Перейти к содержанию

Nothing Else Matters

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Nothing Else Matters
Обложка сингла Metallica «Nothing Else Matters» (1992)
Сингл Metallica
с альбома Metallica
Сторона «Б» «Enter Sandman» (live)
«Harvester of Sorrow» (live)
«Nothing Else Matters» (Demo)
Дата выпуска 20 апреля 1992
Формат CD
Дата записи октябрь 1990 — июнь 1991
Жанр хэви-метал, рок-баллада
Длительность 6:28
Автор песни Джеймс Хэтфилд
Ларс Ульрих
Продюсер Джеймс Хэтфилд
Ларс Ульрих
Боб Рок
Лейбл Elektra
Хронология синглов Metallica
«The Unforgiven»
(1991)
«Nothing Else Matters»
(1992)
«Wherever I May Roam»
(1992)

«Nothing Else Matters» (с англ. — «Остальное неважно») — рок-баллада американской рок-группы Metallica, выпущенная в 1991 году в альбоме «Metallica». В 1992 году песня достигла 11 места в чарте Hot Mainstream Rock Tracks[1].

Структура

Структурно песня состоит из вступления, основной части, разделяемой проигрышем и соло, и концовки. Основная часть состоит из четырёх куплетов и трёх припевов между ними. Начинается песня с минутного вступления (0:00 — 1:00), исполняемого на чистом звуке , пропущенным через 12 усилителей, после которого начинается первый куплет. Вступление просто состоит из перебора по четырем открытым струнам, и постепенно вырисовывается уже основная гармония песни.

Все куплеты в песне состоят из одного — трёх четверостиший, повторяющихся несколько раз. В каждом четверостишии первые три строчки объединены рифмой односложных слов (far — heart — are; way — way — say; you — new — view), последняя же строчка во всех трёх четверостишиях одинакова — «And nothing else matters…». Первый куплет содержит все три четверостишья, второй — только первое, третий — второе и третье, четвёртый — первое со слегка изменённой концовкой («No, nothing else matters»). Первые два припева абсолютно идентичны, третий же содержит ещё две строчки в начале, состоя, таким образом, из пяти строк, а не из трёх, как первые два. Строки припева идентично начинаются («Never cared for…»), лишь последняя строка («But I know») выделяется в этом отношении.

С началом первого куплета к гитаре подключаются ударная установка, играющая вплоть до начала четвёртого куплета. После второго припева начинается проигрыш (3:03 — 3:44), исполняемый на чистом звуке электрогитар. Соло (4:55 — 5:23) играет гитара, в конце (5:14) перестаёт играть ударная установка и вновь вступает электрогитара на чистом звуке, остающаяся до конца песни единственным инструментом. В завершении (5:45 — 6:28) снова играется тема вступления с постепенным затуханием. Однако в 1996-2008 годы на живых выступлениях ударная установка вступала лишь во втором куплете, а после гитарного соло песня заканчивалась[2].

В этой песне все гитарные партии, включая соло, были записаны Джеймсом Хэтфилдом[3][4]. Оно построено на блюзовой гамме, а на концертах периода 1996-2008 годов оно немного отличалось от того, что звучало на записи[5].

Кавер-версии

Из-за популярности песни и лёгкости исполнения (по сравнению с другими песнями группы) на неё было сделано большое количество кавер-версий. Среди исполнителей, сделавших кавер-версии, были:

Версия Майли Сайрус

7 января 2021 года было объявлено, что Майли Сайрус выпустит кавер-версию с участием Элтона Джона на фортепиано, барабанщика Чеда Смита из Red Hot Chili Peppers и виолончелиста Йо-Йо Ма. Продюсером песни будет Andrew Watt. В октябре 2020 года Сайрус также объявила, что планирует выпустить полный альбом каверов Metallica. Сайрус ранее исполняла «Nothing Else Matters» во время своего выступления в 2019 году в Гластонбери[9]. 22 июня 2021 года в аккаунте Сайрус на Youtube вышел видеоклип[10]. Эта версия вошла в альбом Элтона Джона The Lockdown Sessions, выпущенный в октябре 2021 года.

Чарты и сертификации

Чарты

Чарт(1992–93) Позиция
 Австралия (ARIA)[11] 8
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[12] 5
Canada Top Singles (RPM)
41
 Франция (SNEP)[13] 10
 Германия (GfK)[14] 9
Ireland (IRMA)
3
Italy (FIMI)[15] 7
 Нидерланды (Dutch Top 40)[16] 5
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[17] 11
 Швеция (Sverigetopplistan)[18] 14
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[19] 5
 Великобритания (UK Singles Chart)[20] 6
 США (Billboard Hot 100)[21] 34
 США (Billboard Mainstream Rock)[22] 11
Чарт (1999-2000) Позиция
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[23] 6
 Швеция (Sverigetopplistan)[18] 14
Чарт (2007–10) Позиция
 Дания (Tracklisten)[24] 23
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[25] 14
 Ирландия (IRMA)[26] 28
 Норвегия (VG-lista)[27] 3
 Швеция (Sverigetopplistan)[18] 12
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[19] 10
 Великобритания (UK Singles Chart)[20] 53
Чарт (2012–16) Позиция
 Ирландия (IRMA)[28] 77
 Франция (SNEP)[13] 162
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[19] 40

Годовой чарт

Чарт (1992) Позиция
Australia (ARIA)[29] 69

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[29] Золотой 0^
 Австрия (IFPI Austria)[30] Платиновый 0*
 Бельгия (BEA)[31] Платиновый 0*
 Дания (IFPI Danmark)[32] Платиновый 45 000^
 Италия (FIMI)[33] Платиновый 0*

* данные о продажах основаны только на сертификации

Примечания

  1. Hot Mainstream Rock Tracks (англ.). Billboard.com. Дата обращения: 29 мая 2009.
  2. VazterWorld07. Metallica - Nothing Else Matters (live 2000). Дата обращения: 9 января 2019.
  3. Денис Анипченко. История создания песни "Nothing Else Matters" группы Metallica. song-story.ru. Дата обращения: 5 августа 2015. Архивировано 5 декабря 2015 года.
  4. Epstein, Dan Metallica's Black Album: 10 Things You Didn't Know (англ.). Rolling Stone (12 августа 2016). Дата обращения: 7 сентября 2016. Архивировано 6 сентября 2016 года.
  5. Metallica - Nothing Else Matters (live 2000). Дата обращения: 10 декабря 2019.
  6. Nothing Else Matters - solo piano, Scott D. Davis (англ.). YouTube. Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано 23 июля 2011 года.
  7. Хододоо (Nothing Else Matters - Metallica siberian traditional cover) - YouTube
  8. SHAKIRA исполнила кавер-версию METALLICA. darkside.ru. Дата обращения: 17 сентября 2010. Архивировано 28 июня 2012 года.
  9. Elton John, Chad Smith and more to appear on Miley Cyrus' Metallica covers album. NME. Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 10 января 2021 года.
  10. Miley Cyrus feat. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma, Robert Trujillo, Chad Smith – “Nothing Else Matters”. Youtube. Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 23 июня 2021 года.
  11. "Australian-charts.com – Metallica – Nothing Else Matters". ARIA Top 50 Singles.
  12. "Ultratop.be – Metallica – Nothing Else Matters"  (нид.). Ultratop 50.
  13. 13,0 13,1 "Lescharts.com – Metallica – Nothing Else Matters"  (фр.). Les classement single.
  14. "Musicline.de – Metallica Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  15. Italian peaks. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 17 октября 2012 года.
  16. "Nederlandse Top 40 – Metallica"  (нид.). Dutch Top 40.
  17. "Charts.nz – Metallica – Nothing Else Matters". Top 40 Singles.
  18. 18,0 18,1 18,2 "Swedishcharts.com – Metallica – Nothing Else Matters". Singles Top 100.
  19. 19,0 19,1 19,2 "Swisscharts.com – Metallica – Nothing Else Matters". Swiss Singles Chart.
  20. 20,0 20,1 "Metallica: Artist Chart History". Official Charts Company.
  21. "Metallica Chart History (Hot 100)". Billboard.
  22. "Metallica Chart History (Mainstream Rock)". ‘‘Billboard’’.
  23. "Austriancharts.at – Metallica – Nothing Else Matters"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  24. "Danishcharts.com – Metallica – Nothing Else Matters". Tracklisten.
  25. "Metallica: Nothing Else Matters"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  26. "Chart Track: Week 35, 2008". Irish Singles Chart.
  27. "Norwegiancharts.com – Metallica – Nothing Else Matters". VG-lista.
  28. "Chart Track: Week 27, 2014". Irish Singles Chart.
  29. 29,0 29,1 The ARIA Australian Top 100 Singles 1992 (61–100) (from The ARIA Report Issue No. 152). Imgur.com (original document published by ARIA). Дата обращения: 13 октября 2016. Архивировано 13 октября 2016 года.
  30. Austrian single certifications – Metallica – Nothing Else Matters (нем.). IFPI Austria. Enter Metallica in the field Interpret. Enter Nothing Else Matters in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen
  31. Ultratop − Goud en Platina – singles 2014 (нид.). Ultratop. Hung Medien.
  32. Certifications. Дата обращения: 19 июля 2016. Архивировано 6 ноября 2013 года.
  33. Certificazioni - Archivio (итал.) (недоступная ссылка). Federation of the Italian Music Industry. Дата обращения: 24 июня 2014. Архивировано 6 октября 2014 года. Select Online, Week 24, Year 2013, then press Vai!.

Ссылки