Фефер, Ицик

Ицик Фефер
Ицик Фефер
	איציק פֿעפֿער
Имя при рождении	Исаак Соломонович Фефер
Дата рождения	10 (23) сентября 1900
Место рождения	Шпола, Звенигородский уезд, Киевская губерния, Российская империя
Дата смерти	12 августа 1952 (51 год)
Место смерти	Москва, РСФСР, СССР
Гражданство	СССР
Род деятельности	поэт, общественный деятель
Язык произведений	идиш

Исаак Соломонович (Ицик) Фе́фер (идиш ‏איציק פֿעפֿער‏‎; 10 [23] сентября 1900 — 12 августа 1952) — еврейский советский поэт и общественный деятель. Писал на идише. Был арестован по делу ЕАК. 12 августа 1952 года был расстрелян вместе с другими деятелями еврейской культуры СССР .

Биография

Ранние годы

Отец — учитель, автор стихов, писавший в стиле народной поэзии; мать — чулочница. Получил домашнее образование под руководством отца.

Двенадцатилетним подростком поступил на работу в типографию. В 1917 году вступил в Бунд, а в 1919 году — в партию большевиков и поступил добровольцем в Красную армию. Схваченный деникинской контрразведкой, попал в киевскую тюрьму, откуда его освободили вооружённые рабочие.

Редактировал литературно-художественные журналы на идише и принимал активное участие в жизни писательских организаций Украины и Москвы. Был членом президиума ССП УССР и членом правления ССП СССР.

Война

После начала ВОВ эвакуирован в Уфу, в апреле 1942 года стал членом (с 1945 — ответственным секретарём) Еврейского антифашистского комитета при Совинформбюро.

С апреля 1942 года — заместитель редактора издававшейся ЕАК газеты «Эйникайт» («Единение»). Летом 1943 года по поручению советского руководства вместе с С. Михоэлсом совершил поездку по США, Канаде, Мексике и Англии с целью сбора средств для Красной армии. В феврале 1944 года вместе с С. Михоэлсом и Ш. Эпштейном подписал письмо И. В. Сталину с просьбой об организации Еврейской автономии в Крыму.

ЕАК

Тесно сотрудничал с органами НКВД, имел конспиративные встречи с Л. П. Берией; во время войны курировался заместителем начальника управления контрразведки НКГБ Л. Ф. Райхманом. О связях Фефера с органами ГБ Михоэлс и члены президиума ЕАК догадывались (или знали), но ничего от него не скрывали, считая, что вся деятельность комитета направлена на благо государства.

Арест и гибель

После разгрома ЕАК и ареста (Фефер был арестован одним из первых) он оговаривает не только товарищей по комитету, но и себя, сотрудничая со следствием и надеясь на особое к себе отношение. Только в конце судебного процесса, когда обвиняемые не признали свою вину и рассказали о тех методах, какими велось следствие, Фефер понял, что и ему не будет пощады, и отказался от своих показаний.

Вот что сказал Ицик Фефер: «Следователь Лихачёв говорил мне: „Если мы вас арестовали, то найдём и преступление… Мы из вас выколотим всё, что нам нужно.“ Так это и оказалось. Я не преступник, но будучи сильно запуганным, дал на себя и других вымышленные показания».

12 августа 1952 года Фефер был расстрелян по приговору специальной судебной коллегии по делу ЕАК вместе с другими деятелями еврейской культуры СССР.

«Следствием по делу арестованных бывших руководителей еврейского антифашистского комитета установлено, что во время своего пребывания в США Михоэлс и Фефер встречались с Х. Вейцманом и передали ему клеветническую информацию о положении евреев в СССР», — отмечалось в письме министра госбезопасности С. Д. Игнатьева к секретарю ЦК КПСС Маленкову от 07.02.1953^[1].

Посмертно реабилитирован в ноябре 1955 года. На московском Николо-Архангельском кладбище И. Феферу установлен кенотаф.

Встреча с Полом Робсоном

В 1949 году Пол Робсон приехал в Москву с концертным турне. С последним концертом он должен был выступать в зале имени Чайковского. Робсон согласился выступать лишь при условии встречи с Фефером, с которым он познакомился в 1943 году во время поездки группы представителей ЕАК в США. Фефер к этому времени уже год как сидел на Лубянке, о чем Робсону не сообщили. По требованю Робсона Фефера доставили в гостиницу «Москва», где и состоялась встреча. Фефер дал жестами знать Робсону, что гостиница прослушивается, и во время ничего не значащего разговора жестами и записками передал сведения о репрессиях против членов ЕАК^[2].

На заключительном концерте в зале Чайковского Робсон объявил, что на бис споет только одну песню — песню еврейских партизан из варшавского гетто. Робсон сказал, что посвящает эту песню своему другу Михоэлсу, который скончался скоропостижно, а также Феферу, с которым он только что встретился. Песня на идише была встречена овацией зала^[2]^[3].

Вернувшись в США, Робсон организовал письмо в защиту Фефера, которое подписали, среди прочих писатель Говард Фаст и тогдашний председатель Всемирного совета мира, французский физик Фредерик Жолио-Кюри. По мнению наблюдателей, письмо Робсона на три года отсрочило гибель Фефера^[2].

Семья

Жена — Рахиль Гершковна Калиш (1900—1982)^[4], арестована в ночь с 13 на 14 января 1949^[5], в лагере находилась в инвалидной команде^[6].
- Дочь — Дора Исааковна Фефер-Калиш (1924—2007), была арестована в 1952 году. Её муж Евель Моисеевич Климовский (1923—1992) также был репрессирован.
Сестра — Дарья (Даша) Фефер, арестована одновременно с Рахилью Калиш^[5]^[7]

Творчество

Дебютировал в 1919 году в киевской газете «Комунистише фон» («Коммунистическое знамя»), печатался в газетах «Югнт», «Найе цайт», «Фолкс-цайтунг», «Штэрн», «Украинэ», «Пролэтарише фон» и др. Стал одним из руководителей киевской литературной группы «Видэрвукс» («Поросль»), в издательстве которой в 1922 году вышел его первый сборник «Шпэнэр» («Щепки»).

С 1922 по 1948 год написал ряд стихотворений, баллад, басен, вошедших в сборники его стихотворений. Произведения Фефера неоднократно издавались в переводе на русский язык.

Был наиболее политизирован среди еврейских поэтов. Сборники стихотворений и поэм Фефера главным образом посвящены строительству социализма. Пьеса «Солнце не заходит» (1947) поставлена в Госете.

Награды

орден «Знак Почёта» (31.01.1939)

Библиография

На русском языке

Сборник стихов / Предисл. М. Равич-Черкасского. — М.-Л.: ОГИЗ-ГИХЛ, 1931. — 108 с.
Избранные стихи / Пер. с евр. — М.: Гослитиздат, 1935. — 154, [4] с.: 1 с. объявл.
Стихотворения и поэмы / Пер. с евр.; Портр. З. Толкачёва. — М.: Гослитиздат, 1938. — 272 с.
Стихи / Пер. с евр. — Киев: Укргоснацмениздат, 1939. — 47 с.
Клад: Стихи / Пер. с евр.; [Рис. Г. Кравцова]. — М.: Гослитиздат, 1939. — 136 с.: илл.
Берлинская ночь: [Стихи]. — [Уфа]: ССП Украины, 1942. — 22, [2] с.
Военная песня: [Стихи]. — [Уфа]: ССП Украины, 1942. — 28 с.
Война и люди: [Стихи]. — Уфа: Башгосиздат, 1942. — 32 с.
Два мира: [Стихи]. — Куйбышев: ОблГИЗ, 1943. — 38, [2] с.
Избранное / Пер. с евр.; Ред. и вступ. ст. П. Антокольского. — М.: Сов. писатель, 1957. — 393 с.: 1 л. портр.
Стихи и поэмы / Пер. с евр. — М.: Гослитиздат, 1958. — 319 с.: 1 л. портр.
Дружба: Стихи и сказки / Пер. с евр.; [Илл.: В. Лазаревская]. — М.: Детгиз, 1958. — 80 с.: илл.
Стихи / Пер. с евр.; [Вступ. ст. П. Балашова]. — М.: Худ. лит., 1969. — 287 с.: 1 л. портр.

Ссылки

Примечания

↑ Вейцман Мария Евзоровна (неопр.). Дата обращения: 25 июня 2020. Архивировано 27 июня 2020 года.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Как Поль Робсон чуть было не сорвал концерт в Москве и при чем здесь Би-би-си Архивная копия от 3 ноября 2021 на Wayback Machine, BBC, 3.11.2021
↑ Об этом эпизоде биографии Поля Робсона — секретном разговоре в номере гостиницы «Москва» в июне 1949 года с еврейским поэтом Ициком Фефером, поведавшим Робсону обстоятельства гибели Соломона Михоэлса — рассказывает сын Поля Робсона, Поль Робсон-младший, в документальном фильме Николая Миловидова «Его звали Робсон» (1998).
↑ Хасин Аба. Уникумы. Часть 3 (неопр.). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
↑ ^5,0 ^5,1 Рубинштейн Д. Разгром Еврейского антифашистского комитета = Stalin’s Secret pogrom / пер. с англ. Л. Высоцкого. — СПб: Академический проект, 2002. — 142 с. — ISBN 5-7331-0254-3.
↑ Улановская Н. М., Улановская М. А. . История одной семьи. — СПб. : Инапресс, 2003. — 461 с. с. 237. (неопр.). Дата обращения: 25 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
↑ Окуневская Т. К. . Татьянин день. — М. : Вагриус, 1998. — 447 с. — (Мой 20 век). с. 271. (неопр.). Дата обращения: 25 июня 2020. Архивировано 25 июня 2020 года.

[1] Вейцман Мария Евзоровна (неопр.). Дата обращения: 25 июня 2020. Архивировано 27 июня 2020 года.

[bbc-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 Как Поль Робсон чуть было не сорвал концерт в Москве и при чем здесь Би-би-си Архивная копия от 3 ноября 2021 на Wayback Machine, BBC, 3.11.2021

[3] Об этом эпизоде биографии Поля Робсона — секретном разговоре в номере гостиницы «Москва» в июне 1949 года с еврейским поэтом Ициком Фефером, поведавшим Робсону обстоятельства гибели Соломона Михоэлса — рассказывает сын Поля Робсона, Поль Робсон-младший, в документальном фильме Николая Миловидова «Его звали Робсон» (1998).

[4] Хасин Аба. Уникумы. Часть 3 (неопр.). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.

[rubi-5] 5,0 ^5,1 Рубинштейн Д. Разгром Еврейского антифашистского комитета = Stalin’s Secret pogrom / пер. с англ. Л. Высоцкого. — СПб: Академический проект, 2002. — 142 с. — ISBN 5-7331-0254-3.

[6] Улановская Н. М., Улановская М. А. . История одной семьи. — СПб. : Инапресс, 2003. — 461 с. с. 237. (неопр.). Дата обращения: 25 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.

[7] Окуневская Т. К. . Татьянин день. — М. : Вагриус, 1998. — 447 с. — (Мой 20 век). с. 271. (неопр.). Дата обращения: 25 июня 2020. Архивировано 25 июня 2020 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]