La Grange

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
La Grange
Обложка сингла ZZ Top «La Grange» (1973)
Сингл ZZ Top
с альбома Tres Hombres
Дата выпуска 1973
Формат 7”
Дата записи 1973
Жанры
Длительность 3:52
Композитор Билли Гиббонс, Дасти Хилл, Фрэнк Бирд
Продюсер Билл Хэм
Лейбл London Records
Хронология синглов ZZ Top
«Francine»
(1972)
«La Grange»
(1973)
«Beer Drinkers & Hell Raisers»
(1974)

La Grange (англ. Ла-Грейндж) — четвёртый сингл американской блюз-рок группы ZZ Top, первый сингл, достигший серьёзного успеха в чартах, одна из знаковых песен группы [4].

О песне

Сингл записывался весной 1973 года в ходе работы над альбомом Tres Hombres. Для записи партии гитары Билли Гиббонс использовал Fender Stratocaster 1955 года выпуска с гитарным мостиком конструкции stop tailpiece, подключенный к усилителю Marshall Super Lead 100 выпуска 1966 года. Это основной звук гитары в песне, а в начале и в конце чистый ламповый дисторшн.[5].

Песня повествует об известном в США борделе, возможно что одним из самых старых [6], в техасском городке Ла Грейндж (бордель назывался Chicken Ranch и был закрыт через три месяца после выхода песни). Этот же бордель стал прообразом мюзикла (1978) и фильма (1982) с участием Долли Партон The Best Little Whorehouse in Texas.

Дасти Хилл в 1985 году сказал:

Вы смотрели этот фильм, «Лучший маленький бордель в Техасе»? Вот там вся суть. Я побывал там, когда мне было 13. Да много парней в Техасе побывали там, когда приходило время становиться мужчиной. Отцы брали с собой туда сыновей

Гитарный рифф песни, аккомпанемент, грув напоминают песню «Boogie Chillen’» Джо Ли Хукера и песню Shake Your Hips Слима Харпо. 1992 году некто Бернард Бесман, владелец прав на песню Джо Ли Хукера, возбудил дело в отношении ZZ Top, обвиняя группу в плагиате, но после нескольких лет судебных тяжб было установлено, что такой буги-ритм, как в Boogie Chillen находится в общественном достоянии и не является объектом авторских прав [7]. К песне Джо Ли Хукера Boom Boom отсылает также строчка в песне a-how-how-how-how. Строка в песне «to that home out on the range» (англ. тот домик на отшибе) отсылка к одноимённой народной песне, неофициальному гимну американского Запада и официальному гимну штата Канзас [8]

Билли Гиббонс отметил, что «Простота этой песни просто какое-то волшебство — всего два аккорда. А брейк перед гитарным соло — настоящий Роберт Джонсон. Он просто смешал ноты, а я разъединил» [7].

Песня занимает 74 место в списке 100 величайших гитарных песен всех времён по версии журнала Rolling Stone [9], 92 место в списке 100 величайших гитарных песен по версии журнала Q, по версии портала DDD песня находится в списках 100 величайших записей 1973 года, 1000 песен, которые должен знать каждый, а гитарный рифф находится в списке 100 величайших гитарных риффов.

Песня широко используется. Она звучит в компьютерных играх, рекламе (например, рекламе джинсов Wrangler), под неё выходят на ринг спортсмены. Неоднократно входила в состав саундтреков фильмов, например она звучит в таких фильмах, как Шанхайский полдень, Стриптиз, Армагеддон, Крутой и цыпочки, Придурки из Хаззарда. Её неоднократно исполняли на концертах и записывали кавер-версии другие исполнители, в том числе Junkie XL, Phish, Molotov.

Сингл был выпущен в 1973 году в формате 7” и в дальнейшем многократно переиздавался, в том числе в 1974 году на таком носителе, как 10” acetate disc

Сторона B

На стороне B оригинального релиза находилась песня Just Got Paid с альбома 1972 года Rio Grande Mud; вместе с тем на французском, японском и австралийском релизах на стороне B была песня 1973 года Beer Drinkers and Hell Raisers, а на изданном в Венесуэле релизе песня Hot, Blue And Righteous. Выпущенный в Мексике в 1974 году расширенный вариант EP в дополнение к La Grange на первой стороне содержал Move Me On Down The Line, а на второй стороне располагалась Waitin' For The Bus. Наконец были выпущены несколько релизов, содержащие La Grange в стерео- и моно- вариантах, а ацетатный диск содержал в себе стерео- и моно- версии как La Grange, так и Just Got Paid. В 1980 году в ЮАР был выпущен сингл, содержащий на второй стороне песню Tush 1975 года, а в Мексике сингл под названием La Granja на второй стороне содержал песню Te Lo Agradezco (I Thank You) 1976 года.[10]

Чарты

Чарт (1974) Позиция
Australia (Go-Set National Top 40)[11] 15
Australia (Kent Music Report)[12] 21
 Канада (RPM Top Singles)[13] 34
France (IFOP)[14] 58
US Billboard Hot 100[15] 41
US Cash Box[16] 24
US Record World[17] 33

Участники записи

Технический состав
  • Билл Хэм — продюсер
  • Терри Мэннинг — звукооператор
  • Робин Брайан — звукооператор

Примечания

  1. Gundersen, Edna. Catalog box sets sum up Beatles, Dylan, Eagles, Ramones (December 21, 2013). Архивировано 27 февраля 2014 года. Дата обращения 21 мая 2022.
  2. Wood, Mikael. CMT Awards: ZZ Top, Jason Derulo, Florida Georgia Line go all in (June 5, 2014). Архивировано 21 мая 2022 года. Дата обращения 21 мая 2022.
  3. Laney, Karen 'Gilly' Top 10 Southern Rock Songs. Ultimate Classic Rock (November 3, 2011). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 2 июня 2022 года.
  4. How ZZ Top Broke Through With ‘Tres Hombres’. Дата обращения: 24 апреля 2018. Архивировано 6 мая 2018 года.
  5. No. 19: ZZ Top, ‘La Grange’ – Top 100 Classic Rock Songs. Дата обращения: 24 апреля 2018. Архивировано 24 апреля 2018 года.
  6. ShieldSquare Captcha. Дата обращения: 24 апреля 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  7. 7,0 7,1 http://www.songfacts.com/detail.php?id=1345 Архивная копия от 24 июня 2018 на Wayback Machine La Grange by ZZ Top Songfacts
  8. Перевод песни ZZ Top La Grange. Дата обращения: 24 апреля 2018. Архивировано 25 апреля 2018 года.
  9. The 100 Greatest Guitar Songs of All Time : Rolling Stone
  10. ZZ Top - La Granja (Vinyl, 7", Single) | Discogs. Дата обращения: 24 апреля 2018. Архивировано 24 апреля 2018 года.
  11. Go-Set Australian charts – 13 July 1974 (недоступная ссылка). Go-Set. Poparchives.com.au. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 13 мая 2013 года.
  12. Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989. Australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано 20 октября 2013 года.
  13. "Top RPM Singles: Issue 5040a." RPM. Library and Archives Canada. Проверено June 10, 2013.
  14. Les Tubes de chaque Artiste commençant par Z (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 13 мая 2016 года.
  15. Tres Hombres – Awards. AllMusic. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 21 апреля 2014 года.
  16. CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JULY 13, 1974 (афр.) // Cashbox. Архивировано 3 октября 2012 года.
  17. The Singles Chart (англ.) // Record World : magazine. — 1974. — 13 July. — P. 25. — ISSN 0034-1622.