Вернуться по следам (роман)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Вернуться по следам
Автор Глория Му
Язык оригинала русский
Издатель АСТ
Выпуск 2009
ISBN 978-5-17-054473-8

«Вернуться по следам» — дебютная книга Глории Му, собранная из материалов, публиковавшихся ранее в ЖЖ автора.

Сюжет

Повествование ведётся от лица девочки по имени Глория. Её воспоминания о детстве в 1970-80-х годах в Украинской ССР. До восьми лет — в глухой деревне, куда ещё беременную Глорией маму увёз папа, «подальше от «Этих». Позднее — в крупном городе, куда мама увезла Глорию, к своим родственникам.

Глория замечательно обращается с животными. В деревне она выдрессировала даже козу. В городе на её попечении находятся и лошади, с которыми она занимается как ученик и ухаживает как конюх в конно-спортивной школе, и собаки, которых она дрессирует и спасает от несознательных хозяев.

С людьми отношения складываются сложнее. Случались и детская травля, и зависть и тщеславие взрослых. Но те, с кем отношения складываются, — замечательные, хоть и совершенно по-разному, люди. Мама и папа, дед, деревенский пацанёнок Игорёк, названый брат Геша...

Роман воспринимается как автобиография, иллюстрирующая жизнь в СССР в ту эпоху, показывает человеческие взаимоотношения в «обычной» жизни, а также отношение к животным.

Персонажи

  • Глория — одарённая советская девочка, которой повезло с родителями и воспитанием. С животными отлично общается, потому что выросла в деревне, где была и куча собак, и козы, и свиньи... Очень любит читать. Очень не любит, когда кого-то обижают.
  • Папа, Генрих Васильевич, — родом из Челябинска, врач, любитель собак, картёжник, бабник, любящий отец. Превратил уездную больничку в образцово-показательную больницу, знаменитую даже в ближайшей столице.
  • Мама, Анна Николаевна, — тоже врач. Из-за порока сердца ей нельзя было рожать, роды были тяжёлыми, из-за этого она на много лет отстранилась от дочери, от чего и сама страдала. Поддерживает Глорию даже в самых странных её начинаниях.
  • Зося — няня Глории, «мамина польская родственница». Дала Глории недостающую долю материнской любви. Тайно крестила Глорию в католичество.
  • Захарьевна — знахарка. Вылечила Глорию от кошмара со змеями. Хотела взять Глорию себе в ученицы.
  • Игорёк — деревенский паренёк, друг Глории. Цыган, из-за чего подвергался травле со стороны других детей, с помощью Глории справился с этой проблемой, досталось обоим. Вместе с Глорией устраивали операцию возмездия против бабы Веры, которая распространяла про них сплетни.
  • Дед, Николай Романович, — мамин папа. Опора и поддержка Глории после переезда в город. Добрый и надёжный человек, ветеран двух войн.
  • Геша, Гермес Ахметович, — ближайший друг, названый брат Глории. Главный в конюшне конно-спортивной школы. Получил прозвище «Радио» за умение «неумолчно звучать», что успокаивает лошадей и людей. Татарин с греческим именем.
  • Бабай, Омар Оскарович Бабаев, — новый тренер конно-спортивной школы. Бывший цирковой артист, ставил эффектные номера для публичных выступлений, сделал школу популярной. Очень строгий, но справедливый.
  • Фёдор Сергеевич — инструктор на собачьей площадке, ветеран Афганской войны. Большой помощник в «собачьей» жизни Глории. Называет Глорию Славочкой.
  • Дядя Жора — лодочник. Плохо обращался с собаками, но был перевоспитан совместными усилиями Глории и Фёдора Сергеевича.
  • Ричард — большая немецкая овчарка, лучший друг Глории. Она увела его у дяди Жоры, спасла от смерти.

Факты

  • Борис Акунин выбрал Глорию Му для написания «Детской книги для девочек» после ознакомления с отрывками из «Вернуться по следам»[1].
  • Книга неоднократно переиздавалась[2].
  • Чтец Катерина Эланская вошла в шорт-лист премии «Электронная буква 2022» с аудиокнигой «Вернуться по следам»[3].
  • На всех обложках разных изданий изображена собака или лошадь.
  • Продолжение истории Глории изложено в рассказе «Гадина» и повести «Жонглёры».

Критика

Критики отмечают живость языка, которым написана книга, детальность и реалистичность персонажей и их окружения. Особо отмечается отношение к животным (лошадям и собакам), советы из книги вполне применимы в реальной жизни[4]. Глорию Му относят к группе авторов, которые на рубеже 2010-х начали издавать свои рассказы, стихи и автобиографические заметки из LiveJournal в печатном виде. Глория Му выделяется в этой группе большим количеством переизданий её дебютного романа[5]. Роман «Вернуться по следам» относят к литературе постмодернизма. В частности, из-за широкого использования интертекстуальности, включения отсылок на стили и образы из разных эпох[6].

Примечания

  1. Для девочек: borisakunin — LiveJournal. Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 12 февраля 2022 года.
  2. Му Глория - биография автора, список книг | Издательство АСТ
  3. Сентиментальная проза и захватывающие триллеры: ЛитРес объявил короткий список литературной премии «Электронная буква»-2022
  4. Бахрома. Книги, о которых вы не слышали: январь, статья литературного критика Анны Жучковой на ГодЛитературы.РФ
  5. Платформа LiveJournal: Блоголитература по интересам, Кузьмичёва Д.В., статья в сборнике трудов конференции «Медийные процессы в современном гуманитарном пространстве: подходы к изучению, эволюция, перспективы», Москва, 13 мая 2016 года
  6. Роман Глории Му «Вернуться по следам» в контексте современного литературоведческого процесса, Декань К.Ю., статья в сборнике трудов конференции «Молодежь и наука: проблемы современной филологии и методики преподавания филологических дисциплин», Ульяновск, 03 апреля 2019 года

Ссылки