Lisa the Beauty Queen

Лиза — королева красоты
англ. Lisa the Beauty Queen
Постер к эпизоду
Сезон	4
Номер эпизода	63
Код эпизода	9F02
Первый эфир	15 октября 1992
Исполнительный продюсер	Эл Джин и Майк Рейсс
Сценарист	Джефф Мартин
Режиссёр	Марк Киркланд
Надпись на доске	I will not prescribe medication
Сцена на диване	Симпсоны бегут к дивану, но выбегают из кадра
Приглашённая звезда	Боб Хоуп
SNPP capsule

«Lisa the Beauty Queen» (с англ. — «Лиза — королева красоты») — четвёртый эпизод четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Вышел в эфир 15 октября 1992 года. Сценарист Джефф Мартин, режиссёр Марк Киркланд.

Сюжет

Лиза комплексует по поводу своей внешности. Гомер решает отправить её на конкурс красоты в Спрингфилде. В итоге Лиза занимает второе место, но вскоре занявшую первое место девочку сражает молния, и Лиза становится первой. Теперь она стала известной и популярной. Но узнав, что её образ используется для рекламы сигарет, Лиза объявляет протест. Тогда Лизу лишают звания, полученного на конкурсе.

Саундтрек

Jimmy Webb — «MacArthur Park»

Культурные отсылки

• Эпизод содержит в себе одну отсылку к фильму «Апокалипсис сегодня» и две отсылки к фильму «Звёздные войны».
• Столкновение дирижабля, на котором был Барни, с электрическим столбом — отсылка к катастрофе на дирижабле Гинденбург.
• Крайняя слева голова «Зала ужасов» (в восковом музее) принадлежит Мистеру Ти.
• Момент, когда Лиза принимает присягу, является прямой отсылкой к принятию присяги вице-президента США Джонсона Линдона на борту Air Force One.