Huśtawki

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Huśtawki
Обложка альбома Elektryczne Gitary «Huśtawki» (1995)
Студийный альбом Elektryczne Gitary
Дата выпуска январь 1995
Дата записи октябрь — ноябрь 1994
Место записи Studio Winicjusza Chrósta, Сулеювек
Жанр поп-рок
Длительность 46:51
Продюсер Войцех Пшибыльский
Страна  Польша
Язык песен польский
Лейбл Zic Zac
Хронология
A ty co
(1993)
Huśtawki
(1995)
Chałtury
(1996)

Huśtawki («Качели»[1]) — третий студийный альбом польской рок-группы Elektryczne Gitary, выпущенный в 1995 году звукозаписывающей компанией Zic Zac[2][3]. К 16 сентября 1997 года диск стал золотым в Польше — было продано более 15 000 копий альбома[4].

Об альбоме

Альбом Huśtawki записывался в октябре и ноябре 1994 года в студии Виницюша Хруста (Winicjusz Chróst), расположенной в Сулеювеке — пригороде Варшавы[3].

Автор большинства композиций — лидер группы Elektryczne Gitary Якуб Сенкевич, в ряде композиций соавторами Якуба Сенкевича стали Кшиштоф Бень (Krzysztof Bień) (слова к песне «Marymoncki Dżon») и клавишник группы Пётр Лоек (музыка к «Bij, zabij» и «Alleluja»). На альбоме записана песня Яцека Клейффа (Jacek Kleyff) «Huśtawka» в новой аранжировке и кавер-версия на песню Пола Маккартни «Let Me Roll It» с альбома Band on the Run 1973 года — её название в польском варианте — «Serce jak pies»[2]. Альбом Huśtawki стал первым, на котором Elektryczne Gitary записали инструментальные композиции («Bij, Zabij», «Alleluja»).

В процессе записи альбома в составе группы произошли изменения — вместо ушедшего из Elektryczne Gitary ударника Роберта Вроны (Robert Wrona) был принят Ярослав Копець (Jarosław Kopeć).

Один из хитов альбома Huśtawki песня «Serce jak pies» был выпущен как сингл с песней «Marymoncki Dżon» на второй стороне. Песня «Mijamy się» была включена в саундтрек Kiler-ów 2-óch к фильму Юлиуша Махульского «Киллер 2»[5].

Альбом Huśtawki не был настолько коммерчески успешным альбомом, как первые два диска (Wielka radość и A ty co), нередко его относят к самым слабым альбомам в дискографии группы Elektryczne Gitary[6].

Список композиций

НазваниеАвтор Длительность
1. «Cud» Якуб Сенкевич 3:19
2. «Marymoncki Dżon» Кшиштоф Бень (слова) /
Якуб Сенкевич (музыка)
3:49
3. «Interes» Якуб Сенкевич 4:33
4. «Ruszamy» Якуб Сенкевич 3:53
5. «Bij zabij» Пётр Лоек / Якуб Сенкевич 1:04
6. «Mijamy się» Якуб Сенкевич 3:49
7. «Trzecia macocha» Якуб Сенкевич 3:48
8. «Kinga» Якуб Сенкевич 5:43
9. «Serce jak pies» Якуб Сенкевич (слова) /
Пол Маккартни (музыка)
4:15
10. «Ryba piła» Якуб Сенкевич 3:10
11. «Huśtawka» Яцек Клейфф 4:06
12. «Dlaczego (na świecie jest tyle zła)» Якуб Сенкевич 3:27
13. «Alleluja» Пётр Лоек / Якуб Сенкевич 1:55

Участники записи

  • Якуб Сенкевич — гитара, вокал;
  • Томаш Гроховальский — бас-гитара, ударные;
  • Ярослав Копець (Jarosław Kopeć) — перкуссия, ударные;
  • Пётр Лоек — клавишные.
  • Elektryczne Gitary — аранжировка записи, продюсирование записи;
  • Гжегож Пивковский (Grzegorz Piwkowski) — мастеринг;
  • Войцех Пшибыльский (Wojciech Przybylski) — продюсирование записи.
  • Павел Вальчак (Pawel Walczak) — менеджмент.
  • Ярек (Ярослав) Козяра (Jarek Koziara) — дизайн обложки;
  • Яцек Ташаковский (Jacek Taszakowski) — фотографии;
  • Лешек Мольский (Leszek Molski) — фотографии;
  • Ивона Бурдзановская (Iwona Burdzanowska) — фотографии.

Интересные факты

  • В песне «Marymoncki Dżon» лирический герой торговец-контрабандист Маримонтский Джон погибает от рук русской мафии — stracony Dżony z rosyjskiej ręki… «казнён Джонни русской рукой…»[1];
  • В песне «Interes» главные герои пытаются организовать бизнес, и когда речь идёт о знании языков в диалоге упоминается русский язык: ja nie znam językow to się nie uda / znasz trochę rosyjski pasuje akurat… «Я не знаю языков это не удастся / Знаешь немного русский. Подходит отлично…»[1].

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 Садовский, Якуб. К вопросу о смыслообразующей роли «русского текста» в польских рок-произведениях: казус Казика Сташевского и Кубы Сенкевича. Варшава: Fedy-diary.ru. Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 6 марта 2014 года. (Дата обращения: 14 марта 2013)
  2. 2,0 2,1 Elektryczne Gitary. Huśtawki (англ.). Discogs.com. Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 13 марта 2016 года. (Дата обращения: 14 марта 2013)
  3. 3,0 3,1 Elektryczne Gitary. Dyskografia. Huśtawki (польск.). Oficjalna strona zespołu Elektryczne Gitary. Архивировано 14 марта 2014 года. (Дата обращения: 14 марта 2013)
  4. Złote Płyty. Złote CD (польск.) (недоступная ссылка). Związek Producentów Audio-Video (ZPAV) (2010—2014). Архивировано 26 апреля 2014 года. (Дата обращения: 14 марта 2013)
  5. Elektryczne Gitary. Dyskografia. Kiler-ów 2-óch (польск.). Oficjalna strona zespołu Elektryczne Gitary. Архивировано 7 марта 2014 года. (Дата обращения: 14 марта 2013)
  6. Elektryczne Gitary. Biografia (польск.). RMF. Архивировано 6 марта 2014 года. (Дата обращения: 14 марта 2013)