A Tree Grows in Springfield
| Дерево, растущее в Спрингфилде | |
|---|---|
| англ. A Tree Grows in Springfield | |
| Ошибка создания миниатюры: Файл не найденНед показывает Гомеру и Мардж дерево, на котором написано «Надежда» | |
| Сезон | 24 |
| Номер эпизода | 514 |
| Код эпизода | PABF22 |
| Первый эфир | 25 ноября 2012 года |
| Исполнительный продюсер | Эл Джин |
| Сценарист | Стефани Гиллис |
| Режиссёр | Тимоти Бэйли |
| Полёт в заставке | Сайдшоу Боб на планере, охваченным огнём |
| Надпись на рекламном щите | «Это не Санта. Не впускайте его» (англ. This is not Santa. Do not let him in) |
| Надпись на доске | «Осталось 20 магазинных краж до Рождества» (англ. 20 more shoplifting days till Christmas) |
| Сцена на диване | Все, кроме Гомера, садятся на диван. Неожиданно появляется Гомер в хоккейной маске с топором и атакует семью. Их фото появляется на обложке журнала «Диванные страшилки». |
| Приглашённая звезда | Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба |
| SNPP capsule | |
A Tree Grows in Springfield (рус. Дерево, растущее в Спрингфилде) — шестой эпизод двадцать четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Выпущен 25 ноября 2012 года в США на телеканале «FOX».
Сюжет
Из-за череды невезений Гомер в тяжёлой депрессии, и Лиза решает его приободрить. Она покупает билет школьной лотереи и дарит его Гомеру, он выигрывает планшет MyPad (пародия на iPad). Гомер увлекается им, но роняет и ломает его. Гомер вновь расстроен, и тут Нед Фландерс обнаруживает, что на дереве во дворе Симпсонов древесным соком написано «Надежда». Все, особенно Гомер, считают это чудом. Однако Кент Брокман, намереваясь узнать правду и разрушить всеобщие надежды, находит видео, показывающее, что кто-то пишет слово «Надежда» на дереве кленовым сиропом. Гомер грустит, но Мардж убеждает его, что если кто-то написал послание на дереве, то оно было именно для него. Гомер успокаивается. Ночью выясняется, что именно он писал слово на дереве, ходя во сне.
Эпизод заканчивается странным сюжетом, не связанным с содержанием серии: под песню в мотиве серенады игрушечный эльф добивается любви куклы Малибу Стейси, спасая ее от грозного Смешка на батарейках.
Отношение критиков и публики
Эпизод просмотрело 7.46 миллионов зрителей 18-49 лет, и он получил рейтинг 3.3, обогнав эпизоды других мультсериалов ночью.[1] Роберт Дэвид Салливан из «The A.V. Club» дал эпизоду оценку B- со словами «Эпизод как бы возвратил нас в прошлое, к эпизодам, в которых был мягкий, но низкий юмор».[2] Позже сценарист Стефани Гиллис была номинирована на премию «Энни» 2013 года.
Примечания
- ↑ Sunday Final Ratings (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 декабря 2012. Архивировано 17 декабря 2012 года.
- ↑ "A Tree Grows in Springfield"|The Simpsons|TV Club|TV|The A.V. Club. Дата обращения: 19 декабря 2012. Архивировано 12 октября 2013 года.
Ссылки
- A Tree Grows in Springfield (англ.) на сайте Wikisimpsons