Убэй чжи

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис

«Убэй чжи» (кит. трад. 武備志, упр. 武备志, пиньинь Wǔbèi Zhì), то есть «Записки об оружии и [военном] снаряжении» — энциклопедия по военному делу, составленная в последние десятилетия существования китайской империи Мин. Энциклопедия составлена военным деятелем Мао Юаньи (кит. 茅元仪) (1594 — ок. 1641). Предисловие составителя датируется 1621 г.; она была поднесена им последнему минскому императору Чунчжэню при его восшествии на престол в 1628 г.[1]

Энциклопедия состоит из 240 цзюаней (свитков)[1]. Содержа свыше 2 000 000 слов (иероглифов) текста и 738 иллюстраций, «Убэй чжи» представляет собой крупнейшую по объёму военную энциклопедию старого Китая[2].

Карта Мао Куня

Фрагмент карты Мао Куня, показывающий бассейн Аравийского моря. Север слева, восток вверху. В правом верхнем углу — остров Цейлон (錫蘭山,Силаньшань — остров/гора Силань); в правом нижнем углу — порт Малинди (麻林地, Малиньди). (Возможно, 麻林地 на самом деле не Малинди, а значительно более южный порт Килва-Кисивани[3] или даже остров Мозамбик[4])

Интереснейшим элементом энциклопедии является содержащаяся в её 240-м цзюане[3] карта, показывающая маршруты плаваний из низовий Янцзы через Юго-восточную Азию и Индийский океан до Персидского залива (Хормуз) и Aфрики, и связанную с ними навигационную информацию. Для отличия от других карт, содержащихся в «Убэй чжи», эта карта, получила название «карта Мао Куня» (по имени деда Мао Юаньи, известного библиофила Мао Куня[кит.]). Историки согласны с тем что, как указывается и предисловие к карте, она несомненно основывается на данных, собранных во время плаваний Чжэн Хэ (1401—1433).[1][5][6] Её существование показывает, что несмотря на уничтожение большинства архивных документов, относящихся к этим плаваниям, ещё в XV в., определённое количество документальной информации о плаваниях эры Юнлэ продолжало сохраняться среди минских военных специалистов.

Первоначально карта Мао Куня представляла собой свиток длиной 560 см и шириной 20,5 см, но для вшивания в книгу она была разделена на 40 листов.[3] Наподобие древнеримских карт, таких как знаменитая Пейтингерова таблица, карта не имеет точного масштаба, и не пытается показать точные очертания континентов и островов.[3]

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 E-tu Zen Sun. Mao Yuän-i // Dictionary of Ming biography, 1368-1644 / сост. Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee, Luther Carrington Goodrich, Zhaoying Fang. — Columbia University Press. — Vol. 2. — С. 1053-1054. — ISBN 023103833X.
  2. 武备志 на Baidu.com
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Mei-Ling Hsu, «Chinese Marine Cartography: Sea Charts of Pre-Modern China». Imago Mundi, Vol. 40, (1988), pp. 96-112.
  4. Mills, 1970, pp. 246-247.
  5. Chang Kuei-sheng. Cheng Ho // Dictionary of Ming biography, 1368-1644 / сост. Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee, Luther Carrington Goodrich, Zhaoying Fang. — Columbia University Press. — Vol. 1. — С. 194-200. — ISBN 0231038011.
  6. Mills, 1970, pp. 238-239.

Литература