The Sydney Morning Herald
«Сидней морнинг геральд» | |
---|---|
Оригинальное название |
The Sydney Morning Herald |
Тип | Ежедневная газета |
Формат | Таблоид |
Владелец | Fairfax Media[англ.] |
Главный редактор | Даррен Гудсир (англ. Darren Goodsir) |
Основана | 18 апреля 1831 |
Политическая принадлежность | Умеренного толка |
Язык | Английский |
Главный офис | 1 Darling Island Road, Пирмонт[англ.] |
Тираж |
131 737 (по будням, ABC[англ.], декабрь 2013)[1] 228 392 (субботний выпуск, ABC, декабрь 2013)[1] |
ISSN | 0312-6315 |
Веб-сайт | www.smh.com.au |
«Сидней морнинг геральд»[2] (англ. The Sydney Morning Herald переводится как «Сиднейский утренний вестник»), SMH — ежедневная газета в формате таблоида, публикуемая издательством Fairfax Media[англ.] в Сиднее (Австралия). Основанная в 1831 году с названием Sydney Herald (рус. Сидней геральд), «Сидней морнинг геральд» является одной из старейших непрерывно издаваемых газет Австралии[3]. Газета издаётся по будням и в субботу. Воскресный выпуск газеты называется The Sun-Herald[англ.]. Приобрести газету можно в торговых точках в Сиднее, Новом Южном Уэльсе, Канберре, Юго-восточном Квинсленде[англ.] (Брисбен, Голд-Кост и Саншайн-Кост).
Обзор
«Сидней морнинг геральд» — издание, следующее высоким стандартам журналистики, однако в 2006 году газета подверглась критике по поводу превращения в жёлтую прессу, с повышенным вниманием к слухам, крупными фотографиями и кричащими заголовками[4].
Газета подвергалась критике за левоцентристские взгляды[5]. Это объяснялось тем, что в газете работают журналисты-левоцентристы, такие как феминистка Адель Горин[англ.][6]. В то же время, в газете работают журналисты умеренных взглядов, такие как, например, Питер Хартчер[англ.][7]. Кроме того, в газете регулярно публикуются комментарии консерваторов, таких как Пол Шиэн[англ.] и Питер Райт.
Издательство Fairfax Media публикует различные приложения к газете, в том числе журналы Good Weekend (который включается в субботний выпуск The Age и The Sydney Morning Herald), the(sydney)magazine и его аналог, the(melbourne)magazine, публикуемые в Сиднее и Мельбурне соответственно. Кроме того, публикуется множество других изданий, в том числе кобрендинговых с Fairfax Media, и использующих рекламные онлайн-площадки издательства:
- The Guide (о телевидении) по понедельникам.
- Good Living (о кулинарии и продуктах питания) и Domain (о недвижимости) по вторникам.
- Money (о личных сбережениях) по средам.
- Drive (для автолюбителей), Metro (о развлечениях) по пятницам.
- News Review (обзор новостей), Spectrum (путеводитель по выставкам и развлечениям), Domain, Drive и MyCareer (о трудоустройстве) по субботам.
В соответствии с программой сокращения расходов в 2008 году некоторые издания были переданы сторонним производителям[8].
Согласно исследованию компании Roy Morgan Research[англ.], в период с марта 2010 по март 2011 года, читаемость газеты The Sydney Morning Herald составляла 766 000 раз по будням и 1 014 000 раз по субботам[9]. Бюро аудита тиражей[англ.] опубликовало сведения о том, что в декабре 2013 года средний тираж газеты по будням составлял 131 737 экземпляров, а по субботам — 228 392 экземпляра. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, тиражи упали на 16 %[1].
Главным редактором газеты является Даррен Гудсир (англ. Darren Goodsir). Бывшие главные редакторы: Уильям Карнау[англ.][10], Эндрю Гарран[англ.], Шон Элмер (англ. Sean Aylmer), Фредерик Уорд[англ.], Чарльз Флетчер[англ.], Колин Бингхем (англ. Colin Bingham), Макс Приск (англ. Max Prisk), Джон Александер (англ. John Alexander), Пол Макгиох[англ.], Алан Ревелл (англ. Alan Revell), Алан Окли[англ.], Питер Фрай (англ. Peter Fray).
История
Трое сотрудников ныне не существующей Sydney Gazette: Уорд Стивенс (англ. Ward Stephens), Фредерик Стокс (англ. Frederick Stokes) и Уильям Макгарви[англ.] в 1831 году основали газету The Sydney Herald. Четырёхстраничный еженедельник выпускался тиражом 750 экземпляров. В 1840 году газета стала публиковаться ежедневно. В 1841 году англичанин Джон Фэрфакс[англ.] выкупил газету и в следующем году переименовал её в The Sydney Morning Herald. Фэрфакс, семейный бизнес которого контролировал газету на протяжении около 150 лет, определил редакционную политику
на принципах искренности, честности и чести. Мы не имеем ни малейшего желания ввести в заблуждение, не имеем никакого интереса в удовлетворении [читателей] путём беспощадного злословия или неизбирательного одобрения.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]upon principles of candour, honesty and honour. We have no wish to mislead; no interest to gratify by unsparing abuse or indiscriminate approbation.
The Sydney Morning Herald начала печатать новости вместо анонсов на главной странице с 15 апреля 1944 года, позже многих других газет. Из столичных газет Австралии только The West Australian[англ.] сделала это позже. В 1949 году было запущено воскресное издание, The Sunday Herald. Через четыре года, в 1953 году, The Sunday Herald был объединён с приобретённым еженедельником Sun. Объединённое издание, The Sun-Herald, публикуется по сей день.
В 1995 году компания запустила новостной веб-сайт smh.com.au. Интерактивные и мультимедийные возможности сайта позволили выйти за рамки контента печатного издания. Примерно в это же время компания переехала с Джонс-стрит (англ. Jones Street) в новый офис в Дарлинг-парк (англ. Darling Park) и построила новый печатный станок в Чуллоре[англ.]. C тех пор редакция The Sydney Morning Herald переехала ещё раз, вместе с другими подразделениями Sydney Fairfax в здание на полуострове Дарлинг.
В мае 2007 года компания Fairfax Media объявила, что, следуя примеру The Times, газеты The Sydney Morning Herald и The Age перейдут с большого формата broadsheet на меньший формат compact[англ.] или таблоид[11]. Затем, в том же 2007 году, Fairfax Media отказалась от этих планов. Тем не менее, в июне 2012 года Fairfax Media снова заявила о намерениях выпускать обе газеты в формате таблоида с марта 2013 года[12]. Fairfax также объявила о своём намерении сократить число сотрудников компании на 1900 человек в течение трёх лет и ввести платный доступ[англ.] на веб-сайты газет[13]. Планировалось использовать модель подписки Freemium, с ограничением доступа по количеству бесплатных статей, доступных для прочтения за месяц, с оплатой для дальнейшего доступа[14]. Этот анонс был частью общей стратегии «digital first» (рус. сначала цифра) по увеличению доли цифрового контента[англ.] или онлайна над печатной продукцией, увеличения редакционного материала, а также с целью удовлетворения пожелания руководства компании о «полной интеграции изданий в онлайне, печатных изданий и изданий на мобильных устройствах»[13].
В июле 2013 года директор новостного блока, Даррен Гудсир (англ. Darren Goodsir), сменил на посту главного редактора газеты, Шона Эйлмера (англ. Sean Aylmer)[15].
22 февраля 2014 года вышел последний субботний выпуск газеты в большом формате broadsheet. С 1 марта 2014 года он стал публиковаться в компактном формате[16].
Политическая точка зрения
The Sydney Morning Herald поддерживала австралийскую лейбористскую партию трижды: на парламентских выборах 1961 года[англ.], парламентских выборах 1984 года[англ.], и на выборах в штатах в 2003 году.
В ходе избирательной кампании 2004 года[англ.] в газете появилось сообщение о том, что The Sydney Morning Herald «больше не поддерживала бы ни одну партию в ходе избирательной кампании». Политические взгляды газеты могли быть пересмотрены, чтобы:
по настоящему ужасное правительство любого цвета, например, не было бы переоценено.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]A truly awful government of any colour, for example, would bring reappraisal.— [17]
После этого The Sydney Morning Herald поддержала консервативную коалицию[англ.] на выборах в Новом Южном Уэльсе в 2007 году[англ.][18], и поддержала лейбористов на парламентских выборах 2007 года[англ.] и 2010 года[19].
В XXI веке газета участвовала в организации политических кампаний, в том числе «Кампании за Сидней» (планирование и транспорт) и «Час Земли» (окружающая среда).
Известные авторы
- Энн Дэвис[англ.]
- Питер Фитцсаймонс[англ.]
- Росс Гиттинс[англ.]
- Питер Хартчер[англ.]
- Герард Хендерсон[англ.]
- Адель Хорин[англ.]
- Гарольд Киппакс[англ.]
- Рой Мастерс[англ.]
- Пол Шиэн[англ.]
- Майк Карлтон
Собственность
Основная статья: Fairfax Media[англ.]
Fairfax стала открытым акционерным обществом в 1957 году и расширялась за счёт приобретения долей в журналах, радио- и телевизионных компаниях. Акции компании резко упали 11 декабря 1990 года, когда Уорик Фэрфакс[англ.], прапраправнук Джона Фэрфакса попытался приватизировать группу компаний, взяв кредит в 1,8 млрд долларов. Группа компаний была выкуплена Конрадом Блэком[англ.]. В 1992 году акции компании были повторно зарегистрированы на бирже. В 2006 году Fairfax объявила о слиянии с Rural Press[англ.], в которой одним из ведущих сотрудников был член семьи Фэрфакс, Джон Б. Фэрфакс (англ. John B. Fairfax)[20].
Контент
Column 8
Column 8 (рус. Восьмая колонка) — короткая колонка, в которой читатели Sydney Morning Herald делятся своими наблюдениями и комментариями. Впервые была опубликована 11 января 1947 года[21]. Своё название колонка получила ввиду того, что первоначально она размещалась на последней (8-й) колонке титульной страницы газеты, выпускавшейся в большом формате broadsheet. Во время подготовки к летним олимпийским играм в Сиднее в 2000 году титульная страница газеты претерпела изменения в дизайне, и с 31 июля 2000 года восьмая колонка переместилась на вторую страницу газеты[22].
В колонке обсуждаются, как правило, различные интересные наблюдения, странности, каламбуры, городские вывески, написанные на ломаном английском, а также более или менее эзотерические темы[23].
Колонку иногда в шутку называют Granny (рус. бабушка), в честь вымышленной пожилой женщины, которая якобы редактировала эту колонку. Логотип с бабушкой использовался в колонке в течение первых 20 лет и иногда появлялся в специальной ретроспективе[21]. Логотип был карикатурой на Сидни Димер[англ.], автора колонки, бывшего её редактором на протяжении 14 лет[22][24].
На протяжении 15 лет редактором колонки был Джордж Ричардс (англ. George Richards), который ушёл в отставку 31 января 2004 года[21][25]. Другими редакторами колонки, кроме Димера и Ричардса были Дункан Томпсон (англ. Duncan Thompson), Билл Фиттер (англ. Bill Fitter), Кол Аллисон (англ. Col Allison), Джим Каннингем (англ. Jim Cunningham), а также Питер Бауерс[англ.] и Ленор Никлин (англ. Lenore Nicklin)[25]. По состоянию на начало марта 2014 года редактором колонки был Пат Шейл (англ. Pat Sheil)[26].
Opinion
Opinion (рус. Мнение) — регулярная рубрика ежедневника, содержащая комментарии по широкому спектру проблем. В основном рассматриваются текущие политические, правовые и культурные проблемы. В рубрике работают постоянные колумнисты, в том числе Филлип Кури (англ. Phillip Coorey), Пол Шиэн (англ. Paul Sheehan) и Ричард Окленд (англ. Richard Ackland). Иногда публикуются читательские работы.
Good Weekend
Good Weekend (рус. Хороший уикенд) — журнал-приложение к субботнему номеру The Sydney Morning Herald и The Age. В нём содержится в среднем четыре полные статьи, написанные постоянными авторами и их коллегами из-за рубежа, а также рубрики о еде, вине и моде. В коллектив авторов входят Джанет Хоули (англ. Janet Hawley), Аманда Хотон (англ. Amanda Hooton) и Грег Бирап[англ.]. Кроме того, в журнале есть такие рубрики, как «Modern Guru» (с англ. — «Современный гуру»), в которой юмористы (Денни Кац[англ.]) отвечают на злободневные вопросы читателей; судоку; «The Two Of Us» (с англ. — «Двое из нас»), в которой публикуются интервью с парой близких друзей, родственников или коллег.
Редактором приложения Good Weekend является Бен Напарстек (англ. Ben Naparstek). Ранее редакторами журнала были Джудит Уэлан (англ. Judith Whelan) и Фенелла Сутер (англ. Fenella Souter).
Оцифровка
Газета была частично оцифрована в рамках программы по оцифровке австралийских газет (ANDP) национальной библиотеки Австралии[27][28][29].
См. также
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 ABC Circulation Results-Feb 2014 (англ.). Audit Bureau of Circulations (февраль 2014). Дата обращения: 8 марта 2014. Архивировано 27 февраля 2014 года.
- ↑ Зарубежная печать : Краткий справочник. Газеты. Журналы. Информационные агентства / гл. ред. С. А. Лосев. — М. : Политиздат, 1986. — С. 429.
- ↑ Lagan, Bernard Breaking: News and hearts at the Herald (англ.) (недоступная ссылка). Global Mail. Digital Global Mail Limited. Дата обращения: 8 марта 2014. Архивировано 23 июня 2012 года.
- ↑ Manning, Peter. Calling them to account: How can we demand higher standards from our failing news media? (англ.), UTS Speaks, Сиднейский технологический университет[англ.] (3 October 2006). Архивировано 24 марта 2012 года. Дата обращения 9 марта 2014.
- ↑ John Styles, Mark Henderson. Who will hire these redundant left wing journalists? (англ.) (недоступная ссылка). Australian Conservative (28 августа 2008). Дата обращения: 9 марта 2014. Архивировано 13 декабря 2013 года.
- ↑ Glover, Richard. Desperate Husbands (неопр.). — Pymble, NSW: HarperCollins, 2005. — ISBN 978-0732282509.
- ↑ Biography (англ.). Peter Hartcher's website. — «Он известен как независимый, беспристрастный комментатор. Он никогда не вступал, не работал и не принимал участие в деятельности никакой политической партии. Опрос политологов Австралии показал, что он является самым нейтральным комментатором.». Дата обращения: 9 марта 2014. Архивировано 25 января 2014 года.
- ↑ Chris Zappone Fairfax Media to cut 550 jobs (англ.). Fairfax Media (26 августа 2008). Дата обращения: 9 марта 2014. Архивировано 14 декабря 2013 года.
- ↑ Roy Morgan Readership estimates for Australia for the 12 months to March 2011 (англ.). Roy Morgan Research[англ.] (14 мая 2011). Дата обращения: 9 марта 2014. Архивировано 4 августа 2011 года.
- ↑ Джон Бонитон[англ.]. Address of the President. — Journal of the Royal Institution of Cornwall. — Workers of Cornwall Limited, 1906. — Т. 16.
- ↑ Tabakoff, Nick. 'Smage' journos must adapt (англ.), News Limited (3 May 2007). Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ Souter, Gavin. History makes way for compact future (англ.) (1 March 2013). Архивировано 2 марта 2013 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ 13,0 13,1 Zappone, Chris Fairfax to shed 1900 staff, erect paywalls (англ.). Sydney Morning Herald (18 июня 2012). Дата обращения: 10 марта 2014. Архивировано 19 июня 2012 года.
- ↑ Simpson, Kirsty. Fairfax moves to 'freemium' model (англ.), The Sydney Morning Herald, Fairfax Media (18 June 2012). Архивировано 20 июня 2012 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ New Sydney Morning Herald Editor-in-Chief announced (англ.) (30 July 2013). Архивировано 1 августа 2013 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ Homewood, Sarah. Fairfax to complete transition to compact (англ.), The Newspaper Works (28 January 2014). Архивировано 28 февраля 2014 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ It's time for a vote of greater independence (англ.), Editorial, The Sydney Morning Herald (7 October 2004). Архивировано 19 октября 2007 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ Why NSW cannot afford four more years of Labor (англ.), Editorial, The Sydney Morning Herald (22 March 2007). Архивировано 9 января 2008 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ The more they stay the same … (англ.), Editorial, The Sydney Morning Herald (24 November 2007). Архивировано 9 декабря 2007 года. Дата обращения 10 марта 2014.
- ↑ Парк Рут[англ.]. Ruth Park's Sydney (неопр.). — Duffy & Snellgrove[англ.], 1999. — ISBN 1-875989-45-5.
- ↑ 21,0 21,1 21,2 26.19 Granny George calls it a day (англ.) (pdf) 5. Queensland: ANHG via the University of Queensland’s School of Journalism & Communication Website (февраль 2004). Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 февраля 2008 года.
- ↑ 22,0 22,1 8.37 Changes in the Herald: Who will make me smile before breakfast? (англ.) (pdf) 17–18. Queensland: ANHG via the University of Queensland’s School of Journalism & Communication Website (август 2000). Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 15 апреля 2012 года.
- ↑ 41.26 Has the world gone mad? Column 8 at 60 (англ.) (pdf) 8. Queensland: ANHG via the University of Queensland’s School of Journalism & Communication Website (февраль 2007). Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 февраля 2008 года.
- ↑ Souter, Gavin Deamer, Sydney Harold (1891–1962) (англ.). Canberra: Австралийский национальный университет (1983). — «С 1947 по 1961 годы в Sydney Morning Herald Димер под символическим псевдонимом «Granny Herald» был редактором Column 8, ежедневной колонки на передовице, чей язвительный стиль имел сходство с его собственным. Он ушёл в отставку в феврале 1961 года.». Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 24 мая 2011 года.
- ↑ 25,0 25,1 Ramsey, Alan. George has moved on but his Granny still lives (англ.), Sydney Morning Herald (4 February 2004). Архивировано 19 апреля 2004 года. Дата обращения 16 марта 2014.
- ↑ 32.31 Column 8 Changes Style (англ.) (PDF). Queensland: ANHG via the University of Queensland’s School of Journalism & Communication Website (май 2005). — «У восьмой колонки новый редактор, Пат Шейл, и он собирается изменить стиль 58-летней колонки Sydney Morning Herald. «Я собираюсь сделать её более острой, чем она была», сказал он в интервью Mediaweek[англ.] (11 апреля 2005, p.6). «В основном, восьмая колонка должна выглядеть как чат, не слишком банальной или тупой».». Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 февраля 2008 года.
- ↑ Newspaper and magazine titles (англ.) (недоступная ссылка). Trove Digitised newspapers and more. National Library of Australia. Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- ↑ Newspaper Digitisation Program (англ.). National Library of Australia. Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 2 июля 2015 года.
- ↑ Brown, Jerelynn. Tabloids in the State Library of NSW collection: A reflection of life in Australia (англ.) // Australian Journal of Communication : journal. — 2011. — Vol. 38, no. 2. — P. 107—121.
Литература
- Gavin Souter (1981) Company of Heralds: a century and a half of Australian publishing by John Fairfax Limited and its predecessors, 1831—1981 Carlton, Victoria: Melbourne University Press, ISBN 0522842186
- Gavin Souter (1992) Heralds and angels: the house of Fairfax 1841—1992 Ringwood, Victoria: Penguin Books, ISBN 0140173307
Ссылки
- smh.com.au — официальный сайт The Sydney Morning Herald (англ.)
- архив Часа Земли Архивная копия от 15 марта 2009 на Wayback Machine (англ.)
- The Sydney Morning Herald (NSW: 1842—1954) оцифрованные издания (англ.)
- The Sydney Herald (NSW : 1831—1842) оцифрованные издания (англ.)
- The Sun-Herald (Sydney, NSW : 1953—1954) оцифрованные издания (англ.)