Базельский диалект
(перенаправлено с «Базельдойч»)
Базельский диалект | |
---|---|
Самоназвание | Baseldütsch |
Страны | Швейцария (Базель) |
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Письменность | латиница |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | — |
Ба́зельский диале́кт (самоназв. Baaseldytsch, Baseldytsch, Baseldütsch, нем. Baseldeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов алеманнского ареала. Распространён в городе Базель. Является единственным швейцарским диалектом с характерными чертами нижнеалеманнского.
Старый городской базельский диалект (Baaseldytsch) уже практически не используется в Базеле, хотя современные жители города легко его понимают. Этот диалект восходит к речи высших слоёв базельского общества XIX века (т. н. дайг). Сегодня более распространён новый (повседневный/разговорный) базельский диалект (Baseldütsch) с характерными чертами верхнеалеманнского, которые постепенно проникают и укореняются в диалекте.
Ссылки
- Felix Aeppli. Vorsicht Baseldeutsch! Zur Funktion des Dialekts im Schweizer Film (нем.). Дата обращения: 17 августа 2012. Архивировано 2 октября 2012 года.
- Schlussresultat der kantonalen Abstimmung vom 15. Mai 2011 (нем.). Дата обращения: 17 августа 2012.