Earth Song

Эта статья находится в стадии проработки и развития, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Earth Song
Обложка сингла Майкла Джексона «Earth Song» (1995)
Сингл Майкла Джексона
с альбома HIStory: Past, Present and Future, Book I
Дата выпуска 27 ноября 1995
Формат CD, CS
Дата записи 1991—1995
Жанр блюз, госпел, классический кроссовер
Длительность 6:55
Автор песни Майкл Джексон
Продюсеры Майкл Джексон, Дэвид Фостер, Билл Боттрелл
Лейблы Epic Records/MJJ Music
Хронология синглов Майкла Джексона
«You Are Not Alone»
(1995)		 «Earth Song»
(1995)		 «They Don’t Care About Us»
(1996)
Видео
Логотип YouTube «Earth Song»

«Earth Song» (с англ. — «Песня Земли») — песня американского музыканта Майкла Джексона. Третий сингл из девятого студийного альбома певца HIStory: Past, Present and Future, Book I, выпущенный 27 ноября 1995 года на звукозаписывающем лейбле Epic Records. Релиз в США и Канаде не состоялся. «Earth Song» — композиция, выдержанная в стиле классического кроссовера и сочетающая в себе элементы блюза и госпела. Текст песни заостряет внимание слушателей на вопросах прав человека, проблемах браконьерства и охраны окружающей среды.

Несмотря на смешанные отзывы критиков, «Earth Song» занял первые позиции в чартах Германии и Великобритании и является самым продаваемым синглом Джексона в Германии. Видеоклип на песню был снят в 1995 году режиссёром и фотографом Ником Брандтом[англ.]. Съёмки прошли на четырёх континентах на различных площадках. В 1997 году видео было номинировано на премию «Грэмми».

История создания и особенности композиции

Джексон начал писать композицию в 1988 году, когда прибыл в Австрию, в Вену с концертом турне Bad World Tour; тогда он дал песне название «What About Us» (с англ. — «А как же мы?»)[1][2]. Первая демоверсия была записана во время подготовки композиций для альбома Dangerous, музыкант пригласил продюсера и звукорежиссёра Билла Боттрелла. Джексон настоял на том, чтобы перед началом работы над песней Боттрелл посмотрел фильм «Изумрудный лес»[англ.] — кинокартину, которая в середине 1980-х годов серьёзно повлияла на движение по охране окружающей среды[1]. Первоначально певец задумывал её как трилогию, состоящую из оркестрового вступления, основной части и зачитанной поэмы под названием «Planet Earth» (с англ. — «Планета Земля»). Позже поэма была опубликована в книге певца «Танцуя мечту»[англ.], а в 2009 году аудиозапись «Planet Earth» вошла в посмертный альбом-саундтрек Джексона This Is It[3]. В общей сложности длительность «What About Us» составляла бы около 13-ти минут. Над оркестровым вступлением Джексон работал с композитором и дирижёром Джорджем Дель Баррио, а для записи бэк-вокала кульминационной части композиции в студию пригласили хор Андре Крауча[англ.]. Певец долго искал подходящее звучание баса, в результате, в создании трека поучаствовал бас-гитарист Гай Пратт. Джексон выслал Пратту демоверсию, описал рабочие детали и попросил его не готовиться заранее[4]. Гитарист записал свою партию с применением октавной педали, позволяющей басу играть в двух октавах одновременно[4]. Боттрелл считал «What About Us» уже законченной и был уверен, что она попадёт на пластинку Джексона Dangerous, однако музыкант посчитал, что песня не готова, и не включил её в список композиций[1].

В 1994 году началась запись следующего студийного альбома певца HIStory, Джексон вернулся к незаконченной композиции. Таким образом, в общей сложности работа над ней велась около 7-ми лет[5]. На тот момент песня называлась «Earth» (с англ. — «Земля»), а чуть позже получила окончательное название «Earth Song»[6]. Аранжировка трека осталась почти без изменений. Гитарную партию сыграл Майкл Томпсон[англ.], а в кульминацию композиции было добавлено больше звучания духовых инструментов, созданного под руководством оркестратора Билла Росса. Для финальной версии песни Джексон заново записал вокальную партию. По ходу композиции певец наращивает атмосферу напряжённости и создаёт определённый диссонанс, используя сначала ноту До, а затем переходя на Си — такой приём свойственен исполнителям традиционного блюза[7]. Запись кульминационного припева он оставил на самый последний день студийной сессии, поскольку собирался «убить свой голос» в процессе[1].

Композиция стала одной из нескольких песен Джексона, заостряющих внимание слушателей на вопросах прав человека, проблемах браконьерства и охраны окружающей среды[8]. В одном из интервью певец назвал «Earth Song» одной из своих самых любимых песен из альбома HIStory[9]. Критик портала Albumism.com описал композицию так: «„Earth Song“ поднимает много вопросов. Она призвана вывести нас из ступора, это одновременно и колыбельная и реквием»[10]. Рецензент Renownedforsound.com пишет: «В этой песне Джексон показывает себя как гуманиста и демонстрирует самый страстный вокал в карьере, пытаясь докричаться до апатичного и эгоистичного человечества, заботящегося только о себе»[11].

Выпуск сингла и критика

«Earth Song» была выпущена в качестве сингла 27 ноября 1995 года на CD. В США и Канаде релиз не состоялся. Композиция возглавила чарты Великобритании, а также Германии, где она стала самым продаваемым синглом Джексона[6][12]. Немецкий телеканал RTL поставил «Earth Song» на 10-е место в своём списке самых успешных в Германии поп-гимнов[13]. По данным на июнь 2018 года в Великобритании песня занимает второе место среди самых продаваемых синглов Джексона, уступая лишь «Billie Jean»[14].

(аудио)
(аудио)
«Earth Song» (1995)
noicon
По мнению критиков, Джексон смешал в этой композиции элементы блюза, госпела и оперы[15].
Помощь по воспроизведению

Композиция получила смешанные отзывы критиков. В Rolling Stone трек посчитали пафосным сочетанием блюза и оперы[15]. Рецензенты Billboard назвали «Earth Song» в числе ещё нескольких песен Джексона из альбома HIStory с привлекающими внимание, легко запоминающимися, «сияющими» хуками[16]. Журналисты The Guardian охарактеризовали песню как «взрывную оркестровую балладу»[17]. Критик европейского журнала Music & Media писал: «Строчка „What about us“ как хук несомненно привлечёт ротации на радио. У песни астрономически большой потенциал, этот будущий хит ожидает своего часа»[18]. Рецензенты портала Contactmusic.com[англ.] заметили, что Джексон продолжил традицию выпуска песен с глобальным посылом, в его репертуаре уже были «Man in the Mirror» и «Heal the World»[19]. Однако именно в «Earth Song» певец впервые непосредственно рассматривает вопросы охраны окружающей среды и жестокого обращения с животными — за такую направленность текста композиции Джексону была вручена музыкальная награда Дорис Дэй от «Genesis Awards»[англ.][19][20]. «Это очень продуманный трек, включая бессловесную часть гениального припева, подпеть которой сможет любой человек в мире», — писал критик портала Renownedforsound.com[11].

Музыкальное видео

Съёмки

Видеоклип на «Earth Song» был снят в 1995 году режиссёром и фотографом Ником Брандтом[англ.][21]. Съёмки прошли на четырёх континентах на различных площадках: в тропическом лесу Амазонки, большая часть которого была вырублена через несколько дней после съёмок; на месте боевых действий в Хорватии; в деревне африканского народа масаи в Танзании и на кукурузном поле в Уорвике, пригороде Нью-Йорка, где прошли съёмки фрагментов видео на пожарище[2][22]. Ни одно животное в процессе создания видео не пострадало, все кадры, на которых были запечатлены убийства и причинение им вреда, были взяты из документальных архивов. В съёмках не принимали участие профессиональные актёры, только коренные местные жители[22].

Сюжет

Кадр из видеоклипа Майкла Джексона «Earth Song»

Ролик открывается красивым пейзажем, кадры сопровождают аккорды на фортепиано и скрипке. Джексон начинает исполнять первый куплет, в котором он поёт о том, как человечество загубило природу[23]. В это время группа южно-американских туземцев наблюдает, как происходит вырубка гигантских тропических деревьев, а члены африканского племени видят убитого слона с вырванными бивнями[24]. Во время припева плавным переходом кадров в ролике показано, как выглядели бы эти сцены без человеческого вмешательства[23]. Во время исполнения второго куплета жители европейского города осматривают развалины своих домов после бомбёжки. Джексон поёт о мире без войны и осуждает невежество совершённых людьми ошибок: «Где тот мир, что ты обещал своему единственному сыну?» («What about all the peace/That you pledge your only son?»)[23]. В композиции постепенно нарастает крещендо, в припеве вместе с Джексоном люди падают на колени, с надеждой берут в руки горсти земли и пропускают её сквозь пальцы[23], при этом земля начинает возвращаться им в руки. На всей планете начинается мощный ураган, во время которого бесследно исчезает весь урон, нанесённый Земле цивилизацией: вырубленные леса восстанавливаются, убитые браконьерами животные и погибшие в результате военных действий люди оживают, вооружённые солдаты и военная техника отступают, не в силах сопротивляться урагану. На планете воцаряется гармония[23][25].

В 1997 году музыкальное видео на «Earth Song» получило номинацию на «Грэмми» как лучший видеоклип[20].

Концертные выступления

Джексон исполнял «Earth Song» на двух церемониях вручения наград: World Music Awards и BRIT Awards, а также на немецком шоу Wetten, dass..?[англ.][6][26]. В 1996 году она вошла в сет-лист специального концерта, посвящённого дню рождения султана Брунея[6]. Кроме того, «Earth Song» исполнялась певцом на его концертном туре HIStory World Tour (1996—1997) и двух благотворительных шоу Michael Jackson & Friends[англ.] в 1999 году[6]. Джексон собирался исполнять эту композицию на несостоявшемся в связи с его кончиной турне This Is It, ему хотелось, чтобы песня попала в сет-лист тура вне зависимости от того, какие ещё композиции в него войдут[27]. Репетиция для шоу This Is It вошла в документальный музыкальный фильм «Майкл Джексон: Вот и всё»[28].

Концертный номер представлял собой перенос на сцену атмосферы снятого на «Earth Song» видеоклипа: для каждого выступления организаторы шоу набирали массовку из местных жителей, декорации представляли собой развалины города после бомбёжки[29]. Во время исполнения финальной части песни Джексон поднимался над зрителями на подъёмнике. Спустившись, он преграждал собой путь появившемуся на сцене бутафорскому танку[29].

Для шоу тура This Is It был подготовлен 6-ти минутный ролик, планировалось, что он будет сопровождать выступления Джексона на экранах за его спиной. Главная героиня видео — маленькая девочка. Она гуляет в лесу, устаёт и засыпает на траве. Проснувшись, она обнаруживает, что обстановка вокруг сильно изменилась: деревья вырублены и горят[17]. На выжженой земле девочка замечает зелёный росток, к которому уже направляется бульдозер. Она устремляется к растению и в последний момент успевает руками выкопать его из земли. В качестве трибьюта Джексону видеоролик был показан в формате 3D на церемонии вручения наград «Грэмми» в конце января 2010 года[30].

Список композиций

  • Флаг ЕС CD (номер в каталоге Epic Records — EPC 662569 1)[31]
№ Название Длительность
1. «Earth Song» (Radio Edit) 4:58
2. «MJ Megaremix» 10:33
  • Флаг Великобритании CS (номер в каталоге Epic Records — EPC 662569 6)[31]
№ Название Длительность
1. «Earth Song» (Radio Edit) 4:58
2. «Earth Song» (Hani's Extended Radio Experience) 4:32

Участники записи

Награды и номинации

Год Награда Номинированная работа Категория Результат Источник
1996 «Genesis Awards»[англ.] Песня Музыкальная награда Дорис Дэй 1995 Победа [20]
«NAACP Image Awards» Видеоклип Выдающийся видеоклип Номинация [32]
1997 «Grammy Awards» Лучшее музыкальное видео Номинация [20][33]

Позиции в чартах и сертификации

Позиции в чартах

Чарт (1995—96) Высшая
позиция
Флаг Австралии Австралия[34] 15
Флаг Австрии Австрия[35] 2
Флаг Бельгии Бельгия (Валлония)[36] 2
Флаг Бельгии Бельгия (Фландрия)[37] 4
Флаг Великобритании Великобритания[38] 1
Флаг Германии Германия[39] 1
Флаг Дании Дания[40] 4
Флаг ЕС Европа[41] 1
Флаг Ирландии Ирландия[42] 2
Исландия Иcландия[англ.][43] 1
Италия Италия[44] 6
Флаг Нидерландов Нидерланды[45] 3
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия[46] 4
Флаг Норвегии Норвегия[47] 4
Флаг Польши Польша[48] 1
Флаг Финляндии Финляндия[49] 8
Флаг Франции Франция[50] 2
Флаг Чехии Чехия[51] 3
Флаг Швейцарии Швейцария[52] 1
Флаг Швеции Швеция[53] 4
Чарт (2006) Высшая
позиция
Флаг Великобритании Великобритания[38] 34
Флаг Испании Испания[54] 1

Сертификации

Страна Сертификат
Флаг Бельгии Бельгия (Ultratop) Золотой[55]
Флаг Дании Дания (IFPI) Золотой[56]
Флаг Канады Канада (Music Canada) Золотой[57]
Флаг Норвегии Норвегия (IFPI) Золотой[58]
Флаг США США (RIAA) Золотой[59]
Флаг Франции Франция (SNEP) Золотой[60]
Флаг Австрии Австрия (IFPI) Платиновый[61]
Флаг Швейцарии Швейцария (IFPI) Платиновый[62]
Флаг Великобритании Великобритания (BPI) 2× Платиновый[63]
Флаг Германии Германия (BVMI) 2× Платиновый[64]

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Vogel, 2012
  2. ↑ 2,0 2,1 Voight, Ginger. A Summary of "Earth Song" by Michael Jackson. local.com. Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 5 ноября 2014 года.
  3. ↑ Michael Jackson — This Is It (англ.). Discogs. Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 6 ноября 2014 года.
  4. ↑ 4,0 4,1 Guy Pratt: 'I Have To Be Pushed To Show Off These Days' (англ.). ultimateGuitar.com (18 марта 2009). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 5 ноября 2014 года.
  5. ↑ Vogel, Joe. Remembering Michael Jackson: The Story Behind His Magnum Opus (англ.). Huffington Post (24 июня 2011). Дата обращения: 20 апреля 2014. Архивировано 30 июня 2016 года.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Халстед & Кадман, 2010, p. 57
  7. ↑ Fast, 2014, p. 40.
  8. ↑ Jurin, Roush & Danter, 2010, p. 132
  9. ↑ Transcript of Jackson's simulchat (англ.). CNN (17 августа 1995). Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 7 марта 2016 года.
  10. ↑ Healy, Andy. Michael Jackson’s ‘HIStory: Past, Present and Future, Book I’ Turns 25 Anniversary Retrospective (англ.). Albumism.com (17 июня 2020). Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 27 июня 2020 года.
  11. ↑ 11,0 11,1 Lee, Andrew. Record Rewind: Michael Jackson — HIStory: Past, Present, Future Book 1 (англ.). renownedforsound.com (2 января 2014). Дата обращения: 18 февраля 2017. Архивировано 24 октября 2015 года.
  12. ↑ UK's million-selling singles: the full list (англ.). The Guardian (2012). Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 12 декабря 2016 года.
  13. ↑ Ergebnis Pophymnen (нем.). RTL. Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 18 мая 2014 года.
  14. ↑ Michael Jackson's Top 60 songs on the Official Chart (англ.). Official Charts Company (27 августа 2018). Дата обращения: 1 сентября 2018. Архивировано 27 августа 2018 года.
  15. ↑ 15,0 15,1 Hunter, James. Michael Jackson HIStory: Past, Present, Future, Book I (англ.). Rolling Stone (10 августа 1995). Дата обращения: 8 мая 2014. Архивировано 18 августа 2016 года.
  16. ↑ Michael Jackson’s HIStory Lesson Comes Packed With Extracurricular Activities (англ.) // Billboard : журнал. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1995. — Vol. 107, no. 26. — ISSN 0006-2510. Архивировано 24 августа 2018 года.
  17. ↑ 17,0 17,1 Michaels, Sean. Michael Jackson 3D tribute to be shown at Grammys (англ.). The Guardian (21 января 2010). Дата обращения: 17 мая 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
  18. ↑ Tilli, Robbert. Michael Jackson’s Present HIStory Begins Here (англ.) // Music & Media : журнал. — Великобритания: Billboard Music Group, 1995. — Vol. 12, no. 24. — P. 10. Архивировано 29 октября 2019 года.
  19. ↑ 19,0 19,1 Williams, Holly. Michael Jackson Songs: The 20 Most Loved (англ.). Contactmusic.com[англ.] (8 марта 2013). Дата обращения: 5 ноября 2014. Архивировано 18 ноября 2016 года.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 Grant, 2009
  21. ↑ «…a damned fine place to be!». nickbrandt.com. Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 3 октября 2013 года.
  22. ↑ 22,0 22,1 HIStory on Film, Volume II. Финальные титры к видеоклипу «Earth Song», содержащие информацию о съёмках — 22:13
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 Bosse-Platière, Raphaël. "Earth Song", symbole de l'engagement de Michael Jackson pour l'écologie (фр.). RTL2[англ.] (17 июля 2015). Дата обращения: 18 октября 2015. Архивировано 18 октября 2015 года.
  24. ↑ Sturgeon, 2009, p. 47
  25. ↑ Sturgeon, 2009, p. 48
  26. ↑ Wetten, dass fast 18 Millionen Menschen Michael Jacksons Auftritt im Jahr 1995 sahen? Fakten aus 30 Jahren (нем.). Schwäbisches Tagblatt[англ.] (12 февраля 2011). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 24 июня 2016 года.
  27. ↑ Michael Jackson's This Is It Roundtable (англ.). The Writing Studio (2009). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 18 мая 2014 года.
  28. ↑ Michael Jackson's This Is It (англ.). IMDb. Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 28 мая 2015 года.
  29. ↑ 29,0 29,1 Matthews, Bryan. A Retrospective of Life On The Road With Michael Jackson (англ.). Philips Vari-Lite (4 августа 2009). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 18 мая 2014 года.
  30. ↑ Hinckley, David. Michael Jackson's 3D image to be featured at Grammy Awards in star-studded duet (англ.). New York Daily News (20 января 2010). Дата обращения: 17 мая 2014. Архивировано 19 мая 2014 года.
  31. ↑ 31,0 31,1 Michael Jackson — Earth Song (англ.). Discogs. Дата обращения: 28 апреля 2014. Архивировано 9 января 2016 года.
  32. ↑ NAACP Image Awards Nominees (англ.) // The Crisis[англ.] : журнал. — 1996. — Vol. 103, no. 2. — P. 18. — ISSN 0011-1422. Архивировано 2 февраля 2018 года.
  33. ↑ Michael Jackson. Artist (англ.). grammy.com. Дата обращения: 1 сентября 2018. Архивировано 19 августа 2018 года.
  34. ↑ Michael Jackson — Earth Song (англ.). ARIA Charts. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 25 июля 2014 года.
  35. ↑ Michael Jackson — Earth Song (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 23 декабря 2013 года.
  36. ↑ Michael Jackson — Earth Song (фр.). Ultratop 40. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 29 июля 2014 года.
  37. ↑ Michael Jackson — Earth Song (нем.). Ultratop 40. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 19 июня 2014 года.
  38. ↑ 38,0 38,1 Michael Jackson — Artist (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 21 марта 2016 года.
  39. ↑ Single — Michael Jackson — Earth Song (нем.). Media Control Charts. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 24 апреля 2014 года.
  40. ↑ Top National Sellers (англ.) // Music & Media : журнал. — 1995. — Vol. 12, no. 50. — P. 17. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  41. ↑ Hits of The World Continued: Eurochart Hot 100 (англ.) // Billboard : журнал. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1996. — Vol. 108, no. 4. — ISSN 0006-2510. Архивировано 10 марта 2016 года.
  42. ↑ Search The Charts (англ.). IRMA. — Необходимо задать параметр «Search by Artist» как «Michael Jackson», а параметр «Search by Song Title» — как «Earth Song». Дата обращения: 3 августа 2014. Архивировано 3 июня 2009 года.
  43. ↑ Íslenski listinn (англ.) // DV : журнал. — Исландия: Frjáls fjölmiðlun ehf., 1996. — ISSN 1021-8254. Архивировано 6 июля 2020 года.
  44. ↑ Top National Sellers (англ.) // Music & Media : журнал. — 1996. — Vol. 13, no. 5. — P. 13. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  45. ↑ Michael Jackson — Earth Song (нид.). MegaCharts. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 29 июля 2014 года.
  46. ↑ Michael Jackson — Earth Song (англ.) (недоступная ссылка). RIANZ. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 18 мая 2014 года.
  47. ↑ Michael Jackson — Earth Song (англ.). VG-lista. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 15 декабря 2013 года.
  48. ↑ Earth Song Michael Jackson (англ.). lp3.polskieradio.pl. Дата обращения: 5 декабря 2020.
  49. ↑ Michael Jackson — Earth Song (англ.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
  50. ↑ Michael Jackson — Earth Song (фр.). SNEP. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 11 декабря 2013 года.
  51. ↑ Top National Sellers (англ.) // Music & Media : журнал. — 1996. — Vol. 13, no. 16. — P. 19. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  52. ↑ Michael Jackson — Earth Song (нем.). Schweizer Hitparade. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 31 марта 2014 года.
  53. ↑ Michael Jackson — Earth Song (англ.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано 15 декабря 2013 года.
  54. ↑ Michael Jackson — Earth Song (англ.). PROMUSICAE. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано 15 декабря 2013 года.
  55. ↑ Goud en Platina (нид.). Ultratop. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  56. ↑ Michael Jackson "Earth Song" (датск.) ?. IFPI (6 июня 2023). Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 7 июня 2023 года.
  57. ↑ Gold/Platinum (англ.). Music Canada (23 апреля 2024). — В поле «Searchable Database» необходимо ввести «Earth Song». Дата обращения: 25 ноября 2024.
  58. ↑ Trofeer (норв.) (недоступная ссылка). IFPI. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 5 ноября 2012 года.
  59. ↑ Gold & Platinum (англ.). RIAA (23 августа 2018). Дата обращения: 23 августа 2018. Архивировано 23 августа 2018 года.
  60. ↑ Les Singles en Or (фр.). infodisc.fr. Дата обращения: 5 ноября 2014. Архивировано 7 октября 2013 года.
  61. ↑ Gold & Platin (нем.). IFPI. — Необходимо задать параметр «Titel» как «Earth Song». Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 14 июля 2013 года.
  62. ↑ Edelmetall 1996 (нем.). IFPI. Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 4 сентября 2016 года.
  63. ↑ Michael Jackson Earth Song (англ.). BPI. Дата обращения: 21 ноября 2021. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  64. ↑ Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank (нем.). BVMI. Дата обращения: 19 ноября 2021. Архивировано 19 ноября 2021 года.

Литература

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Earth_Song&oldid=25860627