Венера и Адонис (Шекспир)
| Венера и Адонис | |
|---|---|
| Venus and Adonis | |
 | |
| Жанр | поэма |
| Автор | Уильям Шекспир |
| Язык оригинала | английский |
| Дата написания | 1592—1593 |
«Вене́ра и Адо́нис» — эротическая поэма Уильяма Шекспира, написанная в 1592—1593 годах и опубликованная впервые в 1593 году. Сюжетно восходит к «Метаморфозам» Овидия. Поэма имеет сложную калейдоскопическую структуру с использованием меняющегося тона и перспективы с целью отражения разных, противоположных друг другу взглядов на сущность любви. При жизни Шекспира это было самое популярное из его печатных произведений.[1][2] Оно часто упоминается его современниками. К моменту смерти автора вышло не менее десяти изданий поэмы.
Сюжет
Адонис готовится к охоте; Венера всячески пытается соблазнить его. Между ними разгорается страсть, но Адонис полагает, что он слишком юн для любовных романов и ему интереснее охота. Вскоре Адонис погибает из-за несчастного случая во время охоты. Эротические пассажи «Венеры и Адониса» — самые откровенные во всём шекспировском творчестве.
Исторические корни
В 1593 году вспышка бубонной чумы заставила власти Лондона закрыть все общественные театры. К тому времени Шекспир написал уже 5 пьес и постепенно становился известным драматургом. Поскольку театры не работали, он начал писать поэтические произведения, которые посвятил Генри Ризли, 3-му графу Саутгемптону.[3]
В 1594 году Шекспир посвящает Ризли «Венеру и Адониса» и «Лукрецию»; в то время у графа было тяжелое финансовое положение, но возможно, что он всё же заплатил Шекспиру достаточный гонорар, в результате драматург стал владельцем одной двенадцатой части театральной компании и стал получать проценты со всех постановок труппы. Позднее он вновь вернулся к написанию пьес и отошёл от длинных стихотворений и поэм.[4]
Литературные корни
Венера и Адонис — герои «Метаморфоз» Овидия (книги 10). Овидий описал историю того, как Венера нашла своего первого любовника среди смертных. Их отношения длились долгое время; богиня часто предупреждала своего возлюбленного о всевозможных опасностях охоты, в том числе поведала историю Аталанты и Меланиона. Но Адонис был слишком увлечен охотой и не слушал её советов, и однажды во время охоты Адониса убил дикий вепрь.
Шекспир создал поэму из 1194 строк. Его нововведение состояло в том, что Адонис отказывался от предложений Венеры. Историк Эрвин Панофский утверждает, что Шекспир не видел картину Тициана, где Адонис оставляет обнимающую его Венеру. Однако в пьесах Шекспира, написанных ранее, уже присутствовали активные целеустремленные героини, добивающиеся мужчины («Два веронца»).
Другая инновация состоит в том, что Шекспир использовал Аристотелево единство действия: действие происходит в одном месте, длится с утра до утра и сфокусировано на двух героях.
См. также
- «Геро и Леандр» — сходная по форме поэма Кристофера Марло
Примечания
- ↑ Venus and Adonis Архивная копия от 27 мая 2010 на Wayback Machine (англ.) // Folger Shakespeare Library
- ↑ Michael Dobson,Stanley W. Wells. The Oxford companion to Shakespeare (англ.). Oxford University Press. Дата обращения: 7 мая 2010. Архивировано 30 января 2022 года.
- ↑ Caldecott: Our English Homer, p. 7.
- ↑ Gurr: The Shakespearean Stage, p. 76.
Библиография
- Caldecott, Harry Stratford: Our English Homer; or, the Francis Bacon — William Shakespeare Controversy (Johannesburg Times, 1895).
- Gurr, Andrew: The Shakespearean Stage: 1574—1642 (Cambridge University Press, 1992).
- Halliday, F. E.: A Shakespeare Companion: 1564—1964. (Penguin, 1964).
Текст произведения
- Вильям Шекспир. Венера и Адонис в Lib.Ru
- «Венера и Адонис» в БД «Русский Шекспир»
- Venus and Adonis в проекте «Гутенберг». (англ.)
- Venus and Adonis (1593) — текст поэмы (англ.)
