Yes Sir, I Can Boogie

Yes Sir, I Can Boogie
Yes Sir, I Can Boogie
Сингл Baccara; с альбома Baccara
Сторона «Б»	«Cara Mia»
Дата выпуска	1977
Формат	7" сингл; 12" макси-сингл
Жанр	диско
Длительность	4:28
Авторы песни	Франк Досталь, Рольф Соя
Продюсер	Рольф Соя
Лейбл	RCA-Victor
Профессиональные рецензии
	Cashbox ► без оценки;
Хронология синглов Baccara

«Yes Sir, I Can Boogie» — песня испанского дуэта Baccara.

Композиция в стиле диско была написана немецким автором песен Фрэнком Досталом и продюсером группы Рольфом Соей в 1977 году. Выпущенная как дебютный сингл дуэта вместе с кавером песни «Cara Mia» на стороне «Б», «Yes Sir, I Can Boogie» стала крупным европейским хитом. Именно этот сингл стал их единственным лидером в Великобритании, проведя на первой строчке неделю с 29 октября 1977 года. Тем не менее, попасть на крупнейший музыкальный рынок — американский — песне не удалось.

На песню было сделано множество кавер-версий, а оригинальный сингл Baccara неоднократно переиздавался. Так, шведское переиздание 1999 года заняло в чартах 42-ю позицию^[2].

Список композиций

7" сингл (Европа и США)

«Yes Sir, I Can Boogie» — 4:28
«Cara Mia» — 2:58

12" макси-сингл (только США)

«Yes Sir, I Can Boogie» (Extended Mix) — 6:50
«Yes Sir, I Can Boogie» (Extended Mix) — 6:50

Позиции в чартах

Чарт (1977)	Высшая позиция	Недель на № 1
German Singles Chart^[3]	1	7
UK Singles Chart^[4]	1	1
Irish Singles Chart^[5]	1	1
Swedish Singles Chart^[6]	1	10
Norwegian Singles Chart^[7]	1	23
Austrian Singles Chart	2^[8]	—
New Zealand Singles Chart	33^[9]	—

Некоторые кавер-версии

Brotherhood of Man записали свою версию для двойного альбома 1981 года 20 Disco Greats / 20 Love Songs.
Кавер Dana International попал на альбом «Danna International» (1993).
Группа Björn Again, начинавшая с каверов песен ABBA, не обошла вниманием и «Yes Sir, I Can Boogie»: их версия присутствует на втором диске альбома «Flash Back!/Live».
Группа Goldfrapp записали песню под названием Yes Sir; эта версия стала второй стороной сингла «Twist» (2003).
Английская певица Софи Эллис-Бекстор исполнила песню вживую, а студийная версия стала второй стороной сингла «I Won't Change You».
Финский артист М. А. Нумминен перепел песню на финском, шведском [1] и немецком [2] языках, причём все три варианта текста он написал сам.

Примечания

↑ Review: «Yes Sir, I Can Boogie» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 10 December (vol. 39, no. 30). — P. 23. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
↑ hitparad.se - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie '99 (швед.). hitparad.se. — информация о сингле. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
↑ INFINITY CHARTS: German Top 20 - 1977 (нем.). — позиции в немецких чартах за 1977 год. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
↑ Chart Stats - Baccara - Yes Sir I Can Boogie (англ.). chartstats.com. — позиции в британских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
↑ The Irish Charts - All there is to know (англ.). irishcharts.ie. — позиции в ирландских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 17 февраля 2012 года.
↑ hitparad.se - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (швед.). hitparad.se. — позиции в шведских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
↑ norwegiancharts.com - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (англ.). norwegiancharts.com. — позиции в норвежских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
↑ Baccara - Yes Sir, I Can Boogie - austriancharts.at (нем.). austriancharts.at. — позиции в австрийских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
↑ charts.org.nz - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (англ.). charts.org.nz. — позиции в новозеландских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[Cashboxreview-1] Review: «Yes Sir, I Can Boogie» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 10 December (vol. 39, no. 30). — P. 23. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.

[2] tparad.se - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie '99 (швед.). hitparad.se. — информация о сингле. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[3] INFINITY CHARTS: German Top 20 - 1977 (нем.). — позиции в немецких чартах за 1977 год. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[4] Chart Stats - Baccara - Yes Sir I Can Boogie (англ.). chartstats.com. — позиции в британских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[5] The Irish Charts - All there is to know (англ.). irishcharts.ie. — позиции в ирландских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 17 февраля 2012 года.

[6] tparad.se - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (швед.). hitparad.se. — позиции в шведских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[7] rwegiancharts.com - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (англ.). norwegiancharts.com. — позиции в норвежских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[8] Baccara - Yes Sir, I Can Boogie - austriancharts.at (нем.). austriancharts.at. — позиции в австрийских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[9] rts.org.nz - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (англ.). charts.org.nz. — позиции в новозеландских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Baccara
Майте Матеос Мария Мендиола
Студийные альбомы	Baccara (1977) Light My Fire (1978) Colours (1979) Bad Boys (1981)
Основные сборники	The Hits of Baccara (1978) The Original Hits (1990) Star Collection (1991) The Collection (1993) Yes Sir, I Can Boogie (1994) Star Gala (1994) Golden Stars (1995) The Collection (1998) Woman to Woman (1999) The Best of Baccara — Original Hits (2001) The Best of Baccara (2005) The Very Best of Baccara (2006) 30th Anniversary (2007)
Синглы	«Yes Sir, I Can Boogie» / «Cara Mia» (1977) «Sorry, I’m a Lady» (1977) «Koochie-Koo» (1977) «Darling» (1978) «Parlez-vous français?» (1978) «The Devil Sent You to Lorado» (1978) «Body Talk» (1979) «Ay, Ay Sailor» (1979) «Sleepy-Time-Toy» (1980) «Colorado» (1981)