Будухи
Будухи | |
---|---|
Современное самоназвание | будад [1] |
Численность | 1.000[2] — 2.000[3][4] |
Расселение | Азербайджан |
Язык |
будухский (меньшинство) азербайджанский |
Религия | Ислам, суннитского толка[5] |
Входит в | лезгинскую ветвь |
Родственные народы | крызы |
Происхождение | кавказские албаны |
Будугцы[6], будухцы[6] или будухи[5] (самоназвание: будад) — малочисленный народ, проживающий на северо-востоке Азербайджана. Вместе с крызами и хыналыгцами известны под общим названием «шахдагские народы» («шахдагцы»).
Говорят на азербайджанском и будугском, при этом на последнем разговаривает малая часть будухцев . Будухский язык относится к шахдагской группе лезгинской ветви нахско-дагестанских языков[6].
Этноним
В прошлом вместе с джекцами, гапутлинцами и другими были известны под общим именем «лезгин»[7].
Себя они называют будад[1] и с ними связано название их селения — Будуг[8]. Хыналыгцы их называют будогуд[9].
История
О происхождении будухцев говорить довольно сложно. По существующей у них легенде, их предки прибыли на нынешние места обитания с территории современного Шеки-Закатальского региона[10]. Российско-дагестанский филолог Г. X. Ибрагимов писал:
С учётом как языковых, так и историко-этнографических данных можно заключить, что цахуры-рутульцы и крызцы-будухцы в прошлом, представляли собою этническую общность («йихъийско-албанскую»), имели и общую территорию в Северном Азербайджане (левобережье Куры) и Юго-Западном Дагестане[11].
И. А. Гюльденштедт, путешествовавший во второй половине XVIII века по Кавказу, объединял селения хиналугцев, будугцев и крызов в одно название — Кришбудах, но ошибочно причислял их к терекеменским (то есть тюркским, азербайджанским) округам[12]. Ещё в XIX веке будуги, наряду с крызами и хиналугцами, по культуре и быту были едины с азербайджанским народом, хотя существовали различия в деталях их культуры и быта[13].
Бакиханов писал, что во время войн с дагестанцами, «сам Надир во главе отряда двинулся на Будуг и Хиналуг» (Г. Алкадари говорит про магал Хиналик)[14]. Вместе с другими «шахдагцами» будуги входили в состав Шемахинского ханства[15]. Будучи в Кубинском ханстве, они, как уточняет М. И. Ихилов, населяли её горную часть[16]. В административном отношении это ханство делилось на магалы (округа), одним из которых был Будугский магал[17]. Жители этого магала не участвовали в Кубинском восстании 1837 года и как говорил руководитель восстания Гаджи Мамед: «Один Будугский магал не имел от нас наиба, потому что из него в отряде нашем никто не находился»[18]. Причиной тому послужило сильное влияние, которым обладал крупный феодал Мамедхан-бек Алпанский, являвшийся в этом магале магальным наибом[18].
Во второй половине XIX века Будуг упоминается как казённая деревня, либо как селение на казённой земле[19]. Дело в том, что на государственных крестьян Закавказья и Сибири не были распространены законы 1866 и 1886 годов, потому они по прежнему оставались держателями казённой земли[20]. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1891) описывал будугцев как особое племя, которые известны под общим именем «лезгин», а их язык похож на чеченский[21]. В советское время в с. Будуг имелся колхоз Низами[22].
Этнодемография
Расселение
Будухи в основном проживают в горах на западе Губинского района, в таких сёлах как Будуг, Дели-Кая[англ.], Карагыз[англ.], Гунай-Будад и выселке Пир-Усти[23]. Само село Будуг расположено на высоте 1725,6 м над уровнем моря[24] и, окружённое со всех сторон горами, находится на расстоянии 7 км от ближайшего населённого пункта — села Сугуб[25]. Они также населяют выселок Ялавандж[англ.], расположенный в приморской части Шабранского района[23]. Кроме этого, будухи составляют большинство населения в селе Ергюдж[англ.], который находится на равнине, а также в селе Сухтакаб Хачмазского района[26].
Численность
По данным списка населённых мест, составленном Кавказским статистическим комитетом (по сведениям с 1859 по 1864 год), в Бакинской губернии насчитывалось 3,420 будугцев (0,72 % населения губернии) и все в Кубинском уезде (2,72 % населения уезда)[27]. По сведениям 1873 года в Бакинской губернии насчитывалось уже 3,633 будугца и также все в Кубинском уезде, где они составляли 2,49 % населения уезда[28]. Российский этнограф XIX века Р. Эркерт в своё время указывал на 2,625 будухцев[23]. В Русской энциклопедии (1911) жители с. Будуг указаны как «лезгины», коих здесь на 1908 год 2,165 человек[29] (в дореволюционное время дагестаноязычных горцев обычно именовали «лезгинами»). По сведениям на 1920 год будухов (будугцев) насчитывалось 3,410 человек[30].
Перепись 1926 года зафиксировала в Азербайджане только 1 будухца (мужчину)[31], а владеющих будугским языком — 1,995 человек[32]. Во 2-м издании БСЭ о будухах (будугах) было сказано, что они «в наст. время... являются составной частью азербайджанцев»[32], согласно 3-му изданию БСЭ будуги «консолидируются с азербайджанцами»[5], а по АСЭ будухи «смешиваются с азербайджанцами»[8]. На начало XXI века российский лингвист, профессор Э. М. Шейхов, касаясь численности говорящих на будугском языке, отмечал, что в официальных документах большинство будухцев называют себя азербайджанцами[1]. То же самое упоминал советско-российский лингвист Б. Б. Талибов, говоря о том, что графу национальность в паспорте они записывают азербайджанец[23]. В Большой Российской Энциклопедии сказано, что они ассимилируются азербайджанцами[6].
По одним из сведений (1933 год) население Будуга составляло 1611 человек[19], а на 1976 год — 527 человек[8]. Полевые исследования, проведённые в 1998-2002 годах Международным летним Институтом лингвистики в сотрудничестве с АН Азербайджана, дали следующие данные о численности будухцев по населённым пунктам: с. Будуг — 43 дома, с. Пирюстю — 17 домов, с. Каб-Казма — 10 домов, с. Дели-Кая — 119 человек, с. Багбанлы — 1348 человек[33]. По оценке (2005) численность будухцев — 5,4 тысячи человек[6].
Общие сведения
Верующие будухцы — мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба[6].
В настоящий момент действует Будугский национальный культурный центр[6].
Язык
По оценке (1994) 30-35 % этнических будугцев (ок. 5 тыс. человек) разговаривают на будухском языке[6]. Будухский язык относится к шахдагской группе лезгинской ветви нахско-дагестанской семье языков[6]. Он очень близок к крызскому языку[34], вместе с которым образует отдельную группу языков. Название «шахдагские» языки (по горе Шахдаг, рядом с Хыналыгом) потеряло свой смысл после исключения из него хиналугского языка[35]. В качестве названия для этой группы французский лингвист Жилем Отье предложил «бабадагские» языки, связанное с названием горы Бабадаг, которая расположена между крызами и будухцами[35].
Первые сведения о будухском языке встречаются в 1895 году в работе Р. Эркерта[36]. Свой язык будухцы называют будад // будану мез[1]. Под влиянием соседних языков, особенного азербайджанского, в обиход стало входить название будух мез[23]. Это одноаульный язык, не имеющий диалектов[1]. При этом речь жителей с. Ергюдж представляет собой говор будугского языка, но с незначительными особенности в области фонетики, морфологии и лексики[37]. Будугский язык состоит из 43 фонем (9 гласных и 34 согласных)[38]. Он насчитывает 19 падежей[39].
Помимо родного языка, почти все будухцы хорошо знают азербайджанский язык[22]. О владении этим языком сообщал ещё в XVIII веке путешественник И.-Г. Гербер: «Языки. Лезгинский язык; притом жители и турецкой, с татарским помешанной, разумеют и употребляют, а особливо Будух, Алык и Капут[англ.]»[15].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Шейхов Э. М. Будухский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств. Энциклопедия в 3-х томах. — М.: Наука, 2001. — Т. I. — С. 228.
- ↑ Ethnologue: Languages of the World : Budukh (1,000 (1990). Ethnic population: 1,000 (1990 A. E. Kibrik). Language use : All domains. 30% to 50% of children speak Budukh. Positive language attitude. Azerbaijani is used as the literary language.) . Дата обращения: 20 июня 2009. Архивировано 30 марта 2008 года.
- ↑ АЗЕРБАЙДЖАН: ВЫМИРАЮЩИЕ ЯЗЫКИ (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 апреля 2020. Архивировано 9 мая 2021 года.
- ↑ Азербайджан: вымирающие языки . Дата обращения: 14 ноября 2011. Архивировано 11 июня 2010 года.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Будухи . БСЭ. Дата обращения: 5 января 2011. Архивировано 23 марта 2012 года.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 Большая Российская Энциклопедия. — М., 2006. — Т. 4. — С. 312.
- ↑ ЭСБЕ/Будугцы . Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 5 октября 2022 года.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Азербайджанская советская энциклопедия / Под ред. Дж. Кулиева». — Баку: Главная редакция Азербайджанской советской энциклопедии, 1978. — Т. 2. — С. 342.
- ↑ Пашаева М. К этнической истории «шахдагских народов» // Albania Caucasica: Сб. статей. Вып. I. — М.: Институт Востоковедения РАН, 2015. — С. 150.
- ↑ Пашаева М. К этнической истории «шахдагских народов» // Albania Caucasica: Сб. статей. Вып. I. — М.: Институт Востоковедения РАН, 2015. — С. 152.
- ↑ Алиев Б. Г., М.-С. Умаханов. Историческая география Дагестана XVII – нач. XIX в. Кн. II. (Историческая география Южного Дагестана). — Махачкала: Типография ДНЦ РАН, 2001. — С. 59.
- ↑ Иоаганн Антон Гильденштедт. Путешествие по Кавказу в 1770-1773 гг. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2002. — С. 410.
- ↑ Гаджиев В. Г. Сочинение И. Гербера «Описание стран и народов между Астраханью и рекою Курой находящихся» как исторический источник по истории народов Кавказа. — М.: Наука, 1979. — С. 226.
- ↑ Гаджиев В. Г. Разгром Надир-шаха в Дагестане. — Махачкала, 1996. — С. 11.
- ↑ 15,0 15,1 Волкова Н. Г. Хыналыг // Кавказский этнографический сборник. — М.: Наука, 1980. — Т. 7. — С. 37—38.
- ↑ Ихилов М. М. Народности лезгинской группы: этнографическое исследование прошлого и настоящего лезгин, табасаранцев, рутулов, цахуров, агулов. — Махачкала, 1967. — С. 74.
- ↑ Мильман А. Ш. Политический строй Азербайджана в XIX — начале XX веков (административный аппарат и суд, формы и методы колониального управления). — Баку: Азербайджанское гос. изд-во, 1966. — С. 44.
- ↑ 18,0 18,1 Сумбатзаде А. С. Кубинское восстание 1837 г. — Баку: Изд-во АН Азербайджанской ССР, 1961. — С. 98.
- ↑ 19,0 19,1 Указы кубинских ханов. — Тбилиси: Изд-во грузинского филиала АН СССР, 1937. — С. 93—95.
- ↑ [slovar.cc/pravo/slovar/2464533.html ГОСУДАРСТВЕННЫЕ КРЕСТЬЯНЕ] . Большой юридический словарь. 2012.
- ↑ Будугцы // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ 22,0 22,1 Народы Кавказа. — М.: Изд-во АН СССР, 1962. — Т. II. — С. 199.
- ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 Талибов, 2007, с. 7.
- ↑ Кобычев В. П. Крестьянское жилище народов Азербайджана в XIX в. // Кавказский этнографический сборник. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1962. — Т. 3. — С. 59.
- ↑ Этническая одонтология СССР. — М.: Наука, 1979. — С. 161.
- ↑ Алексеев М. Г. Исследования по языкам Азербайджана. (Сводный реферат) // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал. — 2005. — № 3. — С. 234.
- ↑ Списки населённых мест Российской империи. По Кавказскому краю. Т. LXV. Бакинская губерния. — Тифлис, 1870. — С. 79.
- ↑ Сборник сведений о Кавказе. Т. 5. Списки населенных мест Кавказского края. Ч. 1. Губернии: Эриванская, Кутаисская, Бакинская и Ставропольская и Терская область. — Тифлис, 1880.
- ↑ Русская энциклопедия. — С.-Петербург,, 1911. — Т. 3. — С. 315.
- ↑ Список народностей Союза Советских Социалистических Республик // Труды комиссии по изучению племенного состава населения СССР и сопредельных стран. Вып. 13. — Л.: Изд-во АН СССР, 1927. — С. 20.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по регионам республик СССР . «Демоскоп». Дата обращения: 3 марта 2018. Архивировано 3 февраля 2012 года.
- ↑ 32,0 32,1 Большая Советская Энциклопедия. — 2-е изд.. — 1951. — Т. 6. — С. 235.
- ↑ Алексеев М. Г. Исследования по языкам Азербайджана. (Сводный реферат) // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал. — 2005. — № 3. — С. 233.
- ↑ Дешериев Ю. Д. Будухский язык // Языки народов СССР. Т. IV: Иберийско-кавказские языки. — М.: Наука, 1967. — С. 643.
- ↑ 35,0 35,1 Коряков Ю. Б. Атлас кавказских языков. — М.: Пилигрим, 2006. — С. 37.
- ↑ Талибов, 2007, с. 9.
- ↑ Дешериев Ю. Д. Будухский язык // Языки народов СССР. Т. IV: Иберийско-кавказские языки. — М.: Наука, 1967. — С. 658.
- ↑ Шейхов Э. М. Будухский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств. Энциклопедия в 3-х томах. — М.: Наука, 2001. — Т. I. — С. 229.
- ↑ Шейхов Э. М. Будухский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств. Энциклопедия в 3-х томах. — М.: Наука, 2001. — Т. I. — С. 231.
Ссылки
- Статья «Будуги» в журнале IRS-Наследие
- John M. Clifton, Gabriela Deckinga, Laura Lucht, Janfer Mak, and Calvin Tiessen. The Sociolinguistic Situation of the Budukh in Azerbaijan. SIL International, 2005
Литература
- Талибов Б. Б. Будухский язык. — М.: Academia, 2007.
- Vaqif Buduqlu-Piriyev. Buduq və buduqlular. Bakı, 1994, 138 səh.