Avenger (аниме)

Avenger
Плакат с ключевым артом по сериалу
アヴェンジャー (avenjā авэндзя:) Мститель (неоф. рус.)
Жанр / тематика	научная фантастика, приключения
Аниме-сериал
Режиссёр	Коити Масимо
Сценарист	Кимура Хидэфуми Савамура Мицухико Сугимура Сатоми
Композитор	Катакура Микия Ali Project
Студия	Bee Train XEBEC
Прочие лицензиаты: Mabell Elastic Media Bandai Entertainment Power International
Телесеть	TV Tokyo
Прочие телевизионные сети: Animax Hulu
Премьерный показ	2 октября 2003 года — 25 декабря 2003 года
Длительность	25 мин.
Серий	13

Avenger (яп. アヴェンジャー авэндзя:) — японский анимационный сериал, созданный студией Bee Train при поддержке XEBEC и выпущенный на телеэкраны осенью 2003 года. Как и некоторые другие произведения Bee Train («Нуар», Madlax и El Cazador), сериал Avenger снят по оригинальному сценарию и не является адаптацией какого-нибудь другого произведения.

Сюжет

Неопределённое будущее, Марс. Колонизация людьми этого небесного тела, начавшаяся насколько десятилетий назад, столкнулась с серьёзными проблемами после того, как Земля, планета-метрополия, погибла в неустановленной катастрофе. Доступные марсианским колонистам ресурсы ограничены, так что для их экономии лидеры колонии — Первая Дюжина, участники самой первой экспедиции на Марс ― вынуждены прибегнуть к самым суровым мерам.

Под руководством Волка, самого авторитетного члена Дюжины, колония на Марсе самоизолируется: все контакты с остальными внеземными поселениями людей прерываются, а любой космический корабль, пытающийся высадиться на Марс, подлежит уничтожению — ресурсы Марса должны принадлежать марсианам, а не прибывшим из других колоний «лишним ртам». Устройство общества на планете изменяется: право на получение еды, воды, медицинской помощи теперь имеют лишь граждане, жители многочисленных маленьких городов под куполами, обладающих определённой степенью самоуправления. Приоритет распределения ресурсов между этими поселениями определяется на проводимых периодически смертельных поединках бойцов-представителей городов. Те же, кто по каким-то причинам не захотел или не смог жить под купольной крышей городов, называются «барбарой», варварами. Они самостоятельно выживают на поверхности Марса. Граждане купольных городов презирают и одновременно опасаются барбарой: в суровых условиях вне городов выживают самые сильнейшие, так что средний барбарой с лёгкостью победит среднего гражданина. По этой причине правители купольных поселений частенько используют барбарой в качестве солдат-наёмников, а самые лучшие из них становятся бойцами-представителями нанявших их городов.

Таким образом устроенное общество действительно потребляет меньше ресурсов, но у колонии на Марсе есть и другие проблемы. Главная из них ― демографическая: вот уже более десяти лет у жителей Марса перестали рождаться дети. Причину этого учёные определить пока не могут; нехватку рабочих рук, вызванную демографической проблемой, лидеры колонии решили преодолеть с помощью заменивших детей роботов (именуемых «куклами») ― именно они служат людям питомцами, помощниками и слугами. Однако угроза вымирания встаёт над людьми Марса всё явственнее, и продолжаться так долго не может.

Впрочем, главной героине сериала, юной девушке-барбарой по имени Лейла, на все проблемы Марса плевать. Единственная её цель ― месть; потому она путешествует по разрушающимся городам планеты в надежде добраться до Волка, верховного правителя Марса, и отомстить ему за всё то зло, что он ей причинил.

Персонажи

Лейла Эшли (яп. レイラ・アシュレイ Рэйра Асюрэй) — главная героиня, синеглазая и темноволосая воительница-барбарой. Юный, но талантливый боец; сражается парными дубинками-тонфами, также владеет приёмами рукопашного боя. Чрезвычайно немногословна и столь же сильно зациклена на единственном своём желании ― бросить вызов Волку и свершить над ним месть. Тем не менее, испытывает некоторую привязанность к своим спутникам ― «кукле» Ней и технику Спиди.

Сэйю: Мэгуми Тоёгути

Волк (яп. ヴォルク Боруку) — верховный правитель Марса, главный антагонист истории. Выглядит как высокий и сильный мужчина, постоянно носящий тяжёлую броню и шлем, закрывающий всю верхнюю половину лица. Как и все прочие члены «Первой Дюжины», Волк стар, но сохраняет силу и ум благодаря неким сложным медицинским процедурам, для которых необходимы дефицитные на Марсе кибернетические компоненты; возможно, уже не в полной мере является человеком, поскольку его кровь тёмно-синего цвета. Волк ― превосходный рукопашный боец: он сам выступает как боец-представитель того города, которым правит, и не знает поражений. Волк полностью уверен в правильности выбранного им для марсианской колонии пути и готов пожертвовать кем угодно и чем угодно ради благополучия доверивших ему власть людей.

Сэйю: Хироси Янака

Веста (яп. ウェスタ Бэста) — соправительница Волка и его бывшая коллега по «Первой Дюжине»; светловолосая женщина в открытом платье, напоминающем древнегреческие одеяния. Как и Волк, она значительно старше, чем выглядит. Но в отличие от него, Веста считает, что людьми не следует править так жестко и бескомпромиссно. Противопоставляя себя Волку, Веста добилась того, что люди начали обожествлять её: в общественном сознании жителей Марса светлая «богиня» Веста противостоит тёмному повелителю Волку.

Сэйю: Суми Симамото

Нэй (яп. ネイ Нэ:) — спутник Лейлы, собранный по спецзаказу робот-«кукла» модели «питомец» с необычными повадками и редкой внешностью: светловолосый разноглазый ребёнок ― левый глаз фиолетовый, а правый ― зелёный. Правда же состоит в том, что под личиной «куклы» скрывается живое дитя, возможно, единственное родившееся на Марсе за прошедшее десятилетие. Чтобы не попасть в руки бесчеловечных экспериментаторов, намеренных выяснить секрет появления его на свет, Нэй выдаёт себя за «куклу», сотни и тысячи которых ходят по городам красной планеты. За некоторое время до начала действия сериала Нэй встретил Лейлу, и они стали путешествовать вместе.

Сэйю: Мика Канай

Спиди (яп. スピーディ Супи:ди)— спутник Лейлы и Нэй: дружелюбный юноша-авантюрист, гордо именующий себя «заводчиком кукол» ― так на Марсе называют мастеров, занимающихся техническим обслуживанием роботов. Боевыми навыками не владеет, но достаточно ловок и находчив, чтобы выпутываться из сложных и опасных ситуаций. За Лейлой Спиди последовал, заинтересовавшись странной природой «куклы» Нэй; к тому же рядом с нелюдимой воительницей постоянно что-то происходит и никогда не скучно.

Сэйю: Синъитиро Ота

Кросс (яп. クロス Куросу) — наставник-воспитатель Лейлы: седой, крепко сложенный мужчина-барбарой, ловкий и сильный воин. Некогда он носил имя Арес и был одним из самых уважаемых членов «Первой Дюжины», но позже покинул общество купольных городов по причине несогласия с тем курсом, который избрал для себя и других Волк. Отправившись в добровольное изгнание, Арес выбрал себе другое имя ― Кросс (с англ. — «Крест»); двумя пересекающимися линиями он зачеркнул себя на общей фотографии «Первой Дюжины» и затем отдал её на память Весте. Кросс долгое время скитался по поверхности умирающей планеты, помогая бродягам-барбарой, пока не встретил Лейлу. Он стал для осиротевшей девочки приёмным отцом и научил её сражаться и выживать в пустошах Марса.

Сэйю: Юсаку Яра

Гарсия (яп. ガルシア Гарусиа) — соперник Лейлы, воин-барбарой: светловолосый юноша в металлических доспехах. В самом начале истории Гарсия сражался с Лейлой за право быть бойцом-представителем одного купольного города. Лейла тогда победила, но вопреки правилам не позволила проигравшему воину умереть. Тогда Гарсия возжелал реванша: он захотел превзойти Лейлу в боевых искусствах и сразить её в честном бою. Потому в дальнейшем юноша несколько раз приходил на помощь своей сопернице, когда другие её враги загоняли девушку в безвыходную ситуацию ― Гарсия считает, что Лейла должна дожить до боя с ним и только он сам должен её убить.

Сэйю: Кацуюки Кониси

Пан (яп. パーン Па:н) ― первый помощник и главный подручный Волка, худощавый темноволосый мужчина в тёмных защитных очках. По поручению Волка лично руководил действиями по поимке Лейлы и Нэй.

Сэйю: Иссин Тиба

Юпитер (яп. ジュピター Дзюпита:) ― правитель одного из купольных городов: лысый мужчина зрелого возраста, носит диадему на голове. Как Волк, Веста и Арес, входил в состав «Первой Дюжины»; как и Волк, является бойцом-представителем города, которым правит. Умелый боец-копейщик, убеждённый в правильности и справедливости порядка, установленного Волком.

Сэйю: Кадзухиро Наката

Производство

Аниме

Сериал Avenger был создан на студии Bee Train под руководством Коити Масимо; композицией сценария сериала занимался Хидэфуми Кимура. За дизайн персонажей и анимацию открывающей и закрывающей заставок отвечала художница Юкико Бан, а художником-постановщиком был Тауэ Сюнсукэ. Премьера сериала в Японии состоялась с октября по декабрь 2003 года на телеканале TV Tokyo.

№	Название	Режиссёр	Сценарист	Раскадровка	Режиссёр анимации	Дата первого показа в Японии
1	«Dome»  «Купол»	Синъя Кавацуро	Хидэфуми Кимура	Коити Масимо	Юкико Бан	01 октября 2003
Юноша-барбарой Гарсия приходит в город Серена, желая стать официальным бойцом-представителем города. В трущобах он находит выброшенную «куклу» по имени Ней; с её помощью барбарой добирается в центр поселения, чтобы столкнуться с меланхоличной воительницей Лейлой, занимающей столь желанный Гарсией пост. Юноша вступает с ней в поединок, за ходом которого наблюдают Ней и Спиди ― авантюрист и «заводчик кукол»: ему интересны необычные, меняющие жизнь вокруг люди.
2	«Doll»  «Кукла»	Масаюки Куросава	Хидэфуми Кимура	Масаюки Куросава	Томоаки Кадо	08 октября 2003
Покинув город, Лейла и Ней пересекают пустоши поверхности Марса и натыкаются сперва на сбежавших от своих хозяев «диких» кукол, а затем и на кукол-охотников, что выслеживают преступников и разбирают бесхозных «диких» кукол на запчасти. Чтобы спасти Ней от этой участи, Лейле приходится воспользоваться помощью упорно набивающегося ей в компанию Спиди.
3	«Child»  «Дитя»	Хироси Мориока	Мицухико Савамура	Кодзи Саваи	Юко Иваока	15 октября 2003
Пан, помощник и адъютант владыки Марса Волка, объявляет награду за голову Лейлы, и за ней начинают охотиться наёмники-барбарой. Зайдя по необходимости в город Гермес, Лейла, Ней и Спиди оказываются загнаны в угол большим отрядом охотников за головами. Путешественники в безвыходной ситуации, но им приходит помощь — с неожиданной стороны…
4	«Adult»  «Взрослый»	Юки Ариэ	Хидэфуми Кимура	Юки Ариэ	Ясухиро Сайки	22 октября 2003
В городе Юнона, куда они зашли купить еды, Лейла, Ней и Спиди сталкиваются с человеческой безответственностью, легкомыслием, а также бытующим среди жителей городов под куполами предубеждением к барбарой.
5	«Silhouette»  «Силуэт»	Томоюки Курокава	Хидэфуми Кимура	Томоюки Курокава	Ёсиаки Цубата	29 октября 2003
Волк поручает правителю города Юпитер найти и задержать Лейлу и её спутников. Человек чести, Юпитер предлагает молодой воительнице смертельный поединок по правилам бойцов-представителей. Победит Лейла ― он отдаст свой город ей во владение; победит он ― Юпитер заберёт всё, что есть у Лейлы, включая «куклу» Ней. Лейла вступает в бой с этим сильным и опасным воином, одним из Первой Дюжины.
6	«Reflection»  «Отражение»	Синъя Кавацуро	Хидэфуми Кимура	Синъя Кавацуро	Томоаки Кадо	05 ноября 2003
Всем силам правопорядка во всех купольных городах отданы приказы по розыску Лейлы и её спутников. А те, находясь в городе Венера, наполненном патрулями кукол-охотников, вынуждены связаться с подозрительно дружелюбным гражданином, чтобы купить еды для продолжения путешествия. Но не выдаст ли он Лейлу, Ней и Спиди тем, кто объявил их в розыск?
7	«Barbaroi»  «Барбарой»	Хироси Мориока	Сатоми Сугимура	Хироси Мориока	Юко Иваока	12 ноября 2003
Лейла, Ней и Спиди останавливаются на привал в заброшенном городе-куполе, где встречают семью дружественно настроенных барбарой. Вскоре их настигают куклы-охотники, и путешественникам вместе с новыми знакомыми приходится отбиваться от преследователей. Это удаётся, но не без потерь: куклы-охотники похищают Ней и уносят в расположенный неподалёку город Метида; Лейла и Спиди отправляются следом.
8	«Pilgrim»  «Пилигрим»	Юки Ариэ	Мицухико Савамура	Кодзи Саваи	Ясухиро Сайки	19 ноября 2003
Серия-флешбэк: Веста путешествует по железной дороге в город Юпитер и вспоминает, как десять лет назад её близкий друг Арес покинул общество купольных городов Марса и принял новое имя ― Кросс.
9	«Goddess»  «Богиня»	Масаюки Куросава	Хидэфуми Кимура	Масаюки Куросава	Ёсиаки Цубата	26 ноября 2003
Лейла и Спиди пробиваются в город Метида, чтобы вызволить из плена Ней; сюда же прибывают Веста и Пан: последний намерен сопроводить пленницу к Волку. Но правитель этого города ведёт свою игру и намерен воспользоваться попавшим в его руки козырем в виде так нужной повелителю Марса «куклы»…
10	«Frozen»  «Мёрзлый»	Томоюки Курокава	Хидэфуми Кимура	Юки Ариэ, Томоюки Курокава	Томоаки Кадо	03 декабря 2003
На одном из привалов Лейлу, Ней и Спиди догоняет Кросс, учитель и приёмный отец девушки. Он хочет, чтобы Лейла отказалась от мести Волку и Первой Дюжине; в последней попытке убедить её он вступает с молодой воительницей в поединок.
11	«Lunatic»  «Сумасшедший»	Синъя Кавацуро	Сатоми Сугимура	Синъя Кавацуро	Минако Сиба	10 декабря 2003
Кроваво-красная Луна становится всё больше и больше в небе Марса. Скоро её жители придут, чтобы оспорить власть Волка и других лидеров колонистов над планетой. Тем временем состояние Нэй становится всё хуже: обычные лекарства ей не помогают. В замешательстве перед проблемой, которую она не может разрешить грубой силой, Лейла обращается за советом к Спиди, а тот предлагает отправиться в заброшенный город Янус и воспользоваться услугами находящейся там автоматической больницы.
12	«Match»  «Ровня»	Хироси Мориока	Хидэфуми Кимура	Хироси Мориока	Ясухиро Сайки	17 декабря 2003
13	«Outer»  «Внешний»	Юки Ариэ	Хидэфуми Кимура	Кодзи Саваи	Юкико Бан	24 декабря 2003

В первом полугодии следующего, 2004 года, сериал Avenger был выпущен на DVD-дисках под лейблом EMOTION, принадлежащем компании Bandai Visual. Первый диск поступил в продажу 23 января 2004 года; последний, шестой ― 25 июня того же года. Каждый диск этого издания, кроме последнего, содержал содержал по две серии аниме; на последний было записано три серии. Первый тираж дисков имел в своём составе бонус в виде дополнительной цветной иллюстрации, выполненной одним из художников, работавших над сериалом; к последнему, шестому диску первого тиража японского издания также прилагалась короткая манга по мотивам сериала за авторством художника Акихито Ёситоми.

Музыка

Музыка для сериала была составлена и исполнена японским дуэтом Ali Project, который писал музыку для ряда аниме, включая CLAMP School Detectives, Noir и .hack//Roots. Для Avenger ими было создано 6 песен и 14 инструментальных композиций. Оригинальный саундтрек был выпущен в Японии 3 декабря 2003, а сингл «Gesshoku Grand Guignol» (песня с открывающей заставки) — 5 ноября того же года.

Avenger Original Soundtrack (Avenger O.S.T.), VICL-61218
№	Название	Слова	Музыка	Перевод названия	Длительность
1.	«月蝕グランギニョル»	Арика Такарано	Микия Катакура	яп. «Гран-Гиньоль лунного затмения»	4:22
2.	«幸福の臓篦»		Микия Катакура	яп. «Орган счастья»	4:43
3.	«バビロン・カフェ»		Микия Катакура	яп. «Кафе Вавилона»	6:50
4.	«MOTHER»	Арика Такарано	Микия Катакура	англ.. «Мать»	5:17
5.	«滅びの方舟»		Микия Катакура	яп. «Ковчег проклятия»	3:41
6.	«アガペー»		Микия Катакура	яп. «Агапэ»	2:49
7.	«摩天楼の虚»		Микия Катакура	яп. «Пустота небоскрёба»	2:43
8.	«無垢なる士»		Микия Катакура	яп. «Невинный воин»	2:35
9.	«少女殉血»	Арика Такарано	Микия Катакура	яп. «Жертвенная дева»	4:54
10.	«人形使い»		Микия Катакура	яп. «Кукловод»	2:06
11.	«トロンプイユ迷宮»		Микия Катакура	яп. «Лабиринт-тромплёй»	2:43
12.	«永遠的閉塞»		Микия Катакура	яп. «Вечная преграда»	2:19
13.	«黒衣の小ドール»		Микия Катакура	яп. «Маленькая чёрная кукла»	2:10
14.	«繭»	Арика Такарано	Микия Катакура	яп. «Кокон»	3:52
15.	«禁欲と美»		Микия Катакура	яп. «Аскетизм и красота»	2:12
16.	«囚われた魂»		Микия Катакура	яп. «Пленная душа»	2:40
17.	«赤い星»		Микия Катакура	яп. «Красная звезда»	2:11
18.	«地獄の季節»	Арика Такарано	Микия Катакура	яп. «Адское время года»	5:02
19.	«until the end of the world»		Микия Катакура	англ. «До конца света»	3:19
20.	«未來のイヴ»	Арика Такарано	Микия Катакура	яп. «Будущая Ева»	4:32
1:11:00

Критика

Экспериментальный аниме-сериал Avenger не достиг ни коммерческого успеха, ни особой популярности. Однако сериал крайне ценится знатоками творчества студии и режиссёра Коити Масимо.

Ссылки

• Официальный сайт сериала (яп.) (недоступная ссылка). Архивировано 25 августа 2019 года.
• Страница произведения на сайте студии-создателя (яп.)

• Аниме «Avenger» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Avenger» (англ.) в базе данных AniDB