Ансэй

Ансэй
Ансэй
	яп. 安政
Порядковый номер	239
Правящий император	Комэй
Продолжительность	1854—1860 годы
Предыдущая эра	Каэй
Следующая эра	Манъэн
	Эра Ансэй (красным) в сравнении с периодом царствования Комэя;

Землетрясение 1855 года

Симодский трактат на японском

Ансэй^[2]^[3]^[4] (яп. 安政 ансэй, мирное управление) — девиз правления (нэнго) японского императора Комэя^[4]^[3], использовавшийся с 1854 по 1860 год^[3]^[5].

Продолжительность

Начало и конец эры:^[5]^[6]^[3]

27-й день 11-й луны 7-го года Каэй (по григорианскому календарю — 15 января 1855);
18-й день 3-й луны 7-го года Ансэй (по григорианскому календарю — 8 апреля 1860).

Происхождение

Название нэнго было заимствовано из следующего отрывка из 38-го цзюаня древнекитайского сочинения «Цюнь шу чжи яо» (кит. 群書治要, пиньинь Qún shū zhì yào, буквально: «Разные книги о сути управления»)^[5]:

«Чтобы остаться на своем месте, правитель должен управлять своим народом мирно»

Оригинальный текст (кит.)[показатьскрыть]

庶人安政、然後君子安位矣

События

1854 год (1-й год Ансэй) — Землетрясение годов Ансэй в регионе Токай (яп. 安政東海地震 ансэй токай дзисин) магнитудой 8,4. Эпицентр находился в районе залива Суруга. В результате землетрясения пострадал прежде всего регион Токай (яп. 東海地方 то:кай тихо:). Последовавшее за этим цунами поразило прибрежную полосу от полуострова Босо (на территории современной префектуры Тиба) до провинции Тоса (современная префектура Коти)^[7];
23 декабря 1854 года (4-й день 11-й луны 1-го года Ансэй) — Нанкайское землетрясение годов Ансэй (яп. 安政南海地震 ансэй нанкай дзисин) магнитудой 8,4. Погибло более 10 000 человек от региона Токай до Кюсю^[7];
1855 год (2-й год Ансэй) — заключен Симодский договор между Россией и Японией — один из так называемых «Ансэйских договоров»;
1855 год (2-й год Ансэй) — землетрясение разрушило каменную стену замка Эдо^[8];
1855 (2-й год Ансэй) — начались работы по реконструкции императорского дворца после опустошительного пожара в 7-м году Каэй; проект был закончен за девять месяцев;
1855 (21-й день 11-й луны 2-го года Ансэй) — император переехал в реконструированный дворец;
11 ноября 1855 года (2-й день 10-й луны 2-го года Ансэй) — Землетрясение годов Ансэй в Эдо (яп. 安政江戸地震 ансэй эдо дзисин) магнитудой 6,9 (36°00′00″ с. ш. 140°00′00″ в. д.^HGЯO)^[9]^[10];
15 ноября 1857 год (4-й год Ансэй) — голландский хирург Помпе ван Меердерворт дал первые публичные лекции по медицине в открывшейся в Нагасаки медицинской школе^[11];
1858—1860 (4-й — 6-й годы Ансэй) — вспышка эпидемии холеры, число погибших колеблется в пределах от 100 000 до 200 000 в одном лишь Эдо^[12];
9 апреля 1858 года (26-й день 2-й луны 5-го года Ансэй) — Землетрясение Хиэцу (яп. 飛越地震 хиэцу дзисин);
1858 год (5-й год Ансэй) — репрессии годов Ансэй^[13];
1860 год (7-й год Ансэй) — пожар в замке Эдо;
1860 год (7-й год Ансэй) — инцидент у ворот Сакурада^[14].

Сравнительная таблица

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Ансэй (Деревянный Тигр)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна	7-я луна^* (високосная)	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна^*¶	12-я луна
Григорианский календарь	29 января 1854	27 февраля	29 марта	27 апреля	27 мая	25 июня	25 июля	24 августа	22 сентября	22 октября	20 ноября	20 декабря	18 января 1855
Юлианский календарь	17 января 1854	15 февраля	17 марта	15 апреля	15 мая	13 июня	13 июля	12 августа	10 сентября	10 октября	8 ноября	8 декабря	6 января 1855
2-й год Ансэй (Деревянный Кролик)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	17 февраля 1855	18 марта	17 апреля	16 мая	14 июня	14 июля	13 августа	11 сентября	11 октября	10 ноября	9 декабря	8 января 1856
Юлианский календарь	5 февраля 1855	6 марта	5 апреля	4 мая	2 июня	2 июля	1 августа	30 августа	29 сентября	29 октября	27 ноября	27 декабря
3-й год Ансэй (Огненный Дракон)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	6 февраля 1856	7 марта	5 апреля	4 мая	3 июня	2 июля	1 августа	30 августа	29 сентября	29 октября	28 ноября	27 декабря
Юлианский календарь	25 января 1856	24 февраля	24 марта	22 апреля	22 мая	20 июня	20 июля	18 августа	17 сентября	17 октября	16 ноября	15 декабря
4-й год Ансэй (Огненная Змея)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна^*	5-я луна	5-я луна^* (високосная)	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
Григорианский календарь	26 января 1857	24 февраля	26 марта	24 апреля	23 мая	22 июня	21 июля	20 августа	18 сентября	18 октября	17 ноября	16 декабря	15 января 1858
Юлианский календарь	14 января 1857	12 февраля	14 марта	12 апреля	11 мая	10 июня	9 июля	8 августа	6 сентября	6 октября	5 ноября	4 декабря	3 января 1858
5-й год Ансэй (Земляная Лошадь)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
Григорианский календарь	14 февраля 1858	15 марта	14 апреля	13 мая	11 июня	11 июля	9 августа	7 сентября	7 октября	6 ноября	5 декабря	4 января 1859
Юлианский календарь	2 февраля 1858	3 марта	2 апреля	1 мая	30 мая	29 июня	28 июля	26 августа	25 сентября	25 октября	23 ноября	23 декабря
6-й год Ансэй (Земляная Коза)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
Григорианский календарь	3 февраля 1859	5 марта	3 апреля	3 мая	1 июня	30 июня	30 июля	28 августа	26 сентября	26 октября	24 ноября	24 декабря
Юлианский календарь	22 января 1859	21 февраля	22 марта	21 апреля	20 мая	18 июня	18 июля	16 августа	14 сентября	14 октября	12 ноября	12 декабря
7-й год Ансэй (Металлическая Обезьяна)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна¶	3-я луна (високосная)	4-я луна^*	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
Григорианский календарь	23 января 1860	22 февраля	22 марта	21 апреля	21 мая	19 июня	18 июля	17 августа	15 сентября	14 октября	13 ноября	12 декабря	11 января 1861
Юлианский календарь	11 января 1860	10 февраля	10 марта	9 апреля	9 мая	7 июня	6 июля	5 августа	3 сентября	2 октября	1 ноября	30 ноября	30 декабря

^* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.

Примечания

↑ 日本の歴代の元号一覧。奈良時代の大化から令和まで通算して248の元号リスト (неопр.). Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
↑ Петрова и Горегляд, 1963, с. 206.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Концевич, 2010, с. 754.
↑ ^4,0 ^4,1 Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355—358.
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)
↑ База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)
↑ ^7,0 ^7,1 _____. (2007). «Великие землетрясения годов Ансэй» (яп. 安政大地震 ансэй дайдзисин) в «Исторической энциклопедии Большого Эдо» (яп. 大江戸歴史百科 О: Эдо рэкиси хякка), С. 253.
↑ Прасол, 2012, Стихийные бедствия.
↑ Smitts, Gregory. «Shaking up Japan: Edo Society and the 1855 Catfish Picture Prints» Архивировано 30 декабря 2007 года., Journal of Social History, No 39, No. 4, Summer 2006.
↑ (англ.) НУОАИ-Япония. «База данных крупных землетрясений» Архивная копия от 17 апреля 2021 на Wayback Machine — Национальное управление океанических и атмосферных исследований США (НУОАИ), Национальный информационный центр по геофизике (NGDC)
↑ Whitney, Willis Norton. (1885). «Notes on the history of medical progress in Japan», Transactions of the Asiatic Society of Japan, pp. 841—842.
↑ «Local agrarian societies in colonial India: Japanese perspectives. Архивная копия от 8 апреля 2015 на Wayback Machine». Kaoru Sugihara, Peter Robb, Haruka Yanagisawa (1996). p 313.
↑ Cullen, pp. 184—188.
↑ Kusunoki, pp. 52-66; Cullen, p. 184.

Литература

Концевич Л. Р. Хронология стран Восточной и Центральной Азии. — Москва: Восточная литература РАН, 2010. — С. 695—803. — 806 с. — ISBN 978-5-02-036350-2.
Петрова О.П., Горегляд В.Н. Девизы правления // Описание японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг. Вып. I.. — Москва: Восточная литература, 1963. — С. 204—210. — 243 с.
Прасол А. Ф. От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава. — Астрель, Corpus, 2012. — 528 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-271-43462-4.
(фр.) Isaac Titsingh. Нихон одай итиран, или Обзор императорских правлений в Японии = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. — Paris, 1834. — 460 p.
(англ.) William Bramsen. Chronological tables // Japanese chronological tables, showing the date, according to the Julian or Gregorian calendar, of the first day of each Japanese month : from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 A.D. to 1873 A.D.) : with an introductory essay On Japanese chronology and calendars. — 1910. — P. 50—131.

[1] 日本の歴代の元号一覧。奈良時代の大化から令和まで通算して248の元号リスト (неопр.). Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.

[_8577694e8a9e10c5-2] Петрова и Горегляд, 1963, с. 206.

[_6faa3e236ff9725b-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Концевич, 2010, с. 754.

[эрлихман-4] 4,0 ^4,1 Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355—358.

[ниппоника-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)

[6] База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)

[ансэй_дайдзисин-7] 7,0 ^7,1 _____. (2007). «Великие землетрясения годов Ансэй» (яп. 安政大地震 ансэй дайдзисин) в «Исторической энциклопедии Большого Эдо» (яп. 大江戸歴史百科 О: Эдо рэкиси хякка), С. 253.

[_be92c463f8ef4e25-8] Прасол, 2012, Стихийные бедствия.

[9] Smitts, Gregory. «Shaking up Japan: Edo Society and the 1855 Catfish Picture Prints» Архивировано 30 декабря 2007 года., Journal of Social History, No 39, No. 4, Summer 2006.

[НУОАИ-10] (англ.) НУОАИ-Япония. «База данных крупных землетрясений» Архивная копия от 17 апреля 2021 на Wayback Machine — Национальное управление океанических и атмосферных исследований США (НУОАИ), Национальный информационный центр по геофизике (NGDC)

[11] Whitney, Willis Norton. (1885). «Notes on the history of medical progress in Japan», Transactions of the Asiatic Society of Japan, pp. 841—842.

[12] «Local agrarian societies in colonial India: Japanese perspectives. Архивная копия от 8 апреля 2015 на Wayback Machine». Kaoru Sugihara, Peter Robb, Haruka Yanagisawa (1996). p 313.

[13] Cullen, pp. 184—188.

[14] Kusunoki, pp. 52-66; Cullen, p. 184.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]