Перейти к содержанию

Pantheon Books

Эта статья была переведена из источника, распространяемого под свободной лицензией, и находится в стадии проработки и развития
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Pantheon Books
Основано 1942; 83 года назад (1942)
Основатели Курт Вольфф и Хелен Вольфф,[1]
Кирилл С. Шаберт,[2]
Жак Шиффрен[3]
Страна  США
Адрес Нью-Йорк
Ключевые фигуры Дэн Фрэнк, директор импринта (1996–2021)
Материнская компания Random House
Веб-сайт knopfdoubleday.com/impri…

Pantheon Books — это американский книгоиздательский импринт с независимой редакцией. Входит в издательство Knopf Doubleday Publishing Group.[4]

История

Издательство Pantheon Books было основано в 1942 году в Нью-Йорке Хелен и Куртом Вольфф, которые эмигрировали из Германии в США, спасаясь от фашизма и Холокоста[5][6]/ Важными ранними работами, опубликованными Pantheon, были «Дзен и искусство стрельбы из лука» Ойгена Херригеля[англ.], серия книг Карла Юнга и юнгианцев «Боллинген» (англ. the Bollingen series, первый полный перевод «И Цзин», а также «Доктор Живаго» Бориса Пастернака[5].

Когда Random House купило издательство Alfred A. Knopf[англ.] в 1960 году, на первой странице «Нью-Йорк Таймс» сообщалось, что слияние «объединило двух самых известных в стране издателей качественной литературы» (англ. united two of the nation's most celebrated publishers of quality writing)[7]. В 1961 году Random House купило также Pantheon Books и влило его в Knopf Publishing Group. Также в 1961 году Pantheon наняла Андре Шиффрена[англ.] в качестве исполнительного редактора в Pantheon Books.

Под руководством Шиффрена в Pantheon Books продолжили публиковать важные произведения европейских писателей, например, «Жестяной барабан» Гюнтера Грасса (произведение принесло автору Нобелевскую премию по литературе), «Безумие и цивилизация» Мишеля Фуко, «Влюбленный» Маргариты Дюрас и «Прощай» Симоны де Бовуар. В конце 1960-х годов Pantheon Books начал знакомить европейских читателей с такими американскими писателями, как Ноам Хомский, Джеймс Левен[англ.] и Стадс Теркел[5].

В 1965 году компания RCA купила Random House[8]. На протяжении 1970-х годов ы Pantheon Books продолжали публиковать интеллектуальные и часто левых взглядов художественные и документальные произведения «без учёта прибылей и убытков»[9]. В Pantheon гордились тем, что покрывали расходы на публикацию менее коммерчески успешных (но социально или интеллектуально важных) произведений за счёт прибыльных книг[5].

В 1980 году RCA продали Random House медиабизнесмену Сэмюэлю Ирвингу Ньюхаусу-младшему. Pantheon Books были вынуждены увеличить прибыль[5].

В 1998 году немецкая компания Bertelsmann, владеющая Bantam Books, Doubleday Publishing и Dell Publishing, купила Random House вместе с импринтами, включая Pantheon Books[10]. Приобретение сделало Bertelsmann крупнейшим издателем амриканских книг.

В дополнение к изданию классической международной художественной литературы и коммерчески прибыльных произведений в мягкой обложке Pantheon также издаёт графические романы и сборники комиксов. Первый графическией роман, получивший Пулитцеровскую премию (Maus), был издан в Pantheon Books в 1991 году[11].

Среди значимых руководителей Pantheon Books:

  • издатель Дженис Голдкланг — была уволена в начале 2009 года в рамках общей реструктуризации Random House и его издательских подразделений[12],
  • Дэн Фрэнк[англ.] — был директором импринта с 1996 года до своей смерти в мае 2021 года[13].,
  • Лиза Лукас[англ.] — присоединилась к импринту в 2020 году в качестве старшего вице-президента и издателя[14].

Примечания

  1. McGuire, William. Bollingen An Adventure in Collecting the Past, Princeton University Press (1989), p 273.
  2. "Obituaries: Kyrill S. Schabert, 74, Dead; Ex-Head of Pantheon Books", New York Times (April 10, 1983).
  3. Pantheon history on World Without End.
  4. Random House, Inc. Datamonitor Company Profiles Authority: Retrieved June 20, 2007, from EBSCO Host Business Source Premier database.
  5. Перейти обратно: 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Schiffrin, A. (2000). The Business of Books: How International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way we Read. London/New York: Verso.
  6. Korda, Michael. Another Life: a memoir of other people. — 1st. — New York : Random House, 1999. — ISBN 0679456597.
  7. Talese, B. G.. Random House will buy Knopf in merger, New York Times (April 17, 1960), С. 1.
  8. Funding Universe Company Profile on Random House
  9. Engelhardt, T. (1990), «Pantheon purge», The Progressive, 54(5), 46.
  10. Miller, M. C. (March 26, 1998), «And then there were seven», Opinion, The New York Times, p. A.27.
  11. Marc Chalufour. Expanding Comic Book Storytelling. Boston University, College of General Studies (2023). Дата обращения: 20 февраля 2024.
  12. Neyfakh, Leon. Pantheon Publisher Janice Goldklang Latest Victim of Layoffs at Random House Inc, New York Observer (January 8, 2009).
  13. Dan Frank, revered editor at Pantheon Books, dead at 67. AP (May 24, 2021). Дата обращения: 4 июля 2021.
  14. National Book Foundation's Lisa Lucas To Head Knopf's Pantheon and Schocken. Publishing Perspectives (July 15, 2020). Дата обращения: 4 июля 2021.

Ссылки