Studio Ponoc

Studio Ponoc (яп. 株式会社スタジオポノック Кабусики-гайся Сутадзио Понокку) — японская анимационная студия, находящаяся в городе Мусасино в префектуре Токио. Была основана Ёсиаки Нисимурой в апреле 2015 года. Первый и пока единственный полнометражный фильм студии — «Мэри и ведьмин цветок», вышел в 2017 году.

Происхождение названия

Название студии происходит от боснийско-хорватско-сербского слова «ponoć» буквально означающего «полночь», что также можно перевести более поэтично как «начало нового дня» или «приход нового дня»^[1].

История

Ёсиаки Нисимура^[англ.], продюсер, ранее работавший в студии Ghibli, а также несколько аниматоров, тоже ранее там работавших, основали новую студию Studio Ponoc 15 апреля 2015 года^[1]^[2]^[3].

Во время летней кампании 2015 года студия работала над короткометражной работой «Летний поезд» по заказу JR West^[2].

Первый полнометражный анимационный фильм студии «Мэри и ведьмин цветок» был выпущен в 2017 году. Фильм основан на детском романе Мэри Стюарт «Маленькая метла». Ещё несколько бывших сотрудников студии Ghibli присоединились к студии Ponoc для работы над этим фильмом^[1]^[4].

В 2018 году Studio Ponoc выпустила аниме-киноальманах из трёх частей «Маленькие герои: крабы, яйцо и невидимка». Релиз «Маленьких героев» состоялся в Японии 24 августа 2018 года. Изначально киноальманах должен был состоять не из трёх, а из четырёх частей, режиссёром четвёртой части должен был стать легендарный Исао Такахата, однако он умер 5 апреля 2018 года, поэтому пришлось ограничиться лишь тремя частями^[5].

В 2021 году у студии вышла короткометражная работа «Завтрашние листья»^[англ.] посвященная Олимпийским играм в Токио-2020. Данный проект был выполнен по заказу Олимпийского Фонда Культуры^[6]. Премьера аниме состоялась на международном фестивале анимационных фильмов в Анси 14 июня 2021 года.

На 2022 год анонсирован выход второго полнометражного анимационного фильма студии под названием — «Чердак» (The Imaginary)^[7]. 8 декабря 2021 года был выпущен первый тизер-трейлер предстоящего аниме^[8].

Работы

Полнометражные фильмы

«Мэри и ведьмин цветок» (яп. メアリと魔女の花 Мэари то мадзё но хана) (2017, режиссёр — Хиромаса Ёнэбаяси)
«Чердак» (яп. 屋根裏のラジャー) (2022, режиссёр — Ёсиюки Момосэ)

Короткометражные фильмы

Маленькие герои: крабы, яйцо и невидимка (яп. ちいさな英雄－カニとタマゴと透明人間－ ти:сана эию: кани то тамаго то то:мэй нингэн) (2018)
- Краб и Крабушек (яп. カニーニとカニーノ кани:ни то кани:но) (режиссёр — Хиромаса Ёнэбаяси)
- Яйцо-самурай (яп. サムライエッグ самурай эггу) (режиссёр — Ёсиюки Момосэ)
- Невидимка (яп. 透明人間 то:мэй нингэн) (режиссёр — Акихико Ямасита)

Рекламные ролики

«Летний поезд» (Summer Train) — реклама JR West (2015)
«Завтрашние листья»^[англ.] (Tomorrow's Leaves) — реклама Летних Олимпийских игр в Токио (2021)

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Former Ghibli Staffers' Studio Ponoc Unveils Mary and the Witch's Flower Anime Film (неопр.). Anime News Network (December 15, 2016). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 15 декабря 2016 года.
↑ ^2,0 ^2,1 Ghibli Producer Yoshiaki Nishimura Works at New Studio (неопр.). Anime News Network (June 16, 2015). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 15 декабря 2016 года.
↑ White, James Studio Ponoc aims to bring the Ghibli magic with Mary And The Witch's Flower (неопр.). Empire (December 15, 2016). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 16 декабря 2016 года.
↑ Collin, Robbie Prepare to be spirited away: as if by magic, Studio Ghibli is back to make the world a brighter place (неопр.). The Telegraph (December 15, 2016). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 16 декабря 2016 года.
↑ Loo, Egan Producer: Ghibli's Isao Takahata Would Have Made Modest Heroes Anime Short (неопр.). Anime News Network (August 19, 2018). Дата обращения: 19 августа 2018. Архивировано 19 августа 2018 года.
↑ Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.
↑ Studio Ponoc Announces New Feature Anime! | Anime News | Tokyo Otaku Mode (TOM) Shop: Figures & Merch From Japan (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.
↑ The Imaginary – Official Teaser Trailer (Studio Ponoc, Japan Summer 2022) - YouTube (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.

Ссылки

Компания Studio Ponoc (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

[ann_20161215-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Former Ghibli Staffers' Studio Ponoc Unveils Mary and the Witch's Flower Anime Film (неопр.). Anime News Network (December 15, 2016). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 15 декабря 2016 года.

[ann_20150616-2] 2,0 ^2,1 Ghibli Producer Yoshiaki Nishimura Works at New Studio (неопр.). Anime News Network (June 16, 2015). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 15 декабря 2016 года.

[empireonline_20161215-3] White, James Studio Ponoc aims to bring the Ghibli magic with Mary And The Witch's Flower (неопр.). Empire (December 15, 2016). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 16 декабря 2016 года.

[telegraph_20161215-4] Collin, Robbie Prepare to be spirited away: as if by magic, Studio Ghibli is back to make the world a brighter place (неопр.). The Telegraph (December 15, 2016). Дата обращения: 15 декабря 2016. Архивировано 16 декабря 2016 года.

[5] Loo, Egan Producer: Ghibli's Isao Takahata Would Have Made Modest Heroes Anime Short (неопр.). Anime News Network (August 19, 2018). Дата обращения: 19 августа 2018. Архивировано 19 августа 2018 года.

[6] Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.

[7] Studio Ponoc Announces New Feature Anime! | Anime News | Tokyo Otaku Mode (TOM) Shop: Figures & Merch From Japan (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.

[8] The Imaginary – Official Teaser Trailer (Studio Ponoc, Japan Summer 2022) - YouTube (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]