The Power of Love

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
The Power of Love
Обложка сингла Huey Lewis and the News «The Power of Love» (1985)
Сингл Huey Lewis and the News
с альбома Back to the Future: Music From the Motion Picture Soundtrack
Дата выпуска 1985
Формат виниловая пластинка 7", 12"
Жанр поп-рок
Длительность 3:53
Лейбл Chrysalis
Хронология синглов Huey Lewis and the News
«Walking on a Thin Line»
(1984)
«The Power of Love»
(1985)
«Stuck with You»
(1986)
Видео
Логотип YouTube «The Power of Love»

«The Power of Love» (с англ. — «Сила любви») — песня из фильма-блокбастера 1985 года «Назад в будущее» в исполнении Хью Льюиса и его группы The News[1]. С этой песней группа впервые попала на первое место американского чарта Billboard Hot 100[2] и стала вторым чарттоппером в Top Rock Tracks.

Музыкальное видео

Музыкальное видео, снятое в июне 1985 года[3], показывает группу, играющую в ночном клубе (Uncle Charlie, где она часто играли в начале их карьеры)[4] с доктором Эмметтом Брауном (Кристофер Ллойд), который появляется в своём спортивном автомобиле DeLorean, по-видимому, после путешествия во времени и парочки, крадущей его ради удовольствия. Льюис сказал, что съёмки длились весь день и ночь, и группа закончила работу в 3:00 утра[4].

Отзывы

На церемонии 13th Annual American Music Awards песня была номинирована в категориях «Favorite Single» и «Favorite Video Single», в итоге победив в обеих[3]. Песня была также номинирована на Оскар в категории Academy Award for Best Original Song во время 58-й церемонии Academy Awards, но уступила песне «Say You, Say Me» в исполнении Лайонела Ричи)[3].

Список треков

7" Chrysalis / HUEY 1 Великобритания
  1. «The Power of Love» — 3:53
  2. «Bad Is Bad» — 3:46
7" Chrysalis / HUEY 3 Великобритания
  1. «The Power of Love»
  2. «Do You Believe in Love?»
  • also released as a 7" picture disc HUEYP 3
  • 1986 re-issue
7" Chrysalis / 107 614 Канада
  1. «The Power of Love» — 4:21
  2. «Finally Found a Home» — 3:41
7" Chrysalis / CHS-42876 Канада
  1. «The Power of Love» — 3:53
  2. «Bad is Bad» — 3:46
12" Chrysalis / CS 42889 США
  1. «The Power of Love» (Long version) — 7:10
  2. «The Power of Love» (Instrumental) — 4:12
  3. «The Power of Love» (Short version) — 4:18
12" Chrysalis / HUEYX1 Великобритания
  1. «The Power of Love» — 7:10
  2. «Bad Is Bad» — 3:46
  3. «It’s All Right» (Live version) (Curtis Mayfield) — 3:03
  4. «I Want a New Drug» (Live version) — 5:57
12" Chrysalis / HUEYX3 Великобритания
  1. «The Power of Love» (Extended version)
  2. «Do You Believe in Love?»
  3. «Back in Time»
  • 1986 re-issue
12" Chrysalis / 601 822 Германия
  1. «The Power of Love» — 7:10
  2. «It’s All Right» (Live version) (Curtis Mayfield) — 3:03
  3. «I Want a New Drug» (Live version) — 5:57

Кавер-версии

  • Группа The Early November (от лейбла Drive-Thru Records) выпустила трек на своём альбоме 2005 года под названием Punk Goes 80’s.
  • Британская инди-группа The Pigeon Detectives исполнила песню в 2007 году для альбома Radio 1 Established 1967 радио BBC Radio One.
  • В 2008 году канадская группа After The Anthems выпустила сингл для канадского радио.

Позиция в хит-парадах

«The Power of Love» дебютировала в американском хит-параде Billboard Hot 100 на 46-м месте 29 июня 1985 года[5]

Еженедельные хит-парады

Хит-парад (1985) Высшая
позиция
 Австралия (Kent Music Report)[6] 1
 Австрия (Austrian Singles Chart) 24
 Бельгия (Flanders)[7] 17
 Канада (RPM Top Singles) 1
 Нидерланды (Singles Chart) 25
 Финляндия (Singles Chart)[8] 23
 Франция (Singles Chart) 38
 Германия (Singles Chart) 16
 Ирландия (Singles Chart) 5
 Италия (Singles Chart)[9] 11
 Япония[3] 1
 Новая Зеландия (Singles Chart) 3
 ЮАР (Singles Chart)[10] 4
 Швейцария (Singles Chart) 11
 Великобритания (UK Singles Chart)[11] 9
 США (Billboard Hot 100)[2] 1
 США (Billboard Hot Dance Club Songs) 22
 США (Billboard Adult Contemporary) 6
 США (Billboard Top Rock Tracks) 1
 Зимбабве (Singles Chart)[12] 7

Годовые итоговые хит-парады

Хит-парад (1985) Позиция
 Австралия (Kent Music Report)[6] 24
 Канада (RPM)[13] 11
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[14] 29
 США (Billboard Hot 100)[15] 15
Хит-парад (1986) Позиция
 Великобритания (Official Charts Company)[16] 84

Хит-парады всех времён

Хит-парад (1958—2018) Позиция
 США (Billboard Hot 100)[17] 366

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Канада (Music Canada)[18] Gold 5000^
 Великобритания (BPI)[19] Gold 400 000double-dagger
 США (RIAA)[20] Gold 500 000^

^ данные о партиях основаны только на сертификации
double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Примечания

  1. Melissa Locker. Lea Thompson on “The Power of Love” and Dancing with the Stars (30 сентября 2014). Дата обращения: 19 декабря 2014. Архивировано 15 декабря 2014 года.
  2. 2,0 2,1 DeKnock, Jan. Huey Lewis and the News Rise to No. 1 Spot on 'Power of Love'. Chicago Tribune. Tribune Company (23 августа 1985). Дата обращения: 30 января 2009.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Huey Lewis and the News: World Tour 1986 tour book
  4. 4,0 4,1 http://www.hueylewisandthenews.com/wp/?page_id=1038 Архивная копия от 31 августа 2013 на Wayback Machine Huey Lewis Fan Q&A: March 27, 2017
  5. (June 29, 1985) «Billboard Hot 100 Singles». Billboard 97 (26): 64, 67. Проверено January 4, 2013.
  6. 6,0 6,1 .
  7. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Huey+Lewis+And+The+News&titel=The+Power+Of+Love&cat=s Архивная копия от 14 октября 2013 на Wayback Machine (Retrieved September 17, 2012)
  8. source: Pennanen, Timo: Sisältää hitin — levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. ISBN 9789511210535. page: 280
  9. Hot Adult Contemporary (англ.) // Billboard : magazine. — 1985. — 9 November. — P. 22.
  10. "Power of Love" on the South African Singles Chart. Springbok Radio (November 22, 1985). Дата обращения: 25 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2020 года.
  11. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено September 15, 2019.
  12. * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: singles chart book. Harare: C. Kimberley, 2000
  13. RPM's Top 100 Singles of 1985. RPM (December 28, 1985). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 21 октября 2012 года.
  14. Top Selling Singles of 1985 | The Official New Zealand Music Chart. Дата обращения: 1 ноября 2020. Архивировано 10 февраля 2015 года.
  15. (December 28, 1985) «1985 The Year in Music – Top Pop Singles». Billboard 97 (52): T-21. Проверено January 4, 2013.
  16. (January 24, 1987) «Top 100 Singles» (Spotlight Publications).
  17. Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
  18. Canadian single certifications – Huey Lewis & The News – The Power of Love (англ.). Music Canada. Дата обращения: 10 марта 2016.
  19. British single certifications – Huey Lewis & The News – The Power of Love (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 16 октября 2020.
  20. American single certifications – Huey Lewis & The News – Power of Love (англ.). Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH

Ссылки