Somebody’s Watching Me

Эта статья написана в рамках энциклопедии Руниверсалис и находится в стадии проработки и развития
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Somebody's Watching Me»)
Somebody’s Watching Me
Обложка сингла Rockwell «Somebody’s Watching Me» (1984)
Сингл Rockwell
с альбома Somebody’s Watching Me
Сторона «Б» Somebody’s Watching Me (Instrumental)
Дата выпуска 30 января 1984
Формат 7",12" SP
Дата записи 1983
Жанр ритм-н-блюз
Язык английский
Длительность 5:01
Автор песни Кеннет Горди
Продюсеры Кёртис Энтони Нолен
Кеннет Горди
Лейбл Motown Records
Хронология синглов Rockwell
«Somebody’s Watching Me»
(1984)
«Obscene Phone Caller»
(1984)

«Somebody's Watching Me» (с англ. — «Кто-то подглядывает за мной») — песня американского автора-исполнителя Кеннета Горди под псевдонимом Rockwell. Это дебютный сингл музыканта из его одноимённого студийного альбома. Выпущен на лейбле Motown Records 30 января 1984 года. Основная партия бэк-вокала была записана Майклом Джексоном: изначально его участие в записи песни замалчивалось в связи с обязательствами певца по контракту с другим звукозаписывающим лейблом.

«Somebody's Watching Me» поднялся на вторую строчку чарта Billboard Hot 100 и возглавил Hot R&B/Hip-Hop Songs, а также получил две золотые сертификации в США и одну в Канаде. Повторить успех этого сингла в дальнейшей карьере Горди не удалось, певец остался «артистом одного хита». Композиция остаётся популярной в сезон Хэллоуина и ежегодно попадает в подборки лучших песен к празднику в прессе.

Широкую известность позднее получили ремейк швейцарского музыканта DJ BoBo под названием «Somebody Dance with Me» и кавер-версия голландской хаус-группы Beatfreakz.

История создания и выпуск сингла

Кеннет Горди записал сырую демоверсию песни в 1982 году, первым слушателем стал его отец Берри Горди — основатель лейбла звукозаписи Motown Records. Кеннет был опустошён реакцией отца, который сказал ему: «Неплохо, продолжай писать, может когда-нибудь у тебя что-то и получится». Годом спустя начинающий музыкант решил взять псевдоним Rockwell, без ведома Берри Горди он отправил свои наброски в Motown, и его представители предложили контракт. В процессе дальнейшей доработки песня получила название «Somebody's Watching Me». Почти готовую композицию он принёс в поместье к своему другу детства — Майклу Джексону[1]. Прослушав композицию несколько раз Джексон поинтересовался у Горди, кто будет приглашён на запись бэк-вокала, тот ответил: «Почему бы тебе не записать его?» Согласно данным из разных источников, к записи песни присоединился и Джермейн Джексон, хотя его партию расслышать практически невозможно[1][2].

Релиз сингла состоялся 30 января 1984 года. Поскольку Майкл Джексон был связан обязательствами по контракту с лейблом CBS/Epic Records, его участие в записи песни замалчивалось[3]. В США композиция поднялась на вторую строчку чарта Billboard Hot 100 и возглавила Hot R&B/Hip-Hop Songs, а также стала первой в хит-параде Бельгии и заняла места в верхней десятке хит-парадов нескольких стран Европы[4][5][6]. Сингл получил две золотые сертификации в США и одну в Канаде[7][8]. Повторить успех «Somebody's Watching Me» в дальнейшем Горди не удалось, певец остался «артистом одного хита»[9][10].

Критик журнала Billboard назвал песню «впечатляющей декламацией, выдержанной в оруэлловской тематике», по его мнению особого внимания также заслуживает «первоклассный бэк-вокал»[11]. Релиз сингла сопровождался выпуском видеоклипа, режиссёром которого стал Фрэнсис Делия[1]. По сюжету главный герой страдает от паранойи и отсутствия приватности у себя дома. Певец рассказывал, что он предлагал режиссёру внести изменения в сценарий, сделать ролик позитивнее и светлее, но, приехав на съёмочную площадку, понял, что его никто не послушал[1].

Композиция остаётся популярной в сезон Хэллоуина и ежегодно попадает в подборки лучших песен к празднику в прессе[12][13][14]. В 2017 году песня вошла в сборник хитов Майкла Джексона Scream[15].

Список композиций

  • 7" (номер в каталоге Motown Records — 1702 MF)[16]
Сторона A
Название Длительность
1. «Somebody’s Watching Me» 3:57
Сторона B
Название Длительность
2. «Somebody’s Watching Me» (Instrumental) 3:57

Участники записи

Позиции в чартах и сертификации

Позиции в чартах

Чарт (1984) Высшая
позиция
Флаг Австрии Австрия[6] 14
Флаг Бельгии Бельгия (Фландрия)[6] 1
Флаг Великобритании Великобритания[17] 6
Флаг Германии Германия (ФРГ)[6] 2
Флаг Ирландии Ирландия[18] 6
Флаг Нидерландов Нидерланды[6] 4
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия[6] 5
Флаг Норвегии Норвегия[6] 7
Флаг США США (Hot 100)[4] 2
Флаг США США (R&B/Hip-Hop Songs)[5] 1
Флаг Швейцарии Швейцария[6] 3
Флаг Швеции Швеция[6] 4

Сертификации

Страна Сертификат
Флаг Канады Канада (Music Canada) Золотой[8]
Флаг США США (RIAA) 2× Золотой[7]

Другие версии

«Somebody Dance with Me»

Видеоклип
Логотип YouTube DJ BoBo — «Somebody Dance with Me»

В ноябре 1992 года швейцарский музыкант DJ Bobo выпустил ремейк песни под названием «Somebody Dance with Me»[19]. Композиция, выдержанная в жанре евродэнс, принесла диджею известность и позднее вошла в его дебютный альбом Dance With Me. Сингл возглавил чарты Швеции и Швейцарии и вошёл в топ-5 ещё нескольких хит-парадов стран Европы[20]. Песня получила золотые сертификации в Германии, Австралии и Израиле[19].

Кавер-версия группы Beatfreakz

Somebody’s Watching Me
Обложка сингла Beatfreakz «Somebody’s Watching Me» (2006)
Сингл Beatfreakz
с альбома
Дата выпуска 1 мая 2006
Формат CD, 12" SP
Дата записи 2006
Жанр хаус
Язык английский
Длительность 2:52
Автор песни Кеннет Горди
Продюсеры Beatfreakz
Лейбл Spinnin’ Records
Хронология синглов Beatfreakz
«Somebody’s Watching Me»
(2006)
«Superfreak»
(2006)
Видео
Логотип YouTube «Somebody's Watching Me»

В 2006 году голландская группа Beatfreakz выпустила свой дебютный сингл — кавер-версию на песню «Somebody's Watching Me». Песня выдержана в жанре хауса, релиз сопровождался видеоклипом — пародией на ролик Майкла Джексона «Thriller»[3]. Сингл занял третью строчку в чарте Великобритании, а также попал в топ-10 хит-парадов Бельгии, Финляндии, Ирландии и Новой Зеландии. В 2019 году композиция получила серебряную сертификацию в Великобритании[21].

Чарты

Чарт (2006) Высш.
поз.
 Австралия (ARIA)[22] 38
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[23] 6
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[24] 4
 Франция (SNEP)[25] 18
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[26] 7
 Германия (Offizielle Top 100)[27] 41
 Ирландия (IRMA)[28] 5
 Нидерланды (Dutch Top 40)[29] 12
 Нидерланды (Single Top 100)[30] 21
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[31] 7
Румыния Румыния (Romanian Top 100)[32] 28
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[33] 65
 Великобритания (UK Singles Chart)[34] 3

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Newman, Jason, How ‘Somebody’s Watching Me’ Singer Rockwell Created a Paranoid Pop Classic (7 декабря 2016). Дата обращения: 13 февраля 2023. Архивировано 2 ноября 2022 года.
  2. Matos, 2020.
  3. 3,0 3,1 Halstead et al, 2003, p. 58.
  4. 4,0 4,1 Rockwell Chart History — Hot 100 (англ.). Billboard. Дата обращения: 25 февраля 2023. Архивировано 20 декабря 2022 года.
  5. 5,0 5,1 Hot R&B/Hip-Hop Songs (англ.). Billboard. Дата обращения: 25 февраля 2023. Архивировано 14 ноября 2022 года.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 Rockwell — Somebody's Watching Me (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 24 февраля 2023 года.
  7. 7,0 7,1 Gold & Platinum (англ.). RIAA (28 августа 2012). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 17 января 2022 года.
  8. 8,0 8,1 Gold/Platinum (англ.). Music Canada (1 апреля 1984). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 24 февраля 2023 года.
  9. Irwin, Corey, One-Hit Wonders From The ’80s: Where Are They Now (англ.). Ultimateclassicrock.com (14 октября 2022). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
  10. Ali, Rahsheeda, 100 Greatest One-Hit Wonders of the ’80s (англ.). VH1 (2 мая 2013). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.
  11. Billboard Single Reviews (англ.) // Billboard : журнал. — 1984. — Vol. 96, no. 2. — P. 63. — ISSN 0006-2510.
  12. Lynch, Joe, Top 25 Halloween Songs: 2018 (англ.). Billboard (19 октября 2018). Дата обращения: 12 июня 2023.
  13. Ihnat, Gwen, The best Halloween songs for your spooky season playlist (англ.). Entertainment Weekly (5 октября 2022). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  14. The 10 greatest and scariest Halloween songs of all time, ranked (англ.). Smooth Radio (31 октября 2022). Дата обращения: 12 июня 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  15. Michael Jackson — Scream (англ.). Discogs. Дата обращения: 17 июня 2003. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  16. Rockwell – Somebody's Watching Me (англ.). Discogs. Дата обращения: 11 марта 2023.
  17. Search the Official Charts — Somebody's Watching Me (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 25 февраля 2023. Архивировано 5 ноября 2022 года.
  18. Search The Charts (англ.). IRMA. Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 4 октября 2022 года.
  19. 19,0 19,1 Soininen, 2020, p. 260.
  20. DJ BoBo — Somebody Dance With Me (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 18 июня 2023.
  21. Beatfreakz Somebody's Watching Me (англ.). BPI (6 декабря 2019). Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано 11 августа 2022 года.
  22. "Australian-charts.com – Beatfreakz – Somebody's Watching Me". ARIA Top 50 Singles. Проверено July 23, 2013.
  23. "Ultratop.be – Beatfreakz – Somebody's Watching Me"  (нид.). Ultratop 50. Проверено July 23, 2013.
  24. "Ultratop.be – Beatfreakz – Somebody's Watching Me"  (фр.). Ultratop 50. Проверено July 23, 2013.
  25. "Lescharts.com – Beatfreakz – Somebody's Watching Me"  (фр.). Les classement single. Проверено July 23, 2013.
  26. "Beatfreakz: Somebody's Watching Me"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено July 23, 2013.
  27. "Offiziellecharts.de – Beatfreakz – Somebody's Watching Me". GfK Entertainment Charts. Проверено March 26, 2019.
  28. "The Irish Charts – Search Results – Somebodys Watching Me". Irish Singles Chart. Проверено July 23, 2013.
  29. "Nederlandse Top 40 – Beatfreakz - Somebody's Watching Me"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено July 23, 2013.
  30. "Dutchcharts.nl – Beatfreakz – Somebody's Watching Me"  (нид.). Single Top 100. Проверено July 23, 2013.
  31. "Charts.nz – Beatfreakz – Somebody's Watching Me". Top 40 Singles. Проверено July 23, 2013.
  32. Issue nr: 23/2006 (12 Iunie – 18 Iunie 2006) (рум.). Romanian Top 100. Дата обращения: 8 июля 2012. Архивировано 13 июня 2006 года.
  33. "Swisscharts.com – Beatfreakz – Somebody's Watching Me". Swiss Singles Chart. Проверено July 23, 2013.
  34. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено July 23, 2013.

Литература

Ссылки