Dirrty
Dirrty | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Кристины Агилеры при участии Redman с альбома Stripped |
|||||||||||||||||||
Сторона «Б» | «I Will Be», «Make Over» | ||||||||||||||||||
Дата выпуска | 14 сентября 2002 | ||||||||||||||||||
Формат | 12", CD-сингл | ||||||||||||||||||
Дата записи | 2002 | ||||||||||||||||||
Место записи |
The Enterprise Studios (Бербанк) Conway Studios (Голливуд) |
||||||||||||||||||
Жанры | Хип-хоп, R&B | ||||||||||||||||||
Длительность | 4:58 | ||||||||||||||||||
Автор песни | Кристина Агилера, Дана Стинсон, Балева Мухаммад, Реджинальд Нобл, Джаспер Кэмерон | ||||||||||||||||||
Продюсер | Rockwilder, Кристина Агилера, Балева Мухаммад, Джаспер Кэмерон | ||||||||||||||||||
Лейбл | RCA | ||||||||||||||||||
|
«Dirrty» (с англ. — «Непрристойно») — первый сингл американской певицы Кристины Агилеры из её четвёртого студийного альбома Stripped (2002), выпущенный 14 сентября 2002 года. Песня исполнена при участии рэпера Редмана. Авторами «Dirrty» являются сама Агилера, а также Джаспер Камерон и Балева Мухаммад.
Dirrty была выпущена в 2002 году. В США сингл достиг только 48-й строчки в Billboard Hot 100, хотя в Великобритании и Ирландии песня стала хитом № 1. В Великобритании было продано 285 000 копий сингла. Несмотря на успех «Dirrty», текст песни вызвал бурный шквал критики.
Песня прежде всего запомнилась музыкальным видео, в котором Агилера выдвинула на первый план свою сексуальность. В клипе показаны различные сексуальные фетиши. Тем самым Кристина окончательно сняла с себя ярлык «хорошей девочки».
Создание песни
Главным соавтором песни был Рокуайлдер, который участвовал в записи «Lady Marmalade». Он же помогал записывать Агилере весь альбом Stripped. В процессе записи «Dirrty» Кристина пригласила рэпера Redman, исполнителя хита «Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club)». Таким образом, «Dirrty» стала как бы сиквелом песни Редмана.
«Dirrty» — это модная хип-хоп-песня, написанная в соль-миноре. Текст основан на различных сексуальных подтекстах, например, «давай воплотим свои грязные мысли (это мой трек сейчас звучит!), мне это нужно, чтобы получить сексуальное удовольствие, я буду потеть, пока мне не захочется сбросить с себя всю одежду» (Let’s get dirrty (that’s my jam), I need that, uh, to get me off, Sweat until my clothes come off). Агилера подчеркнула аморальность действий, описывающихся в песне, неправильным написанием слова «Dirrty» (ориг. Dirty).
Критика
«Dirrty» получила смешанные рецензии. Allmusic назвал песню «непесней» и заявил, что Агилера не раскрыла весь свой вокальный диапазон. Entertainment Weekly поставил синглу низшую оценку D, назвав пение «отчаянным и пронзительным». The Guardian охарактеризовал песню как «просто отвратительная»[1]. Но в то же время были и положительные отзывы. Например, Slant Magazine назвал «Dirrty» «лучшей песней с альбома», а Stylus Magazine объявил песню «лучшим синглом 2002 года»[2].
«Dirrty» была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшее совместное вокальное поп-исполнение».
Журнал Billboard поместил «Dirrty» на двадцать шестое место в своем списке величайших музыкальных клипов 21 века, назвав его опережающим свое время[3]. Несмотря на споры, «Dirrty» считается самым признанным музыкальным видео Агилеры, а сама певица называет его своим личным фаворитом[4][5].
Видеоклип
Режиссёром клип стал Дэвид Лашапель. Видео начинается с того, что Агилера на мотоцикле приезжает в ночной клуб. В следующей сцене она оказывается в клетке, которая опускается на ринг. На ринге её уже ждёт девушка в маске, и начинается бокс без правил. Параллельно мы видим Кристину, танцующую в топике с открытым животом. Позже она его снимает, и мы можем оценить бикини и мини-юбку Агилеры. Далее мы видим, как Кристина и несколько танцовщиц танцуют в мужском туалете, заполненном водой. В одной сцене Агилера имитирует акт мастурбации.
Клип был невероятно успешным. Он лидировал в запросах MTV, был номинирован на MTV Video Music Awards в номинациях «Лучшее женское видео», «Лучшее танцевальное видео», «Лучшее поп-видео» и «Лучшая хореография». На YouTube просмотры клипа «Dirrty» превысили 150 миллионов.
Несмотря на успех, клип сочли очень откровенным, и для того, чтобы его показывали в дневном эфире, пришлось вырезать некоторые сцены. Например, тот момент, где Кристина поёт «I need that… uhh/To get me off» (Мне нужно это, чтобы получить сексуальное удовольствие), сопровождается имитацией мастурбации. В отредактированной версии этого кадра нет.
В странах Азии (Таиланд, ОАЭ и др.) показ клипа был запрещён.
Трек-лист
|
|
Чарты
Еженедельные чарты |
Ежегодные чарты
Чарты десятилетия
|
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[65] | Платиновый | 70 000^ |
Бельгия (BEA)[66] | Золотой | 25 000* |
Дания (IFPI Danmark)[67] | Золотой | 4000^ |
Нидерланды (NVPI)[68] | Золотой | 40 000^ |
Новая Зеландия (RMNZ)[69] | Золотой | 5000* |
Норвегия (IFPI Norway)[70] | Платиновый | 17,500[71] |
Швеция (GLF)[72] | Платиновый | 30 000^ |
Швейцария (IFPI Switzerland)[73] | Золотой | 20 000^ |
Великобритания (BPI)[75] | Платиновый | 600,000[74] |
* данные о продажах основаны только на сертификации |
Примечания
- ↑ Clarke, Betty. Christina Aguilera: Stripped, The Guardian (October 25, 2002). Архивировано 27 сентября 2013 года. Дата обращения 2 апреля 2022.
- ↑ Burns, Todd (September 1, 2003). «Christina Aguilera – Stripped – Review».
- ↑ Feeney, Nolan. The 100 Greatest Music Videos of the 21st Century: Critics' Picks . Billboard (July 24, 2018). Дата обращения: 22 июня 2020. Архивировано 28 октября 2018 года.
- ↑ Christina Aguilera Breaks Down Her Most Iconic Music Video Looks . W (May 16, 2018). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 19 июня 2020 года.
- ↑ 'Christina Aguilera Breaks Down Her Most Iconic Music Video Looks – W Magazine' [video]. YouTube. Alphabet Inc.. Архивная копия от 2 апреля 2022 на Wayback Machine
- ↑ Christina Aguilera – Dirrty [Vinyl] . Amazon. Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 9 июля 2020 года.
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGer
не указан текст - ↑ Dirrty: Amazon.co.uk: Music . Amazon.co.uk. Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 9 июля 2020 года.
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUS_CD_2
не указан текст - ↑ Dance Vault Mixes: Dirrty – EP by Christina Aguilera . iTunes Store (US). Apple Inc (September 12, 2006). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 9 мая 2016 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Issue 662" ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia.
- ↑ "Austriancharts.at – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Ultratop.be – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty" (нид.). Ultratop 50.
- ↑ "Ultratop.be – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty" (фр.). Ultratop 50.
- ↑ Canadian Digital Song Sales . Billboard. Nielsen Soundscan. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 9 июля 2020 года.
- ↑ Top Lista Hrvatskog Radija . Croatian Radiotelevision. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 3 декабря 2002 года.
- ↑ "Danishcharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". Tracklisten.
- ↑ (December 7, 2002) «Eurochart Hot 100 Singles» 114 (49).
- ↑ "CChristina Aguilera feat. Redman: Dirrty" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
- ↑ "Lescharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty" (фр.). Les classement single.
- ↑ "Musicline.de – Christina feat. Redman Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ Archive Chart (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 10 февраля 2003 года.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Dirrty". Irish Singles Chart.
- ↑ "Italiancharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". Top Digital Download.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2002" (нид.). Dutch Top 40
- ↑ "Charts.nz – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". Top 40 Singles.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". VG-lista.
- ↑ Poland: Airplay Chart – Lista Krajowa 43/2002 . Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 22 мая 2003 года.
- ↑ (March 1, 2003) «Top National Sellers» 21 (10).
- ↑ Arhiva romanian top 100 – Editia 2, saptamina 20.01-26.01, 2003 . Romanian Top 100. Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 14 мая 2005 года.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ Lestvica Top 17 . Radiotelevizija Slovenija. Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 12 января 2003 года.
- ↑ "Spanishcharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty" Canciones Top 50.
- ↑ "Swedishcharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". Singles Top 100.
- ↑ "Swisscharts.com – Christina Aguilera feat. Redman – Dirrty". Swiss Singles Chart.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
- ↑ "Christina Aguilera Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Christina Aguilera Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Christina Aguilera Chart History (Rhythmic)". Billboard.
- ↑ ARIA Charts Top 100 Singles 2002 . ARIA Charts. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 6 июля 2011 года.
- ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Urban Singles 2002 . ARIA Charts. Дата обращения: 27 октября 2020. Архивировано 28 апреля 2013 года.
- ↑ Jahreshitparade 2002 . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 11 октября 2014 года.
- ↑ Ultratop NL Year End 2002 . Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 8 февраля 2014. Архивировано 26 января 2014 года.
- ↑ Ultratop FR Year End 2002 . Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 8 февраля 2014. Архивировано 17 апреля 2008 года.
- ↑ Canada's Top 200 Singles of 2002 (Part 1) . Jam! (14 January 2003). Дата обращения: 18 марта 2022. Архивировано 6 сентября 2004 года.
- ↑ (January 11, 2003) «Year in Review – Eurochart Hot 100 Singles 2002» 21 (2–3).
- ↑ Offizielle Deutsche Charts . GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 19 ноября 2015 года.
- ↑ Irish Charts: Best of 2002 . Irish Singles Chart. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 5 февраля 2013 года.
- ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2002 . Dutch Top 40. Дата обращения: 9 января 2020. Архивировано 8 марта 2022 года.
- ↑ Dutch charts portal . Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 4 июля 2014 года.
- ↑ Årslista Singlar - År 2003 . Sverigetopplistan. Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 10 февраля 2015 года.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 2002 . Schweizer Hitparade. Hung Medien. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 3 декабря 2013 года.
- ↑ 台灣年度百大歌曲 (кит.). Hit FM. Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 23 ноября 2018 года.
- ↑ Yearly Best-Selling Singles . British Phonographic Industry. Дата обращения: 7 июня 2010. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ Jahreshitparade 2003 . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 14 августа 2011 года.
- ↑ Ultratop Belgian Charts . Ultratop. Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 14 сентября 2010 года.
- ↑ Top 100 Songs of 2003 . Raidió Teilifís Éireann (2003). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 2 июня 2004 года.
- ↑ Dutch charts portal . Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 5 августа 2011. Архивировано 19 сентября 2011 года.
- ↑ Årslista Singlar - År 2003 . Sverigetopplistan. Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 10 февраля 2015 года.
- ↑ Decennium Charts (нид.). Hung Medien. Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 28 августа 2013 года.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 17 апреля 2016.
- ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2002 (нид.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 16 сентября 2011.
- ↑ Top 20 Singles Chart . IFPI Denmark. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 2 января 2014 года.
- ↑ Dutch single certifications – Christina Aguilera – Dirrty (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 9 сентября 2018. Enter Dirrty in the "Artiest of titel" box.
- ↑ RIANZ – Top 50 Singles Chart: Chart 1350 . Recording Industry Association of New Zealand. Архивировано 4 октября 2013 года.
- ↑ IFPI Norsk platebransje (норв.). IFPI Norway. Архивировано 30 сентября 2011 года.
- ↑ Ove Bakke, Sven. Aguilera til Oslo . Dagbladet (April 26, 2003). Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 9 июля 2020 года.
- ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2003 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 16 сентября 2011.
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Christina Aguilera; 'Dirrty') . IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 9 июля 2020 года.
- ↑ Copsey, Rob Christina Aguilera's Official Top 20 biggest songs . Official Charts Company (January 30, 2019). Дата обращения: 30 января 2019. Архивировано 30 января 2019 года.
- ↑ British single certifications – Christina Aguilera ft Redman – Dirrty (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 5 мая 2021.