Перейти к содержанию

Manicure (песня)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Manicure
Песня
Исполнители Леди Гага
Альбом Artpop
Дата выпуска 11 ноября 2013[комм. 1]
Дата записи 2012
Жанр данс-поп,
поп-рок,
трэп
Язык Английский
Длительность 3:19[1]
Лейбл Streamline,
Interscope[1]
Автор Стефани Джерманотта,
Пол «DJ White Shadow» Блэр[англ.],
Дино Зисис,
Ник Монсон[англ.][1]
Продюсеры Джерманотта,
Блэр[1]
Трек-лист альбома Artpop
«Jewels n' Drugs»
(5)		 «Manicure»
(6)		 «Do What U Want»
(7)

Manicure (стилизованное написание — MANiCURE) ([ˈmænɪkjʊr] — англ. маникюр (досл.), лечение мужчиной (по смыслу)[⇨]) — песня американской певицы и автора песен Леди Гаги с её третьего студийного альбома Artpop, выпущенная 11 ноября 2013 года на лейблах Interscope и Streamline. Трек был спродюсирован самой Гагой и Полом «DJ White Shadow» Блэром[англ.], а Дино Зисис и Ник Монсон[англ.] выступили в качестве со-продюсеров[1]. Все четверо также являются авторами песни. Впервые Гага выступила с песней 1 сентября 2013 года в рамках iTunes Festival[2]. Фрагмент с репетиции «Manicure» стал доступен на личном канале исполнительницы на видеохостинге YouTube 29 августа того же года[3].

Песня «Manicure» получила преимущественно положительные отзывы от критиков в частности за её жизнерадостную энергетику и сходство с ранним хитом Леди Гаги «Poker Face» (2008), а также за приставучий припев и фанковое звучание гитары в бридже[4][5].

Первоначально предполагалось, что Леди Гага выпустит «Manicure» в качестве второго сингла с альбома после «Applause»[⇨], но вскоре решение было изменено в пользу песни «Venus»[6][7]. В итоге 21 октября 2013 года певица выпустила песню «Do What U Want» в качестве второго сингла с альбома Artpop[8][9].

Двузначный перевод названия

Поясняя значение композиций альбома Artpop на американской радиостанции SiriusXM[англ.], Леди Гага рассказала об особенности оригинального написания названия песни «Manicure», которая придаёт ему двузначность перевода:

[…] Название этой песни написано двумя различными способами. Оно пишется по буквам так: сначала идут заглавные буквы 'M', 'A', 'N', затем строчная 'i' и снова заглавные 'C', 'U', 'R', 'E'. Само название может одновременно обозначать 'Лечение мужчиной' и 'Маникюр'.

Оригинальный текст (англ.)
[...] This song is actually written in a couple of different ways, but it's written on the album as 'MANiCURE' — capital 'M', 'A', 'N', lowercase 'i', capital 'C', 'U', 'R', 'E', so it's either 'MANiCURE' — 'Man I Cure', or 'Manicure'.
— Леди Гага[10]

Комментарии

  1. ↑ Дата выхода песни совпадает с датой выхода альбома, и в разных странах она отличается: так, например, в Японии песня вышла 6 ноября 2013 года, а в Германии — 8 ноября (см. Artpop). В данной статье указана дата выхода в США — 11 ноября 2013 года.

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Lady Gaga - Artpop (англ.), Discogs. Архивировано 27 апреля 2018 года. Дата обращения 27 апреля 2018.
  2. ↑ Avery, Dan. Lady Gaga Debuts "Sex Dreams," "Swine" at iTunes Festival, LOGO News. Архивировано 2 ноября 2014 года. Дата обращения 25 апреля 2018.
  3. ↑ Lady Gaga Previews New Song 'MANiCURE' During New iTunes Festival Rehearsal Video (англ.), Capital. Архивировано 25 апреля 2018 года. Дата обращения 25 апреля 2018.
  4. ↑ Lipshutz, Jason. Lady Gaga, 'ARTPOP': Track-By-Track Review (англ.), Billboard. Архивировано 25 апреля 2018 года. Дата обращения 25 апреля 2018.
  5. ↑ Fallon, Kevin. ‘ARTPOP’ Review: Lady Gaga’s Album Wants to Be Everything, But Is Nothing at All (англ.), The Daily Beast (11 November 2013). Дата обращения 25 апреля 2018.
  6. ↑ Ehrlich, Brenna. Lady Gaga's Monsters Beg Her for 'Sex Dreams' (англ.), MTV News. Архивировано 27 августа 2017 года. Дата обращения 26 апреля 2018.
  7. ↑ Lady Gaga Reveals 'Venus' Will Be Next Single from ARTPOP (англ.), Gigwise. Архивировано 26 апреля 2018 года. Дата обращения 26 апреля 2018.
  8. ↑ Lady Gaga SCRAPS Plans to Release "Venus" as Second Single!! "Do What U Want" CONFIRMED to Be the Actual One!!! (англ.), PopGoesTheArts. Архивировано 26 апреля 2018 года. Дата обращения 26 апреля 2018.
  9. ↑ Lipshutz, Jason. Lady Gaga: R. Kelly Duet 'Do What U Want' Is Now 'ARTPOP's' Second Single (англ.), Billboard. Архивировано 22 октября 2013 года. Дата обращения 26 апреля 2018.
  10. ↑ Lady Gaga - Track By Track ARTPOP Commentary
Комментарии
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Manicure_(песня)&oldid=11572339