De Mysteriis Dom Sathanas
De Mysteriis Dom Sathanas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Студийный альбом Mayhem | |||||||
Дата выпуска | 24 мая 1994 | ||||||
Дата записи | 1992—1993 | ||||||
Жанр | Блэк-метал[1][2][3] | ||||||
Длительность | 45:58 | ||||||
Продюсеры | Питтен, Евронимус, Хеллхаммер | ||||||
Страна |
|
||||||
Язык песен | Английский | ||||||
Лейбл | Deathlike Silence | ||||||
Профессиональные рецензии | |||||||
Хронология | |||||||
|
|||||||
|
De Mysteriis Dom Sathanas (рус. Сатанинские мистерии) — дебютный студийный альбом норвежской блэк-метал-группы Mayhem, выпущенный 24 мая 1994 году на лейбле Deathlike Silence Productions. Написание песен началось ещё в 1987 году[5], но из-за самоубийства вокалиста вокалиста Дэда (Пер Ингве Олин) и убийства гитариста Евронимуса (Эйстен Ошет) Варгом Викернесем выпуск альбома был отложен до мая 1994 года. Музыкальная составляющая и обстоятельства, окружавшие запись и выход альбома, сделали его культовым в среде поклонников блэк-метала.
Название альбома De Mysteriis Dom Sathanas — это искажённая латинская фраза «О тайне господа Сатаны», правильно De Mysteriis Domini Satanae[6].
История записи альбома
1987-1991
Mayhem начали писать песни для альбома в конце 1987 года - начале 1988, после выпуска EP Deathcrush. В 1988 году к группе присоединились барабанщик Хеллхаммер (Ян Аксель Бломберг) и вокалист Дэд (Пер Ингве Олин), который и начал написание лирики к новому альбому. В 1990 году были записаны студийные версии песен «Freezing Moon» и «Carnage», которые вошли в сборник CBR Records Projections of a Stained Mind[7].
Барабанщик Хеллхаммер утверждал, что лирика песни «Freezing Moon» «призвана заставить людей совершить самоубийство»[8]. Вокалист Дэд сказал в интервью 1989 года, что к тому времени он написал тексты для «Funeral Fog», «Freezing Moon», «Buried by Time and Dust» и «Pagan Fears»[9]. Готовые версии этих песен вошли в концертный альбом Live in Leipzig, который был записан в ноябре 1990 года и выпущен в 1993 году.
Самоубийство Дэда
Однако, 8 апреля 1991 года, находясь в доме в лесу, который группа использовала для репетиций[10], Дэд перерезал себе запястья и горло, а затем выстрелил себе в лоб из дробовика[11]. Он оставил короткую предсмертную записку и текст песни «Life Eternal»:
Простите за кровь, я порезал себе запястья и шею. Я собирался умереть в лесу, чтобы на поиски ушло несколько дней. Я принадлежу лесу, и всегда принадлежал. Всё равно никто не поймёт почему. Чтобы дать некое подобие объяснения — я не человек, всё это просто сон, и скоро я проснусь. Было слишком холодно, кровь постоянно сворачивалась, ещё и мой новый нож оказался тупым. Если не удастся умереть от ножа, я вышибу всё дерьмо из черепа. Пока не знаю. Я оставляю «до лучших времён» все свои тексты и оставшиеся деньги. Пусть тот, кто найдёт, забирает эту хуйню. В качестве прощального привета оставляю «Life Eternal». Делайте, что хотите с этой хуйнёй. / Пелле.
Я задумал всё это не сейчас, а семнадцать лет назад.
— предсмертная записка Дэда[12].
Вскоре его тело нашел Евронимус, но прежде чем позвонить в полицию, он зашел в ближайший магазин и купил одноразовую камеру, на которую сфотографировал труп Дэда, предварительно положив рядом нож и дробовик[13]. Одна из этих фотографий позже была использована в качестве бутлега Dawn of the Black Hearts, выпущенного в 1995 году Маурицио Монтойей, владельцем лейбла Warmaster Records в Колумбии и другом по переписке Евронимуса[14].
1991-1994
Так как Дэд покончил с собой ещё до начала записи альбома, в качестве вокалиста был приглашён Аттила Чихар из венгерской группы Tormentor. Его узнаваемый вокал не похож на стандартный блэковый скриминг, однако несмотря на это его работа на De Mysteriis Dom Sathanas считается одним из лучших образцов жанра. В 2004 году Аттила Чихар вернулся в Mayhem, на этот раз в качестве постоянного участника.
Альбом был записан, по словам Аттилы Чихара, за три дня[15], в конце 1992 — начале 1993 года в Grieghallen в Бергене. Снорре «Блэкторн» Рух, участник блэк-метал группы Thorns, написал несколько риффов для альбома и и закончил некоторые тексты песен Дэда[16][17], а в 1992 стал вторым гитаристом Mayhem. Партии бас-гитары на альбоме были записаны Варгом Викернесом, создателем и единственным участником проекта Burzum. По словам Викернеса, Евронимус написал большую часть гитарных риффов, но он утверждал, что Хеллхаммер, Некробутчер и он сам также написали некоторые риффы[18]. Свои партии Хеллхаммер записал на ударной установке, стоявшей непосредственно в концертном зале, благодаря чему качество ударных на альбоме оказалось необычайно высоким для блэк-метала.
Убийство Евронимуса
10 августа 1993 года Варг Викернес и Снорре Рух отправились в квартиру Евронимуса в Осло, где после ссоры Викернес зарезал Евронимуса ножём. О том, что могло привести к убийству, спорят до сих пор, в частности, в качестве причин называют конфликт Варга и Евронимуса по поводу доходов от продажи дисков Burzum и борьбу за лидерство в организации The Inner Black Circle of Norway, которую возглавлял Евронимус и в которую входили Викернес и ряд других музыкантов, представлявших норвежскую блэк-метал сцену. Сам Викернес позднее писал, что Евронимус планировал его убийство, и что Викернес фактически прибегнул к самообороне, а большинство из ран на теле Евронимуса образовались от падения на осколки стекла при скатывании с лестницы, а не были нанесены Викернесом.
Во время суда полиция заявила, что в доме Викернеса были обнаружены взрывчатка и боеприпасы. Евронимус и Викернес якобы замышляли взорвать Нидаросский собор, который появляется на обложке альбома[11]. Викернес опроверг это обвинение в интервью 2009 года, заявив: «Я хранил взрывчатку и боеприпасы, чтобы защитить Норвегию, если на нас когда-нибудь нападут. Во время холодной войны Соединенные Штаты и Советский Союз могли принять решение о нападении на нас».
В итоге Варг был приговорен к 21 году тюремного заключения, а Снорре был приговорен к 8 годам за соучастие[19].
После того, как Викернес убил Евронимуса, родители последнего потребовали, чтобы барабанщик группы Хеллхаммер (Ян Аксель Бломберг) перезаписал партии баса. Однако он не умел играть на басу и не стал ничего менять, а только убрал имя Викернеса из числа музыкантов, перечисленных в буклете альбома.[20] Хеллхаммер позднее говорил, что есть что-то символичное в том, что убийца и жертва оказались на одном альбоме.
В 2009 году Mayhem выпустили черновые миксы из пяти песен с сессии записи De Mysteriis Dom Sathanas в качестве EP Life Eternal.
Звучание и оформление альбома
Альбом сочетает крайне мрачную атмосферу, монументальные, быстрые гитарные и барабанные партии, но в то же время некоторые композиции выдержаны в медленном темпе. Вокал Аттилы Чихара также вносит свой вклад в атмосферу альбома, что тоже ставит альбом особняком не только среди блэк-метала, но и среди всей металлической музыки в целом.
На обложку альбома помещено монохромное фото Нидаросского собора в Тронхейме[21].
В первом издании альбома не было текстов песен, сзади на обложке была надпись A Tribute To Euronymous[20].
Критика
Альбом считается одним из самых влиятельных альбомов блэк-метала за всю историю. Журнал Metal Hammer писал:
Спустя два десятилетия после того, как он был записан, он продолжает возглавлять списки «лучших альбомов» давних поклонников жанра, и в то же время служит основным источником вдохновения для новых групп, участники которых даже не родились, когда он был записан. Многие скажут, что это самый важный альбом в широком и постоянно растущем каталоге блэк-метала, и очень немногие будут утверждать, что он не является сильным претендентом на эту награду.
Metal Injection описал его как «один из самых важных альбомов блэк-метала всех времен», написав, что «в одной записи слушатель подвергается всей мощи, славе и противоречиям, присущим норвежскому блэк-металу, таким образом что делает его увлекательным артефактом из темного прошлого и важной частью прослушивания блэк-метала».
De Mysteriis Dom Sathanas был включен в список IGN «10 великих альбомов блэк-метала»[1] Metal Hammer named it one of the 20 best black metal albums of the '90s.[23].
Loudwire назвал его 8-м лучшим экстремальным металлическим альбомом всех времен, написав, что «риффы незабываемы, атмосфера едкая и удушающая, а искривленные гортанные крики Аттилы Чихара отправляют все к черту[24].
Журнал Treble Magazine назвал его одним из 10 основных альбомов блэк-метала[25].
В 2017 году журнал Rolling Stone поставил De Mysteriis Dom Sathanas на 40-е место в своем списке «100 величайших металлических альбомов всех времен»[26].
Песня «Freezing Moon» была включена в список 25 Extreme Metal Anthems от журнала Kerrang!, а различные песни из этого альбома были исполнены вживую и в студии такими группами, как Dissection (Джон Нёдтвейдт и Оле Оман также исполнили эту песню с Евронимусом в 1991 году)[27], Immortal, Dark Funeral, Carpathian Forest, Gorgoroth, Behemoth, Vader, Enslaved, Cradle of Filth и Darkmoon.
Список композиций
№ | Название | Слова | Музыка | Длительность | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | «Funeral Fog» (рус. Похоронный туман) | Дэд | Евронимус, Некробутчер | 5:47 | |||||
2. | «Freezing Moon» (рус. Замораживающая луна) | Дэд | Евронимус, Некробутчер | 6:23 | |||||
3. | «Cursed in Eternity» (рус. Проклят в вечности) | Некробутчер | Евронимус, Некробутчер | 5:10 | |||||
4. | «Pagan Fears» (рус. Языческие страхи) | Дэд | Евронимус, Некробутчер | 6:20 | |||||
5. | «Life Eternal» (рус. Вечная жизнь) | Дэд | Евронимус, | 6:57 | |||||
6. | «From the Dark Past» (рус. Из темного прошлого) | Дэд, Снорре | Снорре, Евронимус | 5:26 | |||||
7. | «Buried by Time and Dust» (рус. Погребенный временем и пылью) | Дэд | Евронимус, Некробутчер | 3:34 | |||||
8. | «De Mysteriis Dom Sathanas» (рус. О тайне Господа Сатаны) | Дэд, Снорре | Снорре, Евронимус | 6:21 | |||||
45:58 |
Участники записи
Mayhem
- Дэд — лирика;
- Аттила Чихар — вокал;
- Евронимус — гитара;
- Варг Викернес (под псевдонимом Count Grishnackh) — бас-гитара;
- Хеллхаммер — ударные;
- Снорре Рух — авторство части текстов и гитарных риффов[16][17]. «From the Dark Past» содержит риффы из демо «Grymyrk» его группы Thorns[28].
- Некробутчер — написал часть музыки для треков 1–4 и 7 в соавторстве, а также полностью написал текст для трека «Cursed in Eternity».[29]
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Ramirez, Carlos 10 Great Black Metal Albums – IGN . ign.com (6 January 2009). Дата обращения: 20 ноября 2012. Архивировано 6 ноября 2015 года.
- ↑ Terrorizer Magazine List page . http://www.terrorizer.com/. Дата обращения: 4 апреля 2018. Архивировано 23 февраля 2006 года.
- ↑ How Mayhem's De Mysteriis Dom Sathanas changed metal (англ.) (31 May 2016). Архивировано 16 ноября 2016 года. Дата обращения 4 апреля 2018.
- ↑ Huey, Steve. "De Mysteriis Dom Sathanas - Mayhem" Архивная копия от 5 апреля 2018 на Wayback Machine. AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved 8 September 2012.
- ↑ Lahdenpera, Esa. Mayhem. Northern Black Metal Legends. Архивировано 7 февраля 2012 года. Дата обращения 25 августа 2009.
- ↑ Markheim: Mayhem — De mysteriis Dom Sathanas Архивная копия от 4 апреля 2018 на Wayback Machine. Heavy Latin web blog.
- ↑ Various Artists: Projections of a Stained Mind, CBR Records 1991.
- ↑ Gunnar Grøndahl (director). Det Svarte Alvor [motion picture]. Norwegian Broadcasting Corporation. (1994).
- ↑ Evil: Mayhem. In: Jon Kristiansen: Metalion: The Slayer Mag Diaries. Brooklyn, NY: Bazillion Points Books 2011, p. 290.
- ↑ Stefan Rydehed (director). Pure Fucking Mayhem [motion picture]. Index Verlag. (2008).
- ↑ 11,0 11,1 Martin Ledang (director), Pål Aasdal (director). Once Upon a Time in Norway [motion picture]. Another World Entertainment. (2007).
- ↑ Johannesson, Ika; Klingberg, Jon. Blod Eld Död. — Alfabeta, 2011. — ISBN 9789150113341.
- ↑ Michael Moynihan, Didrik Søderlind: Interview with Hellhammer taken from the book Lords Of Chaos.
- ↑ Dan Zimmer: Interview with Hellhammer taken from Sounds Of Death magazine.
- ↑ Sciaky, Davide Interview with Mayhem's Attila Csihar . TrueMetal.it. Дата обращения: 3 ноября 2019.
- ↑ 16,0 16,1 Sonderkrig, Agnes: THORNS Архивировано 21 сентября 2015 года.. Voices from the Darkside (zine).
- ↑ 17,0 17,1 Interview with Necro Butcher and Hellhammer taken from Terrorizer magazine #45 . panzer.users5.50megs.com.
- ↑ Chris Mitchell: "Interview with Varg Vikernes" (10 May 2005), by Chris Mitchell, accessed on 2 December 2012.
- ↑ Varg Vikernes: A Burzum Story: Part II – Euronymous. Burzum.org
- ↑ 20,0 20,1 Альбом De Mysteriis Dom Sathanas на Metal-archives.com . Дата обращения: 6 мая 2007. Архивировано 27 января 2012 года.
- ↑ Campion, Chris. In the Face of Death, The Observer, Guardian News and Media (20 февраля 2005). Архивировано 13 октября 2007 года. Дата обращения 6 октября 2007.
- ↑ Essential Black Metal Listening: MAYHEM De Mysteriis Dom Sathanas – Metal Injection (10 февраля 2016).
- ↑ 20 of the best black metal albums from the 1990s (20 июля 2016).
- ↑ Top 25 Extreme Metal Albums of All Time . Loudwire. Дата обращения: 15 ноября 2016.
- ↑ 10 Essential Black Metal Albums . treblezine.com. Дата обращения: 15 ноября 2016.
- ↑ Rolling Stone Share Their Choices For 'The 100 Greatest Metal Albums of All Time' . Theprp.com (21 June 2017).
- ↑ Andrea Biagi: Biography Part One. "The First Era".
- ↑ THORNS – Grymyrk [Full Demo 1991], <https://www.youtube.com/watch?v=ckNEXKKPW6w>. Проверено 21 февраля 2021.
- ↑ Half of this album was previously recorded for Live in Leipzig and all tracks on that album are credited to Mayhem, which would include Necrobutcher as well.<ref>Stubberud, Jørn "Necrobutcher". The Death Archives: Mayhem 1984-94. — first English. — Ecstatic Peace Library, 1 September 2018. — ISBN 9781787601291.