Kiss and Make Up
Kiss and Make Up | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Дуа Липы и BLACKPINK с альбома Dua Lipa: Complete Edition |
||||||||||||||||
Дата выпуска | 19 октября 2018 года | |||||||||||||||
Формат | Цифровая загрузка | |||||||||||||||
Жанр | Поп • EDM • Реггетон | |||||||||||||||
Длительность | 3:10 | |||||||||||||||
Автор песни |
|
|||||||||||||||
Продюсер | Banx & Ranx | |||||||||||||||
Лейбл | ||||||||||||||||
Хронология синглов Дуа Липы | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
«Kiss and Make Up» (с англ. — «Поцеловаться и помириться») — совместный сингл английской певицы Дуа Липы и южнокорейской гёрл-группы BLACKPINK. Выпущен в 2018 году. Является частью расширенного издания дебютного студийного альбома Дуа Липы Dua Lipa: Complete Edition. Ремикс на неё в жанре поп-фанк появился на совместном альбоме Дуа Липы и американского диджея The Blessed Madonna под названием Club Future Nostalgia и содержит элементы инструментальной композиции «Rise[англ.]» американского трубача и композитора Герба Алперта.
Авторами песни являются Дуа Липа, Челси Граймс[англ.], члены коллектива Banx & Ranx[англ.], Захарий Реймонд, Мэтью Лепин, Марк Винсент и песенник BLACKPINK Тедди Пак[англ.]. Продюсированием занимался также коллектив Banx & Ranx. Песня была выпущена на лейбле Warner Records в качестве второго промосингла с альбома Дуа Липы 19 октября 2018 года. Она была записана в жанрах электропоп и реггетон с элементами тропической латинской музыки[англ.] и EDM.
Песня ожидаемо обрела коммерческий успех, попав в чарты 19 стран мира, достигнув первой строчки в Малайзии и Сингапуре. Сингл получил платиновую сертификацию в Австралии, золотую в Италии и Португалии и серебряную в Великобритании. По состоянию на июль 2021 года аудиодорожка на YouTube (клип на песню не снимался), имеет более 188,4 миллионов прослушиваний. Песня исполнялась BLACKPINK в ходе концертного тура In Your Area[англ.]. В 2019 году сингл выиграл премию бразильского шоу BreakTudo Awards[англ.] в номинации «Коллаборация года».
Запись
Текст песни «Kiss and Make Up» был написан за полтора года до релиза дебютного студийного альбома Дуа Липы[1]. Его авторами являются сама певица, Челси Граймс, члены коллектива Banx & Ranx (KNY Factory и Soké), Захарий Реймонд, Мэтью Лепин и Марк Винсент. Продюсированием занимался также коллектив Banx & Ranx[2]. Изначально песня создавалась для сольного исполнения певицей. Однако позже Дуа Липа пожелала, чтобы сингл был исполнен совместно с другим исполнителем, поэтому исключила его из списка треков первого издания своего дебютного альбома[1]. Граймс, которой принадлежали права на композицию, предложила выкупить её ряду других исполнителей, включая Деми Ловато, Бритни Спирс и Майли Сайрус, однако все они отказались, считая её текст «сыроватым»[3].
6 мая 2018 года Дуа Липа проводила сольный концерт в Сеуле[4]. На нём присутствовали две участницы BLACKPINK — Дженни и Лиса. Вторая после концерта вспоминала о том, что «это было по-настоящему взрывное шоу». Именно тогда британская певица решила, что «Kiss and Make Up» будет отлично звучать в совместном исполнении именно с этой группой[5]. После этого Дуа Липа отправила на лейбл YG Entertainment просьбу о сотрудничестве и получила согласие[6]. В студии текст «Kiss and Make Up» был переведён на корейский язык[5]. Аранжировка песни была записана в Rollover Studio, а вокальные партии — в TaP Studio; обе они находятся в Лондоне. Сведением работы занимался Джейми Снелл на студии The Hamilton, которая расположена в районе Чеэм[англ.] в лондонском боро Саттон. Мастеринг же композиции провёл Крис Герингер[англ.] в расположенной в Нью-Йорке студии Sterling Sound[1][2].
После выпуска своей второй пластинки Future Nostalgia в 2020 году, Дуа Липа решила записать микстейп с ремиксами песен с неё. Для этого она начала сотрудничество с диджеем The Blessed Madonna[7], в коллаборации с которой в том же году был представлен ремиксовый альбом под названием Club Future Nostalgia[8]. Помимо треков со второго альбома, Дуа Липа желала включить в сборник ремикс на какую-либо из песен со своего предыдущего релиза. В то же время The Blessed Madonna желала познакомить молодое поколение, что слушает Дуа Липу, с музыкой американского трубача XX века Герба Алперта. Тогда, с согласия певицы, она взяла вокальную партию из «Kiss and Make Up», совместив его с инструментальным сопровождением Алперта из песни «Rise» 1979 года. По мнению диджея, вокал девушек «отлично наложился на композицию Герба и идеально совместился с ней»[9]. Авторы оригинальной композиции охарактеризованы как соавторы песни в буклете физической версией ремиксового альбома[8].
Тематика песни и исполнение
Текст песни повествует о сложных отношениях и о том, что путь решения возникающих между влюблёнными конфликтов состоит в физической привязанности, а не в использовании слов[10].
Песня начинается с вокала Дуа Липы, которая поёт первый куплет и припев, после во втором куплете Дженни читает рэп, а второй припев исполняет уже Розэ[11][12]. Исполняется песня одновременно на корейском и английском языках[13][14].
Жанр
Оригинал
Оригинальная композиция «Kiss and Make Up» представляет собой ритмичный танцевальный трек в жанрах электропоп и реггетон с элементами классического EDM и тропической латинской музыки[англ.][14][15][16]. Её музыкальный размер составляет 4/4, а тональность Ми-бемоль мажор. Диапазон вокальной партии — соль — до2 Песня исполняется в темпе 100 ударов в минуту и основана на аккордовой последовательности Cm-A♭-E♭-B♭/Gm[13]. Она длится 3 минуты и 9 секунд[2][11]. В композиции присутствуют басовые синтезаторы, перкуссия и шумный брэкбит[10][11][17].
Ремикс
Ремикс трека — это поп-фанк трек с элементами урбана, из которого пошла культура ремиксов. Он использует перегруженный бас из композиции «Rise»[8][9]. Майкл Вуд из «Лос-Анджелес Таймс» в своей рецензии на альбом Club Future Nostalgia отметил, что эта песня похожа на трек Мадонны «Express Yourself» 1989 года[18].
Релиз
Впервые название «Kiss and Make Up» можно было увидеть в видеоклипе на песню Дуа Липы «Blow Your Mind (Mwah)[англ.]». Транспарант с ним держит один из друзей певицы на параде[19]. О приближающемся релизе же она объявила 4 сентября 2018 года. Песня была выпущена в 19 октября того же года в цифровом и стриминговом формате в качестве второго промо-сингла с переиздания дебютного альбома, которое получило название Dua Lipa: Complete Edition[20]. Переиздание состоит из двух дисков, данный сингл был выпущен как третий трек на второй пластинке, являясь 20 треком по счёту в целом[2][21]. Песня была включена в сет-лист концертного тура BLACKPINK In Your Area[англ.], исполняясь 11 по счёту[22]. Партию Дуа Липы на большей части концертов тура пели Лиса и Розэ[23]. Во время выступления в Пруденшал-центре британская певица впервые исполнила песню на концерте[24].
Ремикс-версия была включена под номером 15 в ремиксовый альбом Дуа Липы, вышедший 28 августа 2020 года[25]. В день релиза была выпущена анимированная визуализация[англ.], в которой грибоподобный человек танцует на стуле[26].
Критика
Бенджамин Джефф из журнала Billboard написал, что «Kiss and Make Up» представляет собой превосходно записанный электропоп трек. Он считает, что успех песни даже без видеоклипа был вполне ожидаем, поскольку в ней есть всё, что нужно для хита: известные исполнители, выверенный звук и правильный стиль исполнения и записи. При этом автор напомнил, что ранее были и неудачные, по его мнению, коллаборации западных исполнителей со звёздами k-pop, но именно «Kiss and Make Up» стала той важной песней, которая определённо должна открыть дорогу новым сотрудничествам[14]. Автор веб-сайта о поп-культуре Uproxx[англ.] Хлоя Гилк назвала сам альбом Дуа Липы «превосходным», а песню «Kiss and Make Up» — «гимном поп-совершенству»[27]. По мнению Эмилин Тревис из журнала Paper[англ.], «Kiss and Make Up» — это «электропоп мечта» насыщенный танцевальный сингл. По мнению рецензента, песня вызывает привыкание благодаря тому, что содержит ритмичный припев, шумный брэкбит и сильный вокал[10].
Дэйли Риан из NME поставила песню на 8 место в своём топе из 15 лучших песен BLACKPINK. Она назвала этот трек первой важной коллаборацией группы. По её мнению, песня начинается как типичная композиция Дуа Липы пока не появляется Дженни со своим рэпом. По её мнению, «микс востока и запада» в «Kiss and Make Up» делает песню гораздо лучше типичной работы каждого из исполнителей по отдельности, при этом, благодаря плавному переходу между голосами, песня очень быстро оседает в голове[12]. Автор женского журнала O, The Oprah Magazine[англ.] Моника Чон также разместила «Kiss and Make Up» в своём топе из 10 лучших песен BLACKPINK. Она назвала её первым важным международным сотрудничеством группы, в котором отлично сочетаются корейская и английская вокальные партии, а их общая синергия показывает, что языковой барьер не должен являться препятствием для наслаждения поп-музыкой[28].
Робин Моват в статье для гонконгского онлайн-журнала Hypebae поставил «Kiss and Make Up» на первое место в своём списке из 6 лучших коллабораций западных и корейских артистов 2018 года, написав, что эта песня стала доказательством того, что «Дуа Липа может творить волшебство в студии». Он также отметил, что BLACKPINK придали композиции ноты лёгкости и одновременно насыщенности. По его мнению песня была обречена стать хитом и определённо не забудется после выхода[29]. Э Ча с портала Soompi[англ.] охарактеризовала песню как «поп-конфетку», в которой безупречно сочетаются английский и корейский языки[20].
Коммерческий успех
«Kiss and Make Up» дебютировала под номером 36 в UK Singles Chart, сделав BLACKPINK первой K-pop гёрл-группой достигшей топ-40 в главном чарте Великобритании. Песня продержалась в чарте 12 недель[30]. Песня получила серебряную сертификацию от Британской ассоциации производителей фонограмм; это означает, что сингл был продан в количестве не менее 200 тысяч копий[31]. В Австралии в 2019 году ему была присвоена золотая сертификация, означающая, что было продано не менее 70 тысяч единиц[32]. «Kiss and Make Up» также дебютировала под номером 93 в американском Billboard Hot 100. Продажи за первую неделю составили 11 тысяч копий. Она стала второй в истории песней BLACKPINK в чарте и седьмой песней Дуа Липы[33].
Помимо этого песня заняла места в других чартах по всему миру, а также была сертифицирована золотом в Италии[34] и Португалии[35].
Чарты
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[77] | Платиновый | 70 000^ |
Великобритания (BPI)[78] | Серебряный | 200 000 |
Италия (FIMI)[79] | Золотой | 25 000 |
Португалия (AFP)[80] | Золотой | 10 000^ |
^ данные о партиях основаны только на сертификации |
Награды и номинации
Год | Премия | Номинация | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|
2019 | BreakTudo Awards | «Коллаборация Года» | Победа | [81] |
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Dua Lipa Talks BLACKPINK Collaboration «Kiss and Make Up» & Grammy Nomination (англ.) // Billboard : music magazine. — N. Y.: Lynne Segall, 2021. — ISSN 0006-2510. Архивировано 4 сентября 2020 года.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Dua Lipa. Dua Lipa: Complete Edition : [англ.]. — liner notes. — L. : Warner Bros. Records, 2018. — 19 November. артикул: 0190295559489
- ↑ Levesley David. Dua Lipa: ‘You can’t allow other people’s words to affect your growth’ (англ.) // GQ : magazine. — N. Y.: Conde Nast, 2020. — 6 May. — ISSN 0016-6979. Архивировано 6 мая 2020 года.
- ↑ Hong Dam-young. Dua Lipa ‘rules’ first solo concert in Seoul (англ.) // The Korea Herald : newspaper. — N. Y.• Seoul: Herald Media Inc., 2018. — 7 May. — ISSN 0893-3685. Архивировано 4 сентября 2020 года.
- ↑ 5,0 5,1 Villa Lucas. Dua Lipa Talks 'Club Future Nostalgia,' Working With Madonna And How She's Navigating The Music Industry In The COVID-19 Era (англ.). Grammy Avards. Santa Monica: National Academy of Recording Arts and Sciences (28 августа 2020). Архивировано 2 сентября 2020 года.
- ↑ BLACKPINK: Chart Takeover — Apple Music
- ↑ Stern Bradley. Dua Lipa Announces Remix Album, 'Club Future Nostalgia' (англ.). MuuMuse (4 августа 2020). Архивировано 9 августа 2020 года.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Dua Lipa & The Blessed Madonna. Club Future Nostalgia : [англ.]. — L. : Warner Records, 2020. — 28 August. артикул: 0190295172329
- ↑ 9,0 9,1 Thomas Katie. Step inside Club Future Nostalgia: The Blessed Madonna breaks down her Dua Lipa remix album (англ.) // Crack Magazine[англ.] : music magazine. — Bristol: Crack Industries Ltd., 2020. — 28 August. — ISSN 2229-0397. Архивировано 4 сентября 2020 года.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Travis Emlyn. 5 International Collabs Bringing K-Pop West (англ.) // Paper : music magazine. — N. Y.: Paper Communications, 2018. — 30 October. — ISSN 1073-9122. Архивировано 30 октября 2018 года.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Todd Burns. Dua Lipa & Blackpink — Kiss and Make Up (англ.). The Singles Jukebox (13 ноября 2018). Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 11 апреля 2019 года.
- ↑ 12,0 12,1 Rhian Daily. BLACKPINK songs — ranked (англ.) // NME : music magazine. — L.: IPC Media, 2019. — 7 May. — ISSN 0028-6362. Архивировано 7 мая 2019 года.
- ↑ 13,0 13,1 «Kiss and Make Up» (англ.). Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group. Архивировано 4 сентября 2020 года.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Jeff Benjamin. How Dua Lipa & Blackpink's «Kiss and Make Up» Hints at a Language-Less Future for Pop Music (англ.) // Billboard : music magazine. — N. Y.: Lynne Segall, 2018. — 25 October. — ISSN 0006-2510. Архивировано 26 октября 2018 года.
- ↑ Herman Tamar. Dua Lipa & Blackpink Team up on Bilingual «Kiss and Make Up»: Listen (англ.) // Billboard : music magazine. — N. Y.: Lynne Segall, 2018. — 19 October. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 октября 2018 года.
- ↑ Cinquemani Sal. Review: Dua Lipa’s Club Future Nostalgia Offers a Trip to a Virtual Dance Floor (online music magazine). Slant Magazine. N. Y.: Slant Magazine, LLC (27 августа 2020). Архивировано 28 августа 2020 года.
- ↑ Nied Mike. Banger Alert! Dua Lipa & BLACKPINK’s «Kiss And Make Up» Is Seriously Hot (англ.) (music blog). Idolator. Hive Media (19 октября 2018). Архивировано 4 сентября 2020 года.
- ↑ Wood Mikael. Review: Dua Lipa, with some help and inspiration from Madonna, revives the remix album (англ.) // Los Angeles Times : newspaper. — L. A.: Tribune Company, 2020. — 27 August. — ISSN 0458-3035. Архивировано 27 августа 2020 года.
- ↑ Dua Lipa — Blow Your Mind (Mwah) (Official Video) — Dua Lipa
- ↑ 20,0 20,1 E. Cha. Listen: BLACKPINK And Dua Lipa Just Want To «Kiss And Make Up» In Exciting New Collaboration (англ.) (entertainment site). Soompi. San Francisco: Rakuten (19 октября 2018). Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Dua Lipa & BLACKPINK — «Kiss and Make Up» (англ.) (official site). ARIA Charts. Surry Hills: ARIA (19 октября 2018). Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
- ↑ Real Evan. K-Pop Superstars Blackpink Touch Down on the East Coast With «Dream Come True» Concert (англ.) // The Hollywood Reporter : music magazine. — L. A.: Lynne Segall, 2019. — 2 May. — ISSN 0018-3660. Архивировано 2 мая 2019 года.
- ↑ Mendez Michelle. This Video Of BLACKPINK & Dua Lipa Performing «Kiss & Make Up» Together Will Blow Your Mind (англ.) (online music magazine). Elite Daily[англ.]. Bustle Digital Group (2 мая 2019). Архивировано 2 сентября 2020 года.
- ↑ Staff. Blackpink and Dua Lipa Surprised With Live Performance of «Kiss and Make Up»: Watch (англ.) // Billboard : music magazine. — N. Y.: Lynne Segall, 2020. — 2 May. — ISSN 0006-2510. Архивировано 2 мая 2019 года.
- ↑ Allison Hussey. Dua Lipa and the Blessed Madonna Release New Album Club Future Nostalgia: Listen (англ.) (online music magazine). Pitchfork. Chicago: Condé Nast (28 августа 2020). Архивировано 29 августа 2020 года.
- ↑ Dua Lipa & The Blessed Madonna — Club Future Nostalgia (Official Visualiser)
- ↑ Gilke Chloe. Blackpink And Dua Lipa Performed «Kiss And Make Up» For The First Time (англ.) (entertainment site). Uproxx[англ.]. Culver City: Warner Music Group (2 мая 2019). Дата обращения: 3 мая 2021. Архивировано 2 мая 2019 года.
- ↑ Chon Monica. The 10 Best Blackpink Songs to Play on Repeat (англ.) // O, The Oprah Magazine : magazine / gen. ed. Lucy Kaylin. — N. Y.: Hearst Corporation, 2020. — 22 July. — ISSN 1531-3247. Архивировано 23 июля 2020 года.
- ↑ Mowatt Robyn. All of your our favorite K-pop and mainstream crossover songs (англ.) (online music magazine). HypeBae. Hong Kong: Media Lab Ltd (8 декабря 2018). Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
- ↑ Blackpink make Official Singles Chart history with Kiss And Make Up (англ.). Chatr's history. L.: Official Charts Company. Дата обращения: 12 мая 2021. Архивировано 29 марта 2019 года.
- ↑ British single certifications – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up (англ.). Certified Single's. L.: BPI (20 сентября 2019). Дата обращения: 3 мая 2021. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Accreditations (англ.). Single’s sertifictation. Surry Hills: ARIA (2019). Дата обращения: 3 мая 2021. Архивировано 29 июля 2020 года.
- ↑ Jeff Benjamin. Blackpink Score Second Hot 100 Entry Thanks to 'Kiss and Make Up' With Dua Lipa (англ.) // Billboard : music magazine. — N. Y.: Lyne Segall, 2018. — 29 October. — ISSN 0006-2510. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- ↑ Certificazioni (итал.). fimi.it. Roma: FIMI (2019). Дата обращения: 3 мая 2021. Архивировано 7 октября 2019 года.
- ↑ Top AFP (порт.). AudioGest página 11. Lisboa: Associação Fonográfica Portuguesa (31 марта 2020). Дата обращения: 18 мая 2021. Архивировано 10 января 2021 года.
- ↑ "Dua Lipa Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 30 October 2018.
- ↑ Dua Lipa & Blackpink — Kiss and Make Up. Tophit. Проверено 2019-04-19.
- ↑ Russia Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit. Проверено 13 августа 2019.
- ↑ Ukraine Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit. Проверено 13 августа 2019.
- ↑ "Australian-charts.com – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up". ARIA Top 50 Singles. Проверено 30 October 2018.
- ↑ "Austriancharts.at – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 31 October 2018.
- ↑ "Ultratop.be – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up" (нид.). Ultratip. Проверено 10 November 2018.
- ↑ "Ultratop.be – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up" (фр.). Ultratip. Проверено 17 November 2018.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 27 October 2018.
- ↑ Official Singles Downloads Chart Top 100 (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 1 июля 2019 года.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 November 2018.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 8 November 2018.
- ↑ "Offiziellecharts.de – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up". GfK Entertainment Charts. Проверено 23 November 2018.
- ↑ Official IFPI Charts — Digital Singles Chart (International) — Week: 43/2018 (недоступная ссылка). IFPI Greece. Дата обращения: 22 октября 2018. Архивировано 22 октября 2018 года.
- ↑ Greece Digital Songs — October 27, 2018 (music magazine). Billboard. Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 23 апреля 2019 года. (требуется подписка)
- ↑ Top 100 Canciones – Semana 43: del 19.10.2018 al 25.10.2018 (исп.). Productores de Música de España. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 31 октября 2018 года.
- ↑ TOP 50 – Lista de Radio Musical —— Semana 40: Del 12-01-2019 al 18-01-2019 (исп.). Productores de Música de España. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
- ↑ "Italiancharts.com – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up". Top Digital Download. Проверено 30 October 2018.
- ↑ IRMA – Irish Charts . Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 24 ноября 2018. Архивировано 12 марта 2017 года.
- ↑ "Dua Lipa Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 30 October 2018.
- ↑ Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia . RIM. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 5 ноября 2018 года.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up" (нид.). Single Top 100. Проверено 3 November 2018.
- ↑ NZ Top 40 Singles Chart . Recorded Music NZ (5 ноября 2018). Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 9 июня 2019 года.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 14 January 2019.
- ↑ "Portuguesecharts.com – Dua Lipa & Blackpink – {{{song}}}". AFP Top 100 Singles. Проверено 4 November 2018.
- ↑ Airplay 100 — 11 martie 2019 (рум.). Kiss FM (10 марта 2019). Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 4 сентября 2019 года.
- ↑ «Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 43» (недоступная ссылка). RIAS. Архивировано 28 июня 2018 года.
- ↑ Digital Chart — Week 43 of 2018 (кор.). Gaon. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 4 января 2019 года.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201918 into search. Проверено 7 May 2019.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201844 into search. Проверено 5 November 2018.
- ↑ "Dua Lipa,Blackpink: Kiss and Make Up" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 18 November 2018.
- ↑ Finland Digital Song Sales (music magazine). Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 5 мая 2019 года.
- ↑ Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés — SNEP (Week 43, 2018) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 27 апреля 2021.
- ↑ Croatia ARC TOP 100 . Croatian Radiotelevision. Дата обращения: 27 ноября 2018. Архивировано 21 ноября 2018 года.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201844 into search. Проверено 6 November 2018.
- ↑ "Swisscharts.com – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up". Swiss Singles Chart. Проверено 30 October 2018.
- ↑ Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista . Sverigetopplistan. Дата обращения: 3 ноября 2018. Архивировано 20 июля 2017 года.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 27 October 2018.
- ↑ Sri Lanka Airplay — Week 04, 2019 . Charts around the world. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
- ↑ Siim Nestor. EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: hevi tuleb ja proovib räppi tappa! (эст.) // Eesti Ekspress. — Tallinn: AS Eesti Ajalehed, 2018. — 5 novembri. — ISSN 1406-1104. Архивировано 5 ноября 2018 года.
- ↑ "Dua Lipa Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 16 сентября 2019.
- ↑ British single certifications (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 20 сентября 2019. Select singles in the Format field. Select Серебряный in the Certification field.
- ↑ Italian single certifications – Dua Lipa & Blackpink – Kiss and Make Up (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 16 сентября 2019. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "Kiss and Make Up" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
- ↑ Portuguese single certifications (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 20 сентября 2019.
- ↑ BreakTudo Awards 2019: Cardi B, Anitta, Carol Biazin, Shawn Mendes, Luísa Sonza e Luan Santana estão entre os vencedores das categorias de música (порт.). 2019 BreakTudo Awards (20 октября 2019). Дата обращения: 27 апреля 2021. Архивировано 29 октября 2020 года.