Ашулар
Ашулар | |
---|---|
баск. Axular | |
Имя при рождении | Педро де Агерре-и-Аспиликуэта (исп. Pedro de Aguerre y Azpilicueta, баск. Pedro Agerre Azpilkueta) |
Дата рождения | 1556 |
Место рождения | Урдакс, Королевство Наварра |
Дата смерти | 8 апреля 1644 |
Место смерти | Сар, Франция |
Род деятельности | прозаик |
Язык произведений | баскский |
Дебют | Gero |
Автограф | |
Педро де Агерре-и-Аспиликуэта (исп. Pedro de Aguerre y Azpilicueta, баск. Pedro Agerre Azpilikueta), известный как Ашулар[прим. 1][1] (баск. Axular; 1556, Урдакс, королевство Наварра — 8 апреля 1644, Сар, Франция) — баскский писатель, католический священник.
Биография
Родился в 1556 году в Урдаксе, в доме под названием Ачулар (Эчалар)[1][2]. По материнской линии был связан со святым Франциском Ксаверием, одним из основателей Общества Иисуса (ордена иезуитов).
Образование получил в местном монастыре Сан-Сальвадор. Затем изучал теологию в Саламанкском университете, где получил степень бакалавра[2].
В 1584 году в возрасте 28 лет в Памплоне был рукоположен в сан субдиакона. В 1596 году в Льейде стал диаконом, позднее в том же году в Тарбе — священником. Был известным проповедником, выступал за использование баскского языка в религиозной сфере[2].
Умер в Саре 8 апреля 1644 года в возрасте 88 лет[2].
Творчество
Ашулар — один из самых известных представителей баскской литературы XVII века. Его главный труд Gero («Позже», 1643), посвящённый идеям о вреде и несчастьях, исходящих от неисполнения религиозных обязанностей, на том основании, что людям нужно без промедления обращаться ко Христу на фоне скоротечности человеческой жизни, является одним из важнейших произведений, написанных на баскском языке, и считается одним из шедевров классической баскской литературы[3]. Книга была написана автором после драматического периода борьбы испанской инквизиции за искоренение колдовства.
По мнению писателя Бернардо Ачаги, Ашулар является «Сервантесом баскского языка»[3].
В 1973 году был издан баскско-испанско-французский словарь языка Ашулара под редакцией Луиса Вильясанте[4].
Галерея
-
Дом Ачулар в Урдаксе, где родился писатель
-
Титульный лист первого издания Gero
-
Мемориальная доска в Саре:
В память о Педро Ашуларе, величайшем мастере слова среди баскских писателей, я, басколог Луи Люсьен Бонапарт, установил эту доску. Не существует безмятежности и безоблачных дней, кроме как на небесах.
Оригинальный текст (баск.)[показатьскрыть]Pedro Axular, euskaldun iskribatzalletatik iztun ederrenari, ni, Luis Luziano Bonaparte, euskarazaleak au ipiñi nion. Ez dago atsedenik ta odei gabe egunik zeruetan baizik.
Примечания
- ↑ Произношение «Ашулар» — результат фонетического перехода в баскском языке. Современники писателя произносили этот псевдоним как ats̺ular.
- ↑ Перейти обратно: 1,0 1,1 Iciar Michelena Mtz. de Ilarduya. Sobre la estancia de Axular en la Universidad de Salamanca (исп.). — P. 86.
- ↑ Перейти обратно: 2,0 2,1 2,2 2,3 Bernardo Estornés Lasa. Agerre Azpilkueta, Pedro (баск.). Auñamendi Eusko Entziklopedia. Дата обращения: 20 апреля 2018. Архивировано 21 апреля 2018 года.
- ↑ Перейти обратно: 3,0 3,1 Paddy Woodworth. The Basque Country: A Cultural History (англ.). — Signal Books, 2012. — 316 p. — ISBN 9781908493224. — ISBN 1908493224.
- ↑ Axular-en hiztegia euskara-español-français, español-euskara, français-euskara (баск.) / Luis Villasante. — Usurbil: Editorial Franciscana Aranzazu, 1973. — 770 p.
Литература
- Краткий биографический словарь. 2014.
- Axular. Gero
- Родившиеся в 1556 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Наварре
- Умершие 8 апреля
- Умершие в 1644 году
- Умершие в департаменте Атлантические Пиренеи
- Писатели по алфавиту
- Писатели Испании
- Писатели Франции
- Писатели XVII века
- Баскские писатели
- Католические священники Франции
- Выпускники Саламанкского университета
- Писатели Страны Басков
- Писатели-священники