Ворота Св. Стефана (на латыни Porta Sancti Stephani), подчёркивая их близость к месту мученичества Святого Стефана, со времён императрицы Евдокии отмеченного церковью и монастырём[2]. Несколько этапов строительных работ были проведены на воротах в ранний айюбидский период (1183—1192 годы), а также в период правления в Иерусалиме крестоносцев — как в начале XII века, так и позже, в XIII веке[2]. В повествовании 1523 года о визите в Иерусалим еврейского путешественника из Легхорна используется название Баб эль ‘Амуд, и отмечается близость ворот к Пещере Цидкиягу[5].
Нынешние ворота были сооружены в 1537 году султаном Османской империи Сулейманом Великолепным[1] на месте ворот Адриана.
Современность


Дамасские (Шхемские) ворота расположены между двумя башнями, каждая из которых оснащена навесными бойницами. Они являются центральным входом в мусульманский квартал старого города и на арабский рынок. В отличие от Яффских ворот, ступени к которым поднимаются вверх, ступени к Дамасским воротам спускаются вниз. Ступеньки, располагающиеся амфитеатром, построены в начале XXI века Иерусалимской мэрией. До 1967 года над воротами нависала башенка с амбразурами, однако во время боёв, происходивших в Старом городе и вокруг него во время Шестидневной войны, она была повреждена. В августе 2011 года Израиль восстановил башенку, — включая её бойницу, — опираясь на рисунки начала двадцатого века, когда Иерусалим контролировала Британская империя. Одиннадцать анкеров прикрепляют восстановленную башенку к стене, а четыре каменных бруска совместно формируют верхушку с амбразурами[6].
Ворота открыты для пешеходов, въезд автотранспорта в них невозможен. В пятницу утром через эти ворота идет основной поток молящихся мусульман по направлению к Храмовой горе, в пятницу вечером и в субботу днем ворота используются молящимися евреями, идущими к Стене Плача. Кроме того, Дамасские (Шхемские) ворота используются христианскими паломниками и туристами.
Галерея
-
Мозаичная карта из Мадабы
-
Император Адриан, бюст
-
Дамасские ворота, справа за стеной видны купола Храма Гроба Господня. Рисунок 1849 года
Примечания
- ↑ Перейти обратно: 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 LaMar C. Berrett. Discovering the World of the Bible (неопр.). — 3rd. — Cedar Fort, 1996. — С. 61. — ISBN 978-0-910523-52-3.
- ↑ Перейти обратно: 2,0 2,1 2,2 Adrian J. Boas. Jerusalem in the time of the crusades: society, landscape, and art in the Holy City under Frankish rule (англ.). — Illustrated, reprint. — Routledge, 2001. — P. 53. — ISBN 978-0-415-23000-1.
- ↑ Перейти обратно: 3,0 3,1 David S Margoliouth. Cairo, Jerusalem & Damascus: Three Chief Cities of the Egyptian Sultans (англ.). — Cosimo, Inc., 2010. — P. 329. — ISBN 978-1-61640-065-1.
- ↑ Amelia Thomas, Michael Kohn, Miriam Raphael, Dan Savery Raz. Israel and the Palestinian Territories (неопр.). — 6th, illustrated. — Lonely Planet, 2010. — С. 98. — ISBN 978-1-74104-456-0.
- ↑ Palestine Exploration Fund. Quarterly statement, Issue 3 (неопр.). — The Society, 1869. — С. 376.
- ↑ Mazori, Dalia. he:'הכתר' של שער שכם בי-ם שוחזר מחדש (иврит) (16 באוגוסט 2011). Архивировано 21 октября 2012 года. Дата обращения 17 августа 2011. «עתה, בתום עבודות שימור נרחבות, שוחזר הכתר והמבקרים יכולים ליהנות מיפי השער במלוא הדרו.».
См. также
Ссылки
- HD Virtual Tour of the Damascus Gate — December 2007 Архивная копия от 27 ноября 2017 на Wayback Machine (en)
- Holy Land Photos: «Damascus Gate» (en)
- A Beggar at Damascus Gate, by Yasmine Zahran (en)
Для улучшения этой статьи желательно: |