Хибберт, Элеанор
Элеанор Элис Хибберт | |
---|---|
англ. Eleanor Alice Burford Hibbert | |
Имя при рождении |
Элеанор Элис Берфорд Хибберт Eleanor Alice Burford Hibbert |
Род деятельности | прозаик |
Жанр | историко-авантюрные, готические и любовные романы |
Элеанор Элис Хибберт (англ. Eleanor Alice Burford Hibbert; 1906, Лондон — 18 января 1993) — английская писательница, мастер историко-авантюрного и готического романа, продолжательница традиций Анны Рэдклиф, Мэри Шелли, сестер Бронте и Маргарет Митчелл. Точная дата рождения, как и подробности личной жизни, до сих пор являются неизвестными.
Сочинения
Джин Плейди
В США публиковались под другими названиями, в переизданиях названия также менялись.
Отдельные романы
- Together They Ride (1945)
- Beyond the Blue Mountains (1948)
- Жена ювелира - The Goldsmith's Wife (1950) (он же The King's Mistress). Эдуард IV увлекся юной женой ювелира - восемнадцатилетней Джейн Шор
- Дочь сатаны - Daughter of Satan (1952). Во времена суеверного Якова I женщина приписывает своей дочери дьявольское отцовство.
- Lilith (1954)
- Melisande (It Began in Vauxhall Gardens) (1955)
- Алая мантия — The Scarlet Cloak (1957). Испанский аристократ Бласко Каррамадино шпионит в Англии и заодно ищет свою похищенную возлюбленную.
- Milady Charlotte (1959)
- Вечный любовник (Evergreen Gallant) (1965). Про Генриха Наваррского
- Defenders of the Faith (1971)
- Madame du Barry (1994)
- The King's Adventurer (1996) (изначально This Was a Man автора Ellalice Tate)
Тюдоровская сага
- Uneasy Lies the Head (1982)
- Katharine, the Virgin Widow (1961)
- В тени граната (The Shadow of the Pomegranate) (1962). Про Екатерину Арагонскую.
- The King's Secret Matter (1962)
- Путь на эшафот (Murder Most Royal) (1949)
- Храм любви при дворе короля / Канун дня святого Фомы (Saint Thomas' Eve) (1954). Про Томаса Мора.
- Шестая жена (The Sixth Wife) (1953). Про Катерину Парр
- Чертополох и роза (The Thistle and the Rose) (1963). Принцесса Маргарита Тюдор, выданная замуж за Якова IV Шотландского
- Mary, Queen of France (1964)
- Испанский жених (The Spanish Bridegroom) (1954). Про Филиппа II Испанского.
- Веселый господин Роберт (Gay Lord Robert) (1955) (переизд. Lord Robert (UK, 2007) A Favorite of the Queen (US, 2010). Про любовь Елизаветы Тюдор и Роберта Дадли.
- Katharine of Aragon (сборник № 2–4)
Трилогия о Екатерине Медичи
- Мадам-Змея (Madame Serpent) (1951)
- Итальянка / Отравительница / Проклятая обольстительница (The Italian Woman) (1952) (The Unholy Woman)
- Королева распутница / Королева Иезавель (Queen Jezebel) (1953)
- Catherine De Medici (сборник) (1969)
Серия о Марии Стюарт
- Royal Road to Fotheringhay (1955) (ранее издана под именем Э.Бадфорд)
- Мария Стюарт - плененная королева (The Captive Queen of Scots) (1963)
Стюартовская сага
- Убийство в Тауэре (The Murder in the Tower) (1964)
- Избранницы короля (The Wandering Prince) (1956)
- Принц-странник (A Health Unto His Majesty) (1956)
- Здесь покоится наш верховный повелитель (Here Lies Our Sovereign Lord) (1957)
- Три короны (The Three Crowns) (1965)
- The Haunted Sisters (1966)
- Любимицы королевы (The Queen's Favourites) (1966)
- Charles II (omnibus of 2–4)
Французская Революция
- Людовик Возлюбленный (Louis the Well Beloved) (1959)
- Дорога в Компьен (The Road to Compiegne) (1959)
- Flaunting, Extravagant Queen (1957)
Лукреция Борджиа
- Мадонна Семи Холмов / Римский Карнавал (Madonna of the Seven Hills) (1958)
- Опороченная Лукреция / Ореол Лукреции (Light on Lucrezia) (1958)
Трилогия об Изабелле и Фердинанде
- Королева Кастильская (Castile for Isabella) (1960)
- Испания для королей (Spain for the Sovereigns) (1960)
- Daughter of Spain (1961)
- Isabella and Ferdinand (Omnibus) (1970)
Георгианская сага
- The Princess of Celle (1967)
- Королева в ожидании (Queen in Waiting) (1967)
- Caroline, the Queen (1968)
- The Prince and the Quakeress (1975)
- Третий Георг (The Third George) (1969) - о Георге III
- Обольститель (Perdita's Prince) (1969)
- Возлюбленная из Ричмонд-Хилл (Sweet Lass of Richmond Hill) (1970)
- Опрометчивость королевы (Indiscretions of the Queen) (1970)
- Дочь регента (The Regent's Daughter) (1971)
- Богиня зеленой комнаты (Goddess of the Green Room) (1971)
- Виктория - королева Английская / Королева Виктория (Victoria in the Wings) (1972)
Сага о королеве Виктории
- The Captive of Kensington Palace (1972)
- The Queen and Lord M (1973)
- The Queen's Husband (1973)
- The Widow of Windsor (1974)
Трилогия о Норманах
- The Bastard King (1974)
- The Lion of Justice (1975)
- The Passionate Enemies (1976)
Плантагенетовская сага
- Начало династии (The Plantagenet Prelude) (1976). XII век. Генрих II Плантагенет женится на Алиеноре Аквитанской и ссорится с Томасом Беккетом.
- The Revolt of the Eaglets (1977)
- Сердце льва (The Heart of the Lion) (1977)
- Черный принц (The Prince of Darkness) (1978)
- Битва королев (The Battle of the Queens) (1978)
- Королева из Прованса (The Queen from Provence) (1979)
- Edward Longshanks (1979) (переиздано The Hammer of the Scots, 2008)
- Месть королевы (The Follies of the King) (1980)
- Леди-Солнце (The Vow on the Heron) (1980)
- Passage to Pontefract (1981)
- The Star of Lancaster (1981)
- Epitaph for Three Women (1981)
- Алая роза Анжу (Red Rose of Anjou) (1982)
- The Sun in Splendour (1982)
Детские романы
- Meg Roper, daughter of Sir Thomas More (1961)
- The Young Elizabeth (1961)
- The Young Mary Queen of Scots (1962)
Серия о королевах Англии
- Сама себе враг (Myself My Enemy) (1983)
- Королева Виктория (Queen of This Realm) (1984)
- Рожденная для славы (Victoria Victorious) (1985)
- The Lady in the Tower (1986)
- The Courts of Love (1987)
- Власть без славы (In the Shadow of the Crown) (1988)
- Тайный брак (The Queen's Secret) (1989)
- Обреченная на корону (The Reluctant Queen) (1990)
- Роковой выбор (The Pleasures of Love) (1991)
- William's Wife (1992)
- Rose Without a Thorn (1993)
Серия об испанской инквизиции
Документальная
- The Rise of the Spanish Inquisition (1959)
- The Growth of the Spanish Inquisition (1960)
- The End of the Spanish Inquisition (1961)
Историческая документалистика
- Mary Queen of Scots: The Fair Devil of Scotland (1975)
- A Triptych of Poisoners
Three Rivers Press editions
Весной 2003 Three Rivers Press, Crown Publishing Group, стали переиздавать книги Джин Плейди. Некоторым из них были даны новые названия:
- Mary, Queen of Scotland: The triumphant year ← Royal Road to Fotheringhay (1955) by Eleanor Burford.
- The Loves of Charles II сборник романов The Wandering Prince (1956), A Health Unto His Majesty (1956), and Here Lies Our Sovereign Lord (1957).
- Loyal in Love ← Myself My Enemy (1983).
- The Merry Monarch’s Wife ← The Pleasures of Love (1991).
- The Queen’s Devotion ← William’s Wife (1990).
- To Hold the Crown ← Uneasy Lies the Head (1982).
- The King’s Confidante ← Saint Thomas' Eve (1954).
- For a Queen’s Love ← The Spanish Bridegroom (1954).
- A Favorite of the Queen ← Gay Lord Robert (1955).
Виктория Холт
Отдельные романы
- Госпожа замка Меллин/Обитель страсти/Хозяйка Меллина - Mistress of Mellyn (1960). Сирота-гувернантка в загадочном поместье.
- Кирклендские забавы/Кирклендские услады/Счастье и тайна/Тайна поместья - Kirkland Revels (1962). Молодая вдова стремится разобраться в причинах неприятностей.
- Трудное счастье - Bride of Pendorric (1963)
- Легенда о седьмой деве/Седьмая девственница — The Legend of the Seventh Virgin (1965). В одной из стен бывшего монастыря обнаружены останки замурованной монахини.
- Замок Менфрея - Menfreya in the Morning (1966)
- Властелин замка/Влюбленный граф/Изумруды к свадьбе/Король замка — The King of the Castle (1967). Девушка приезжает в замок реставрировать портреты.
- Исповедь королевы (The Queen’s Confession: The Story of Marie-Antoinette) (1968). Дневник королевы Марии-Антуанетты.
- Коварные пески - The Shivering Sands (1969)
- Загадочная женщина/Роковая женщина - The Secret Woman (1970). Молодая женщина оказывается в центре событий, происходящих в самой влиятельной и богатой семье в маленьком английском городе. Одновременно она пытается разгадать загадку смерти собственной тети. Действие происходит во время правления королевы Виктории.
- Тень рыси - Shadow of the Lynx (1971). Главная героиня романа после смерти отца отправляется в Австралию к своему опекуну
- В ночь седьмой луны (On the Night of the Seventh Moon) (1972). Елена Трант воспитывалась в пансионе при женском монастыре одного из княжеств Германии. Она думает, что вышла замуж - другие, что у неё амнезия после изнасилования.
- Таинственная любовница / Гробница фараона (The Curse of the Kings) (1973). Англичане в Египте.
- Светоч любви - The House of a Thousand Lanterns (1974)
- Долгий путь к счастью (Lord of the Far Island) (1975). После несчастья героиня оказывается на далеком острове.
- Гордость Павлина/Павлинья гордыня/Роковой опал - The Pride of the Peacock (1976)
- Дьявол верхом/Дьявол на коне - Devil on Horseback (1977)
- Соперница королевы — My Enemy, the Queen (1978). Любовный треугольник - королева Елизавета Тюдор, леди Леттис и красавец Роберт.
- Украденные ночи — Spring of the Tiger (1979). Осиротевшая девушка стремительно выходит замуж, за её драгоценностями охотятся.
- Маска чародейки - Mask of the Enchantress (1980)
- Поцелуй Иуды - Judas Kiss (1981)
- Лорд-обольститель — The Demon Lover (1982). Женщина-художница не может сделать карьеру в викторианской Англии.
- Корделия — The Time of the Hunter’s Moon (1983). В полнолуние будущая учительница встречается с таинственным незнакомцем.
- Наследство Лэндоверов - The Landower Legacy (1984)
- Дорога на райский остров/По зову сердца - The Road to Paradise Island (1985). Героиня находит могилу и карту.
- Секрет для соловья - Secret for a Nightingale (1986)
- Шелковая месть/Шелковая вендетта — Silk Vendetta (1987). За девушкой ухаживают братья - негодяй и ангел. Вскоре после свадьбы она становится вдовой.
- Индийский веер - The India Fan (1988). Жизнь главной героини романа - Друзиллы Делани - дочери бедного пастора - с ранних лет связана с поместьем Фремлинг
- Пленница - The Captive (1989).
- Змеиное гнездо - Snare of Serpents (1990)
- Дочь обмана - Daughter of Deceit (1991). Ноэль Тримастон, дочь известной актрисы Дезире, выросла в атмосфере любви и счастья. Но внезапная и загадочная смерть матери полностью меняет жизнь девушки.
- Секрет Флоры/Седьмая - для тайны — Seven for a Secret (1992). Флора повсюду возит с собой коляску с куклой, думая, что это её воспитанник. А в поместье происходит убийство.
- Знак судьбы - The Black Opal (1993)
Сборники
- Remember, Remember: The Selected Stories of Winifred Holtby (2000)
Антологии в сотрудничестве
- Трудное счастье - «The Bride of Pendorric» in Three Great Romantic Stories (1972) (с Hebe Elsna и Lucy Walker).
Филиппа Карр
Дочери Альбиона
- Чудо в аббатстве — Miracle At St. Bruno’s (1972)
- Лев-триумфатор — The Lion Triumphant (1973)
- Ведьма из-за моря — Witch from the Sea (1975)
- Сестры-соперницы — Saraband for Two Sisters (1976)
- Слезы печали — Lament for a Lost Lover (1977). Смерть Оливера Кромвеля и реставрация королевской власти, на троне Карл II. Главная героиня возвращается из французского изгнания и пытается вернуть своё наследство.
- Дитя любви — The Love Child (1950) (впервые издан под именем Eleanor Burford). Муж казнен, и беременная героиня сбегает в Венецию.
- Песня сирены — The Song of the Siren (1980). На троне королева Анна, главные героини - в потоке интриг.
- Роковой шаг — The Drop of the Dice (1981). Король Яков II в изгнании, героиню похищают.
- Изменница — The Adulteress (1982)
- Валет червей — Zipporah’s Daughter (1983)
- Голос призрака — Voices in A Haunted Room (1984)
- Случайная встреча — The Return of the Gypsy (1985)
- В разгар лета — Midsummer’s Eve (1986)
- Таинственный пруд — The Pool of Saint Branok (1987). Во времена Виктории человек убивает и прячет тело в пруд.
- Подмененная — The Changeling (1989)
- Черный лебедь — The Black Swan (1990)
- Обет молчания — A Time for Silence (1991)
- Паутина любви — The Gossamer Cord (1992).
- Мы встретимся вновь — We’ll Meet Again (1993)
Отдельные романы
- Daughters of England (1995)
Eleanor Burford
Отдельные романы
- Daughter of Anna, (1941)
- Passionate Witness, (1941)
- The Married Lover, (1942)
- When the Entire World Is Young, (1943)
- So the Dreams Depart, (1944)
- Not in Our Stars, (1945)
- Dear Chance, (1947)
- Alexa, (1948)
- The House at Cupid’s Cross, (1949)
- Believe the Heart, (1950)
- Saint or Sinner, (1951)
- Bright Tomorrow, (1952)
- Dear Delusion, (1952)
- Leave Me My Love, (1953)
- When We Are Married, (1953)
- Castles in Spain, (1954)
- Heart’s Afire, (1954)
- Two Loves in Her Life, (1955)
- When Other Hearts, (1955)
- Begin to Live, (1956)
- Married in Haste, (1956)
- To Meet a Stranger, (1957)
- Blaze of Noon, (1958)
- Pride in the Morning, (1958)
- Red Sky at Night, (1959)
- The Dawn Chorus, (1959)
- Night of Stars, (1960)
- Now That April’s Gone, (1961)
- Who’s Calling?, (1962)
Дочери Альбиона
- 6. Дитя любви — The Love Child, (1950) (позже переиздана под именем Филиппы Карр)
The Mary Stuart, Queen of Scots Series
- Royal Road to Fotheringhay, (1955) (позже переиздана под именем Джейн Плейди)
Элбур Форд
- Poison in Pimlico, 1950
- The Flesh and the Devil, 1950
- Bed Disturbed, 1952
- Evil in the House*, 1953
Кэтлин Кэллоу
Некоторые романы переизданы под именем Джин Плейди.
- Danse Macabre, 1952
- Rooms at Mrs. Oliver’s, 1953
- Страстная Лилит - Lilith, 1954
- Мелисанда - It Began in Vauxhall Gardens, 1955
- Call of the Blood, 1956
- Rochester, the Mad Earl, 1957
- Milady Charlotte, 1959
- The World’s a Stage, 1960
Ellalice Tate
Все позже переизданы под именем «Джин Плейди».
- Defenders of the Faith, 1956
- Алая мантия — The Scarlet Cloak, 1957
- The Queen of Diamonds, 1958
- Madame du Barry, 1959
- This Was a Man, 1961 (re-published as The King’s Adventurer by Jean Plaidy)
Anna Percival
- Brides of Lanlory, 1960/01
Примечания
Ссылки
В статье есть список источников, но не хватает сносок. |