Перейти к содержанию

Equinoxe Infinity

Эта статья была переведена из источника, распространяемого под свободной лицензией, и находится в стадии проработки и развития
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Equinoxe Infinity
Обложка альбома Жана-Мишель Жарра «Equinoxe Infinity» (2018)
Студийный альбом Жана-Мишель Жарра
Дата выпуска 16 ноября 2018 года
Дата записи 2018
Жанры Электронная музыка
Длительность 39:57
Страна  Франция
Лейбл Columbia Records
Хронология
Planet Jarre: 50 Years of Music
(2018)		 Equinoxe Infinity
(2018)		 Snapshots from EōN
(2019)

Equinoxe Infinity — двадцатый студийный альбом французского музыканта и композитора Жана-Мишеля Жарра, выпущенный 16 ноября 2018 года лейблом Sony music[1][2]. Он является продолжением знаменитого альбома Equinoxe, который был выпущен ровно 40 лет назад. Название альбома образовано из французского слова équinoxe (с фр. — «равноденствие») и английского infinity (с англ. — «бесконечность»).

Процесс записи

Для этого альбома Жарр использовал как аналоговые, так и цифровые инструменты. Сначала он собирался использовать аналоговые инструменты, которые использовал в «Equinoxe», но потом передумал, «потому что если бы я снова стал тем молодым парнем, каким начинал этот альбом 40 лет назад, я бы использовал инструменты, доступные сегодня». Среди инструментов, которые он использовал, был прототип небольшого синтезатора, найденный Жарром на Kickstarter под названием «granular GR-1» от компании Tasty Chips Electronics.[3]. Этот инструмент использовался для обработки детского голоса, придавая ему сюрреалистичный и технологичный вид в треке «If the Wind Could Speak (часть 5)». Жарр объяснил, что намеренно сократил его, чтобы создать связь с песней «Band In The Rain» (из альбома Equinoxe Part 8) с альбома 1978 года.[4]

Обложка альбома

Жан-Мишель попросил пражского художника Филипа Ходаса создать две обложки на основе дизайна Мишеля Гранже «Le trac» для оригинального альбома: одну в зелёно-синих тонах, символизирующую мирное и гармоничное будущее, и другую, отражающую более апокалиптический и антиутопический мир. «Этот альбом — саундтрек к обоим этим будущим, где одни части звучат более воодушевляюще и попсово, а другие — более мрачно».[3][5]

Альбом тесно связан с темой «наблюдателей» (англ. watchers) — неизвестных созданий, наблюдающих за развитием человечества и пытающихся заглянуть в будущее, ожидающее человечество после того, как в его жизнь войдет искусственный интеллект[6]. Наблюдатели были и на обложке оригинального альбома Equinoxe. Для нового альбома Филиппом Ходасом на основе работы Мишеля Гранже[фр.] — автора обложки альбома 1978 года[5] — были созданы две версии обложки, символизирующих два пути сотрудничества человечества и машин: оптимистичный, показывающий мирный горный пейзаж под голубым небом, и апокалиптический, на котором показана выжженная пустыня, засыпанная электронными компонентами и кабелями, посреди которой стоит фигура человека, потерявшего голову.

По словам Жан-Мишель Жарра при работе над альбомом его источником вдохновения стали эти изображения. Новую главу Equinoxe он создал как саундтрек к воображаемому сценарию. Также в альбоме он показал свой взгляд на развитие искусственного интеллекта, способного самостоятельно создавать музыку, фильмы и произведения искусства, и возможную роль человека в этом[7].

Список композиций

  1. «The Watchers (Movement 1)» 2:57
  2. «Flying Totems (Movement 2)» 3:53
  3. «Robots Don’t Cry (Movement 3)» 5:44
  4. «All That You Leave Behind (Movement 4)» 4:00
  5. «If the Wind Could Speak (Movement 5)» 1:32
  6. «Infinity (Movement 6)» 4:13
  7. «Machines are Learning (Movement 7)» 2:07
  8. «The Opening (Movement 8)» 4:16
  9. «Don’t Look Back (Movement 9)» 3:35
  10. «Equinoxe Infinity (Movement 10)» 7:32

Создатели

  • Жан-Мишель Жарр – публикация, композиция, продакшн и сведение
  • Стефан Жерве – продакшн-ассистент
  • Патрик Пеламург – технический ассистент
  • Дэвид Перро – мастеринг
  • Филип Ходас – оформление (по мотивам оригинала Мишеля Гранже)
  • Питер Линдберг – портрет
  • Эрик BDFCK Корник – графический дизайн[8]

Состав инструментов

Рейтинги в чартах

Чарт (2018) Наивысшая позиция
 Австрия (Ö3 Austria)[9] 31
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[10] 20
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[11] 17
 Чехия (ČNS IFPI)[12] 49
 Нидерланды (Album Top 100)[13] 26
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[14] 17
French Albums (SNEP)[15] 20
 Германия (Offizielle Top 100)[16] 11
 Венгрия (MAHASZ)[17] 25
Italian Albums (FIMI)[18] 84
 Польша (ZPAV)[19] 14
 Шотландия (Scottish Albums Chart)[20] 28
Spanish Albums (PROMUSICAE)[21] 13
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[22] 15
 Великобритания (UK Albums Chart)[23] 33

Примечания

  1. ↑ Badgley, Aaron Spill Album Review: Jean-Michel Jarre – Equinoxe Infinity (англ.). Spill magazine. Дата обращения: 23 декабря 2018. Архивировано 27 декабря 2018 года.
  2. ↑ Bein, Kat Jean-Michel Jarre Contemplates the Future's Mystery on 'Equinoxe Infinity': Exclusive Track-by-Track Breakdown (англ.). Billboard (16 ноября 2018). Дата обращения: 19 ноября 2018. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  3. ↑ 3,0 3,1 Jean-Michel Jarre (англ.), Hi-Fi News (15 March 2019).
  4. ↑ Jean-Michel Jarre Looks Toward Bright and Dark Futures on 'Equinoxe Infinity' (англ.), FLOOD (17 January 2019).
  5. ↑ 5,0 5,1 Munro, Scott Jean-Michel Jarre reveals new album Equinoxe Infinity. Loudersound (14 September 2018). Дата обращения: 3 октября 2018. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>: название «LOUDER2018» определено несколько раз для различного содержимого
  6. ↑ Editor’s Pick: ‘Equinoxe Infinity’, Jean-Michel Jarre (англ.) (недоступная ссылка). CLOT magazine (15 ноября 2018). Дата обращения: 24 декабря 2018. Архивировано 24 декабря 2018 года.
  7. ↑ Equinoxe Infinity - Making Of на YouTube
  8. ↑ 8,0 8,1 Примечания к Equinoxe Infinity. 2018.
  9. ↑ Jean-Michel Jarre — Equinoxe Infinity  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 29 November 2018.
  10. ↑ Jean-Michel Jarre — Equinoxe Infinity  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 24 November 2018.
  11. ↑ Jean-Michel Jarre — Equinoxe Infinity  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 24 November 2018.
  12. ↑ Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI. Проверено 27 November 2018.
  13. ↑ Jean-Michel Jarre — Equinoxe Infinity  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 24 November 2018.
  14. ↑ Jean-Michel Jarre: Equinoxe Infinity  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 25 November 2018.
  15. ↑ Le Top de la semaine : Top Albums Fusionnes – SNEP (Week 47, 2018) (фр.) ?. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 26 ноября 2018. Архивировано 24 ноября 2018 года.
  16. ↑ «Longplay-Chartverfolgung at Musicline». Musicline.de. Offizielle Deutsche Charts. Проверено 23 November 2018.
  17. ↑ Album Top 40 slágerlista — 2018. 47. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено 30 November 2018.
  18. ↑ Album – Classifica settimanale WK 47 (dal 2018-11-16 al 2018-11-22) (итал.) ?. Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 24 ноября 2018.
  19. ↑ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (польск.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 29 November 2018.
  20. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 24 November 2018.
  21. ↑ Top 100 Albumes – Semana 47: del 16.11.2018 al 22.11.2018 (исп.) ?. Productores de Música de España. Дата обращения: 28 ноября 2018.
  22. ↑ Jean-Michel Jarre — Equinoxe Infinity  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 28 November 2018.
  23. ↑ Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 24 November 2018.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Equinoxe_Infinity&oldid=28180201