Цюн Яо (писательница)
| Цюн Яо | |
|---|---|
| 瓊瑤 | |
.jpg) | |
| Имя при рождении | Чэнь Чжэ (陳喆) |
| Дата рождения | 20 апреля 1938 (86 лет) |
| Гражданство (подданство) |
 Китайская Республика |
| Род деятельности | писатель, поэт, автор песен |
| Годы творчества | 1962 — 2020 |
| Жанр | роман |
| Язык произведений | китайский |
| Дебют | роман «За окном» (窗外, 1963) |
Цюн Яо (англ. Qiong Yao, кит. 瓊瑤, пиньинь Qióng Yáo, род. 20 апреля 1938 года) — псевдоним Чэнь Чже, тайваньской писательницы и продюсера, которую признают самым популярным автором любовных романов на китайском языке[1]. За свою жизнь она создала более 50 романов. По ее произведениям снято более 100 фильмов и телесериалов[2].
Краткая биография
Она и ее брат-близнец родились в 1938 году во время Второй китайско-японской войны в Чэнду, провинция Сычуань, у родителей, бежавших из Пекина, занятого японскими войсками в 1937 году. Родители Чэнь Чжипин (陳致平) и мать Юань Синшу (袁行恕) получили хорошее образование. В 1942 году семья переехала в родной город Чэнь Чжипина, Хэнъян, провинция Хунань, чтобы присоединиться к дедушке Чэнь Моси (陳墨西). В 1944 году, после падения Хэнъяна, они пережили тяжелое путешествие в военную столицу Чунцин, во время которого им несколько раз чудом удалось избежать смерти.
В 1949 году ее семья переехала на Тайвань, где Чэнь окончила экспериментальную начальную школу Тайбэйского университета (臺北師範學校附屬小學 ) и Тайбэйскую муниципальную среднюю школу для девочек Чжуншань. Трижды провалив вступительные экзамены в университет, она вышла замуж за писателя Ма Сэньцина[3].
Карьера
В 18 лет Цюн Яо влюбилась в своего школьного учителя китайского языка. Этот опыт лег в основу ее дебютного романа «За окном», который стал одним из самых популярных ее произведений и положил начало ее писательской карьере[4].
Романы Цюн Яо вначале публиковались в журнале Crown Magazine, принадлежащем Пин Синь-тао, а затем выходили в издательстве Crown Publishing, также принадлежащим Пину, который позже стал ее вторым мужем[4]. Вдвоем они занимались экранизацией литературных произведений, часто сами выступая в качестве продюсеров или сценаристов[4]. В экранизациях 1970-х годов часто фигурировали Бриджит Лин, Джоан Лин, Чарли Чин и/или Чин Хан.
Ее любовные романы были очень хорошо приняты на Тайване, и к 1990-м годам она также стала одним из самых продаваемых авторов в материковом Китае[5]. Романы-бестселлеры «За окном» и «В глубине двора» (1969) неоднократно переиздавались[4].
В ее произведениях часто изображаются сомнительные с точки зрения общественных норм романтические отношения (например, между учителем и ученицей)[4]. Ее любовные романы и их экранизации подвергались критике за их мелодраматические сюжетные линии [6] [7] и многословные диалоги[8]. Читатели и зрители Цюн Яо —преимущественно женщины, так как основной акцент в ее произведениях сделан на чувствах молодых женщин[9].
Примечания
- ↑ Ying, Li-hua. Historical Dictionary of Modern Chinese Literature. — The Scarecrow Press, 2010. — P. 157. — ISBN 978-0-8108-5516-8.
- ↑ 琼瑶作品及影视对应表. Дата обращения: 1 ноября 2016. Архивировано 7 ноября 2012 года.
- ↑ Jiang Bo 江波. 她让我们相信爱情 她自己的爱情也丰富多彩. Qianjiang Evening News (7 августа 2013). Дата обращения: 21 июня 2019.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Mostow, Joshua S. The Columbia Companion to Modern East Asian Literature. — Columbia University Press, 2003. — P. 517. — ISBN 978-0-231-11314-4.
- ↑ Kristof. A Taiwan Pop Singer Sways the Mainland, The New York Times (February 19, 1991). Дата обращения 25 мая 2010.
- ↑ Xiao, Zhiwei. Encyclopaedia of Chinese Film / Zhiwei Xiao, Yingjin Zhang. — Routledge, 2002. — ISBN 9781134745531.
- ↑ Yeh, Emilie Yueh-yu. Taiwan Film Directors: A Treasure Island / Emilie Yueh-yu Yeh, Darrell William Davis. — Columbia University Press, 2013. — ISBN 9780231502993.
- ↑ Feng, Jin. Romancing the Internet: Producing and Consuming Chinese Web Romance. — Brill, 2013. — ISBN 9789004259720.
- ↑ Lee, Daw-ming. Historical Dictionary of Taiwan Cinema. — The Scarecrow Press, 2013. — P. 125–8. — ISBN 978-0-8108-6792-5.